#2101104
Earra MED/1.42, Ardaitheoir meicniúil píolóta, – arna aistriú go MED/4.49.
Item MED/1.42, Pilot ladder, - moved to MED/4.49.
Filter results
Collections
323 results in 81 documents
#2101569
Earra MED/4.17, Ardaitheoir meicniúil píolóta, – aistríodh go MED/1.40 é.
Item MED/4.17, Mechanical pilot hoist, - moved to MED/1.40.
#2101654
Earra MED/4.48 “Ardaitheoir meicniúil píolóta” fágtar bán é d’aon turas (mar go luaitear in IMO Rún MSC.308(88), atá i bhfeidhm ón 1 Iúil 2012: “Ní úsáidfear ardaitheoirí píolóta meicniúla”.
Item MED/4.48 ‘Mechanical pilot hoist’ is deliberately left blank (as IMO Res. MSC.308(88), in force on 1 July 2012, quotes: ‘Mechanical pilot hoists shall not be used’)
#2101655
Dréimire píolóta
Pilot ladder
#2177681
i gcás eitleán, ciallaíonn sé aerárthach atá deimhnithe chun oibriú le píolóta amháin;
for aeroplanes, it means an aircraft certificated for operation by one pilot,
#2177741
Tá an píolóta i dteideal pribhléidí na rátála cineáil a fheidhmiú:
The pilot is entitled to exercise the privileges of the type rating:
#2177746
comhlíonann an píolóta pointe FCL.720.H(a)(2);
the pilot complies with point FCL.720.H(a)(2);
#2177842
Má úsáidtear aerárthach, is é an dara píolóta a bheidh ina scrúdaitheoir nó ina theagascóir.”;
If an aircraft is used, the second pilot shall be the examiner or an instructor.’;
#2179176
Sula gcuirfidh an píolóta i gceannas tús le hascnamh tuirlingthe, ní mór dó bheith sásta:
Before commencing an approach operation, the pilot-in-command shall be satisfied that:
#2179194
Seiceálfaidh an píolóta i gceannas oibriú ceart an airdemhéadair roimh gach imeacht.
The pilot-in-command shall check the proper operation of the altimeter before each departure.
#2179264
Sula gcuirfidh an píolóta i gceannas tús le hascnamh tuirlingthe, ní mór dó bheith sásta:
Before commencing an approach to land, the pilot-in-command shall be satisfied that:
#2210939
Ní chuireann an Iarscríbhinn seo teorainn leis an gceart atá ag sealbhóir deimhnithe píolóta FAA nó ceadúnais AE Cuid FCL arna eisiúint ag Údarás Eitlíochta an deimhniú píolóta nó an ceadúnas píolóta a dhéanamh bailí ag an bPáirtí eile i gcomhréir leis na dlíthe agus na rialacháin is infheidhme.
This Annex does not limit the right of a holder of an FAA pilot certificate or an EU Part-FCL license issued by an Aviation Authority, to have the pilot certificate or license rendered valid by the other Party in accordance with applicable laws and regulations.
#2210943
i dtaca le ceadúnas AE Cuid FCL, cáilíocht eitilte bhailí atá ceangailte le ceadúnas píolóta.
with respect to an EU Part-FCL license, a valid rating attached to a pilot license.
#2210946
Ciallaíonn “tiontú” ceadúnas AE Cuid FCL a eisiúint ar bhonn deimhniú píolóta FAA nó deimhniú píolóta FAA a eisiúint ar bhonn ceadúnas AE Cuid FCL, i gcomhréir le forálacha na hIarscríbhinne seo.
'Conversion' means the issuance of an EU Part-FCL license on the basis of an FAA pilot certificate or the issuance of an FAA pilot certificate on the basis of an EU Part-FCL license, in accordance with the provisions of this Annex.
#2210948
Ciallaíonn “deimhniú píolóta FAA” deimhniú píolóta bailí de chuid an Údaráis Eitlíochta Fheidearálaigh a chomhlíonann na ceanglais iomchuí a fhorordaítear in 14 CFR Cuid 61.
'FAA pilot certificate' means a valid Federal Aviation Administration pilot certificate that complies with the appropriate requirements prescribed in 14 CFR Part 61.
#2210959
maidir le ceadúnas AE Cuid FCL, cáilíocht eitilte atá ceangailte le ceadúnas píolóta.
with respect to an EU Part-FCL license, a rating attached to a pilot license.
#2210965
Luaitear dáta bailíochta na cáilíochta eitilte ar an gceadúnas píolóta.
The validity date of a rating is stated on the pilot license.
#2210989
Ní éileoidh Údarás Eitlíochta, ar cheadúnas AE Cuid FCL a eisiúint bunaithe ar dheimhniú píolóta FAA i gcomhréir leis an Iarscríbhinn seo, go dtabharfaí suas an deimhniú píolóta FAA sin.
An Aviation Authority, upon issuing an EU Part-FCL license based on an FAA pilot certificate in accordance with this Annex, shall not require the surrender of that FAA pilot certificate.
#2211090
Ní bhíonn pribhléidí píolóta phríobháidigh i gceist le ceadúnas píolóta ilchriú (MPL) ach amháin má fhormhuinítear go sonrach sa cheadúnas é.
The multi-crew pilot license (MPL) only contains private pilot privileges if specifically endorsed in the license.
#2623833
Maidir le feithicil i mód athluchtaithe, áirítear leis sin comhartha Píolóta Rialaithe, teicneolaíocht PLC a úsáidtear i líne comhartha Píolóta Rialaithe, CAN.
For vehicle in charging mode this includes Control Pilot signal, PLC technology used on Control Pilot signal line, CAN.
#2624362
Tá an dá chineál cumarsáide (píolóta rialaithe, PLC) scartha ag an líonra.
Both types of communications (control pilot, PLC) are separated by the network.
#2624370
4: Píolóta rialaithe (i bhfeithicil)
4: Control pilot (in vehicle)
#2624378
Béalóg Comhartha/Rialaithe ag a bhfuil píolóta rialaithe
Signal/Control port with control pilot
#2624482
Feidhmeanna bunúsacha chomhéadain na feithicle: Sampla: L1/L2/L3/N/E/píolóta rialaithe:…
Basic vehicle interface functions: ex: L1/L2/L3/N/E/control pilot:…
#2624500
Feidhmeanna bunúsacha chomhéadain ESA: ex. L1/L2/L3/N/PE/píolóta rialaithe…
Basic ESA interface functions: ex. L1/L2/L3/N/PE/control pilot…
#2624617
Clásal 5.4 le haghaidh béalóg comhartha/rialaithe ag a bhfuil píolóta rialaithe.
Clause 5.4 for signal/control port with control pilot.
#2624835
Clásal 5.4 le haghaidh béalóg comhartha/rialaithe ag a bhfuil píolóta rialaithe.
Clause 5.4. for signal/control port with control pilot.
#2636690
Píolóta maidir leis an bPas Eorpach Slándála Sóisialta (ESSPASS);
Pilot on the European Social Security Pass (ESSPASS);
#2777320
Dréimire píolóta
Pilot ladder
#2826749
beidh beirt phíolótaí nó píolóta amháin agus ball foirne teicniúil HEMS amháin ann;
comprise either two pilots or one pilot and one HEMS technical crew member;
#2826756
beidh beirt phíolótaí nó píolóta amháin agus ball foirne teicniúil HEMS amháin ann;
either two pilots or one pilot and one HEMS technical crew member;
#2826757
beidh píolóta amháin ann nuair a chomhlíontar na coinníollacha seo a leanas:
one pilot where the following conditions are met:
#2847207
Oifigeach deice loinge nó píolóta loinge
Ships’ deck officer or pilot
#2847208
Píolóta aerárthaigh nó gairmí comhlach eile den chineál sin
Aircraft pilot or related associate professional
#2944335
Earra MED/1.40, Ardaitheoir meicniúil píolóta, - aistríodh go MED/4.48.
Item MED/1.40, Mechanical pilot hoist, - moved to MED/4.48.
#2944344
Earra MED/1.42, Dréimire píolóta, - arna aistriú go MED/4.49.
Item MED/1.42, Pilot ladder, - moved to MED/4.49.
#2944836
Earra MED/4.17, Ardaitheoir meicniúil píolóta, - aistríodh go MED/1.40.
Item MED/4.17, Mechanical pilot hoist, - moved to MED/1.40.
#2944920
Earra MED/4.48 ‘Ardaitheoir meicniúil píolóta’ fágtar bán é d’aon turas (mar go luaitear in IMO Rún MSC.308(88), atá i bhfeidhm ón 1 Iúil 2012: ‘Ní úsáidfear ardaitheoirí píolóta meicniúla’)
Item MED/4.48 ‘Mechanical pilot hoist’ is deliberately left blank (as IMO Res. MSC.308(88), in force on 1 July 2012, quotes: ‘Mechanical pilot hoists shall not be used’).
#2944921
Dréimire píolóta
Pilot ladder
#2964743
(a) trealamh a thacaíonn le cumarsáid rialaitheoir – píolóta;
(a) equipment supporting controller–pilot communications;
#2966179
Nósanna imeachta maidir le cumarsáid an nasctha sonraí idir rialtóir is píolóta (CPDLC)
Controller–pilot data link communication (CPDLC) procedures
#2966225
(2) trí chumarsáid nasctha sonraí idir an rialtóir agus an píolóta, atheiseoidh sé teachtaireacht cumarsáide nasctha sonraí idir an rialtóir agus an píolóta a chlis.
(2) via controller–pilot data link communication, reissue the controller–pilot data link communication message that failed.
#2966501
C/(PÍOLÓTA)
C/(PILOT)
#2999684
Ceadúnas píolóta
Pilot licence
#2999685
Bailíochtú ceadúnais píolóta
Pilot licence validation
#2999721
Foirm iarratais le haghaidh deimhniú leighis píolóta
Application form for pilot medical certificate
#2999722
Foirmeacha scrúduithe leighis píolóta agus deimhnithe leighis tacaíochta
Pilot medical examination forms and supporting medical certificates
#2999723
Deimhniú leighis píolóta
Pilot medical certificate
#2999762
Formheas (Píolóta) na heagraíochta oiliúna (ATO)
Training organisation (ATO) approval (Pilot)
#3115426
Bordáil píolóta
Pilot boarding