#2395945
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/70, mír 23, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2021/21 nár leasaíodh
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/70, para. 23, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2021/21 not amended
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/70, mír 23, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2021/21 nár leasaíodh
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/70, para. 23, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2021/21 not amended
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/70, mír 24, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2021/22 arna leasú le hIarscríbhinn VII a ghabhann leis an tuarascáil
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/70, para. 24, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2021/22, as amended by Annex VII to the report
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/70, mír 26, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2021/23 nár leasaíodh
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/70, para. 26, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2021/23, not amended
CE/TRANS/WP.29/GRBP/73, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/2 arna leasú le GRBP-75-10 agus GRBP-75-33
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/73, based on ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/2 as amended by GRBP-75-10 and GRBP-75-33
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/70, mír 27, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2021/27 nár leasaíodh
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/70, para. 27, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2021/27 not amended
ECE/TRANS/WP.29/GRE/85, mír 9 agus mír 33, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRE/2021/13 arna leasú le GRE-85-09 agus GRE-85-13 agus ECE/TRANS/WP.29/GRE/2020/5/Rev.2, arna leasú le GRE-85-26
ECE/TRANS/WP.29/GRE/85, paras. 9 and 33, based on ECE/TRANS/WP.29/GRE/2021/13, as amended by GRE-85-09 and GRE-85-13, and ECE/TRANS/WP.29/GRE/2020/5/Rev.2, as amended by GRE-85-26
ECE/TRANS/WP.29/GRE/85, mír 15, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRE/2021/15 arna leasú le GRE-85-15
ECE/TRANS/WP.29/GRE/85, para. 15, based ECE/TRANS/WP.29/GRE/2021/15, as amended by GRE-85-15
ECE/TRANS/WP.29/GRSG/102, bunaithe ar GRSG-123-04
ECE/TRANS/WP.29/GRSG/102, based on GRSG-123-04
ECE/TRANS/WP.29/GRSG/73 bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/5, arna leasú le GRBP-75-13
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/73, based on ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2022/5, as amended by GRBP-75-13
ECE/TRANS/WP.29/GRPE/85, mír 50, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/6 arna leasú le GRPE-85-38 mar a atáirgtear in Aguisín 2
ECE/TRANS/WP.29/GRPE/85, para. 50, based on ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/6 as amended by GRPE-85-38 as reproduced in Addendum 2
ECE/TRANS/WP.29/GRPE/85, mír 50
ECE/TRANS/WP.29/GRPE/85, para. 50
ECE/TRANS/WP.29/GRPE/85, mír 52, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/7 arna leasú le GRPE-85-39 mar a atáirgtear in Aguisín 3
ECE/TRANS/WP.29/GRPE/85, para. 52, based on ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/7, as amended by GRPE-85-39 as reproduced in Addendum 3
ECE/TRANS/WP.29/GRPE/85, mír 52
ECE/TRANS/WP.29/GRPE/85, para. 52
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/85, mír 46, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2021/17 arna leasú le GRPE-85-04-Rev.1 mar a atáirgtear in Aguisín 1
ECE/TRANS/WP.29/GRPE/85, para. 46, based on ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2021/17, as amended by GRPE-85-04-Rev.1 as reproduced in Addendum 1
(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/12, mír 47, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/5)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/12, para. 47, based on ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2022/5
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/12, mír 46, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/2021/59, arna leasú le GRVA-12-37
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/12, para. 46, based on ECE/TRANS/WP.29/2021/59, as amended by GRVA-12-37
ECE/TRANS/WP.29/2022/58
ECE/TRANS/WP.29/2022/58,
ECE/TRANS/WP.29/2022/84
ECE/TRANS/WP.29/2022/84,
Togra le haghaidh Fhorlíonadh 10 a ghabhfadh le sraith leasuithe 01 ar Rialachán Uimh. 43 ó na Náisiúin Aontaithe (Gloiniú sábháilteachta) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/102, mír 12, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/3 agus ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/4, nár leasaíodh)
Proposal for Supplement 10 to the 01 series of amendments to UN Regulation No 43 (Safety glazing) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/102, para. 12, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/3 and ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/4, not amended)
Togra le haghaidh Fhorlíonadh 16 a ghabhfadh le sraith leasuithe 05 ar Rialachán Uimh. 83 ó na Náisiúin Aontaithe (Astaíochtaí ó fheithiclí M1 agus N1) ECE/TRANS/WP.29/GRPE/86/Rev.1, mír 21, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/10 agus ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/13 agus GRPE-86-12, arna leasú le hIarscríbhinn IV)
Proposal for Supplement 16 to the 05 series of amendments to UN Regulation No 83 (Emissions of M1 and N1 vehicles) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/86/Rev.1, para. 21, based on ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/10 and ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/13 and GRPE-86-12, as amended by Annex IV)
Togra le haghaidh Fhorlíonadh 18 a ghabhfadh le sraith leasuithe 06 ar Rialachán Uimh. 83 ó na Náisiúin Aontaithe (Astaíochtaí ó fheithiclí M1 agus N1) ECE/TRANS/WP.29/GRPE/86/Rev.1, mír 22, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/10 agus ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/13, GRPE86-12 agus GRPE-86-24-Rev.1, arna leasú le hIarscríbhinn V)
Proposal for Supplement 18 to the 06 series of amendments to UN Regulation No 83 (Emissions of M1 and N1 vehicles) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/86/Rev.1, para. 22, based on ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/10 and ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/13, GRPE86-12 and GRPE-86-24-Rev.1, as amended by Annex V)
Togra le haghaidh Fhorlíonadh 15 a ghabhfadh le sraith leasuithe 07 ar Rialachán Uimh. 83 ó na Náisiúin Aontaithe (Astaíochtaí ó fheithiclí M1 agus N1) ECE/TRANS/WP.29/GRPE/86/Rev.1, mír 23, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/10 agus ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/13, GRPE86-12 agus GRPE-86-24-Rev.1, arna leasú le hIarscríbhinn VI)
Proposal for Supplement 15 to the 07 series of amendments to UN Regulation No 83 (Emissions of M1 and N1 vehicles) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/86/Rev.1, para. 23, based on ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/10 and ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/13, GRPE86-12 and GRPE-86-24-Rev.1, as amended by Annex VI)
ECE/TRANS/WP.29/2022/123/Rev.1
ECE/TRANS/WP.29/2022/123/Rev. 1
Togra le haghaidh Rialachán nua ó na Náisiúin Aontaithe maidir le Ceadú Mótarfheithiclí i ndáil lena Radharc Díreach (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/102, mír 28, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/7, arna leasú le hIarscríbhinn VII a ghabhann leis an tuarascáil agus ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/30)
Proposal for new UN Regulation on the Approval of Motor Vehicles with Regard to their Direct Vision (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/102, para. 28, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/7, as amended by Annex VII to the report and ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2022/30)
Leasaigh an Fóram Domhanda um Chomhchuibhiú Rialachán d’Fheithiclí faoi choimirce Choimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe (“UNECE WP.29”) don Eoraip(“UNECE WP.29”) na rialacháin sin uile.
All those regulations have been amended by the World Forum for Harmonisation of Vehicle Regulations of the United Nations Economic Commission for Europe (‘UNECE WP.29’).
Togra le haghaidh Fhorlíonadh 5 a ghabhfaidh le sraith leasuithe 08 ar Rialachán Uimh. 16 ó na Náisiúin Aontaithe (Criosanna sábhála) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/73, míreanna 17 agus 18, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/3, arna leasú le mír 17 den tuarascáil agus ar ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/15 arna leasú le mír 18 a ghabhann leis an tuarascáil
Proposal for Supplement 5 to the 08 series of amendments to UN Regulation No. 16 (Safety-belts) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, paras. 17 and 18, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/3 as amended by para. 17 to the report and on ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/15 as amended by para. 18 to the report
Togra le haghaidh Fhorlíonadh 10 a ghabhfaidh le sraith leasuithe 03 ar Rialachán Uimh. 129 ó na Náisiúin Aontaithe (Srianta Feabhsaithe Sábháilteachta Linbh) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/73, míreanna 34 agus 35, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/11, arna leasú le hIarscríbhinn VIII a ghabhann leis an tuarascáil agus ar ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/14 arna leasú le mír 35 a ghabhann leis an tuarascáil
Proposal for Supplement 10 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 129 (Enhanced Child Restraint systems) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, paras. 34 and 35, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/11, as amended by annex VIII to the report, ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/14 as amended by para. 35 to the report
Togra le haghaidh Rialachán nua ó na Náisiúin Aontaithe maidir le Faomhadh Taifeadán Sonraí Teagmhais le haghaidh Feithiclí Tromshaothair (ECE/TRANS/WP.29/WP.29/GRSG/104, mír 35, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/13, arna leasú le GRSG-125-07
Proposal of new UN Regulation concerning the Approval of Event Data Recorders for Heavy-Duty Vehicles (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/104, para. 35, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/13, as amended by GRSG-125-07
Togra le haghaidh leasuithe ar Threoraíocht maidir le Gnéithe Feidhmíochta Taifeadán Sonraí Teagmhais atá Oiriúnach le haghaidh Glactha sna Rúin nó Rialacháin maidir le Comhaontú 1958 agus 1998 (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/104, mír 27, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/12, arna leasú le mír 28 den tuarascáil, ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2021/32 agus GRSG-122-35)
Proposal of amendments to Guidance on Event Data Recorder Performance Elements Appropriate for Adoption in the 1958 and 1998 Agreement Resolutions or Regulations (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/104, para. 27, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/12, as amended by para. 28 of the report, ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2021/32 and GRSG-122-35)
ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6 an 11 Iúil 2017.
ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6 of 11 July 2017.
(Comhoiriúnacht leictreamaighnéadach) (ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, mír 37, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/26)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, para. 37, based on ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/26)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, mír 14, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/24 agus ar an doiciméad neamhfhoirmiúil GRE-89-20)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, para. 14, based on ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/24 and informal document GRE-89-20)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, mír 38, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/22)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, para. 38, based on ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/22)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/105, mír 9, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/23, arna leasú le hIarscríbhinn III a ghabhann leis an tuarascáil)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/105, para. 9, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/23, as amended by Annex III to the report)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, míreanna. 8 agus 15, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/13 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/19)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paras. 8 and 15, based on ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/13 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/19)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, mír 29, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/17 agus GRE-89-28)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, para. 29, based on ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/17 and GRE-89-28)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, mír 18, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/18)
(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/76, para. 18, based on ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2023/18)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/105, mír 17, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/18 arna leasú le hIarscríbhinn VI a ghabhann leis an tuarascáil)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/105, para. 17, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/18, as amended by Annex VI to the report)
ECE/TRANS/WP.29/2024/15 agus
ECE/TRANS/WP.29/2024/15 and
(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/17, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/27, agus ar an doiciméad neamhfhoirmiúil GRVA-18-15)
(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/17, based on ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/27and informal document GRVA-18-15)
ECE/TRANS/WP.29/2024/7 agus
ECE/TRANS/WP.29/2024/7 and
(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/17, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/26, agus ar an doiciméad neamhfhoirmiúil GRVA-18-15)
(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/17, based on ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/26 and informal document GRVA-18-15)
ECE/TRANS/WP.29/2024/8 agus
ECE/TRANS/WP.29/2024/8 and
(ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, mír 19, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/19)
(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/76, para. 19, based on ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2023/9)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, mír 14, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/25)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, para. 14, based on ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/25)
(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/17, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/25, arna leasú le linn an tseisiúin (mar a léirítear sa tuarascáil))
(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/17, based on ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/25, as amended during the session (as reflected in the report))
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, mír 10, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/15)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, para. 10, based on ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/15)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, mír 9, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/16)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, para. 9, based on ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/16)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/105, mír 10, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/20 nár leasaíodh)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/105, para. 10, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/20, not amended)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/105, mír 13, bunaithe ar ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/21, arna leasú le hIarscríbhinn IV a ghabhann leis an tuarascáil)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/105, para. 13, based on ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/21, as amended by Annex IV to the report)