'I gCÁS nochta:' — Parallel English-Irish Corpus of Legislation

9,995 results in 2,138 documents

#280060

(c) staidéir, suirbhéanna, samhaltú agus cruthú creatlaí cáis;

(c) studies, surveys, modelling and scenario building;

Regulation (EC) No 614/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 May 2007 concerning the Financial Instrument for the Environment (LIFE+)
#285549

Bainne, cáis agus uibheacha [COICOP 01.1.4]

Milk, cheese and eggs [COICOP 01.1.4]

Regulation (EC) No 1445/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2007 establishing common rules for the provision of basic information on Purchasing Power Parities and for their calculation and dissemination
#285552

| Cáis

| Cheese

Regulation (EC) No 1445/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2007 establishing common rules for the provision of basic information on Purchasing Power Parities and for their calculation and dissemination
#146895

ciallaíonn "taos cáise" cáis a leádh agus a meascadh le táirgí bainne seachas cáis a bhfuil nó nach bhfuil salainn eiblitheacha curtha léi;

"cheese spread" means cheese which has been melted and mixed with milk products other than cheese with or without the addition of emulsifying salts;

Statutory Instruments: 1980
#146896

ciallaíonn "cáis phróiseáilte" cáis a leádh agus a meascadh trí shalainn eiblitheacha a chur léi nó gan a chur léi;

"processed cheese" means cheese which has been subjected to a process of melting and mixing with or without the addition of emulsifying salts;

Statutory Instruments: 1980
#147730

Ar mhionnscríbhinn cheartúcháin a thaisceadh i leith cáis ar chás faoi alt 33 i dtosach é-

On the lodgment of a corrective affidavit in a case which was originally a section 33 case —

Statutory Instruments: 1980
#149074

Cáis

Cheese

Statutory Instruments: 1980
#160545

30-07 Faraí agus foghabálais cáis eile

30-07 Perches and other cage attachments

Statutory Instruments: 1980
#161003

ciallaíonn "taos cáise" cáis a leádh agus a meascadh le táirgí bainne seachas le cáis cibé acu ar cuireadh salainn eiblitheachta leis nó nár cuireadh;

“cheese spread” means cheese which has been melted and mixed with milk products other than cheese, with or without the addition of emulsifying salts;

Statutory Instruments: 1981
#161010

ciallaíonn "cáis phróiseáilte" cáis a cuireadh faoi phróis leáite nó measctha cibé acu ar cuireadh salainn eiblitheachta léi nó nár cuireadh.

“processed cheese” means cheese which has been subjected to a process of melting or mixing with or without the addition of emulsifying salts.

Statutory Instruments: 1981
#161030

Cáis

Cheese

Statutory Instruments: 1981
#161032

Cáis,seachas cáiseanna de chineáil chéadair, Cheshire, Grana-padano nó Provolone nó cáiseanna boga

Cheese, other than Cheddar, Cheshire, Grana-padano or Provolone type cheeses or soft cheese

Statutory Instruments: 1981
#161034

Cáis phróiseáilte

Processed cheese

Statutory Instruments: 1981
#161036

Cáis Provolone

Provolone cheese

Statutory Instruments: 1981
#162828

ciallaíonn "taos cáise" cáis a leádh agus a meascadh le táirgí bainne seachas cáis a bhfuil nó nach bhfuil salainn eiblitheacha curtha léi;

"cheese spread" means cheese which has been melted and mixed with milk products other than cheese with or without the addition of emulsifying salts;

Statutory Instruments: 1980
#162829

ciallaíonn "cáis phróiseáilte" cáis a leádh agus a meascadh trí shalainn eiblitheacha a chur léi nó gan a chur léi;

"processed cheese" means cheese which has been subjected to a process of melting and mixing with or without the addition of emulsifying salts;

Statutory Instruments: 1980
#164875

Cáis

Cheese

Statutory Instruments: 1978
#171028

Cáis

Cheese

Statutory Instruments: 1981
#175970

NA RIALACHÁIN UM CHOINNÍOLLACHA FOS-TAÍOCHTA (CÁIS A MHONARÚ) (EISIAMH), 1981.

CONDITIONS OF EMPLOYMENT (MANUFACTURE OF CHEESE) (EXCLUSION) REGULATIONS, 1981.

Statutory Instruments: 1981
#175971

Na Rialacháin um Choinníollacha Fostaíochta (Cáis a Mhonarú) (Eisiamh), 1981, is teideal do na Rialacháin seo.

These Regulations may be cited as the Conditions of Employment (Manufacture of Cheese) (Exclusion) Regulations, 1981.

Statutory Instruments: 1981
#181725

Ar mhionnscríbhinn cheartúcháin a thaisceadh i leith cáis ar chás faoi alt 33 i dtosach é-

On the lodgment of a corrective affidavit in a case which was originally a section 33 case—

Statutory Instruments: 1981
#320069

Tabharfaidh an tUachtarán an t-údarú ar bhonn gach cáis ar leithligh.

Authorisation shall be given by the President on a case-by-case basis.

Rules of Procedure — 7th parliamentary term — March 2011
#235567

Chun na Cúirte Uachtaraí nó chun na hArd-Chúirte ar mhodh Cáis Shonraithe —O.102

To the Supreme Court or the High Court by way of Case Stated — O.102

S.I. No. 93 of 1997: The District Court Rules
#237174

Díolmhaithe ó dhul i gcúirtbhanna le haghaidh achomhairc nó cáis shonraithe, O.12, r.20

Exempted from entering into recognisance for appeal or case stated, O.12, r.20

S.I. No. 93 of 1997: The District Court Rules
#237231

ar mhodh cáis shonraithe, O.102

by way of case stated, O.102

S.I. No. 93 of 1997: The District Court Rules
#255501

ACHOMHARC I bhFOIRM CÁIS SHONRAITHE

APPEAL BY WAY OF CASE STATED

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#257403

ACHOMHARC I bhFOIRM CÁIS SHONRAITHE

APPEAL BY WAY OF CASE STATED

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#448114

(2) Sonrófar i sonrú cáis dá dtagraítear i bhfo-alt (1)(d)—

(2) A statement of case referred to in subsection (1)(d) shall specify—

PLANNING AND DEVELOPMENT (AMENDMENT) ACT 2010
#455798

(a) lánais chuí cáis sábháilteachta,

(a) the appropriate contents of a safety case,

PETROLEUM (EXPLORATION AND EXTRACTION) SAFETY ACT 2010
#455842

Dualgas déanamh de réir cáis sábháilteachta.

Duty to conform with safety case.

PETROLEUM (EXPLORATION AND EXTRACTION) SAFETY ACT 2010
#464218

folaíonn "achomharc" achomharc ar mhodh cáis shonraithe;

"appeal" includes an appeal by way of case stated;

ROAD TRAFFIC ACT, 2002
#485248

(a) cáis áirithe, nó

(a) a particular case, or

NATIONAL ASSET MANAGEMENT AGENCY ACT 2009
#506318

cáis, im, bainne coipthe agus uachtar coipthe, nár cuireadh aon chomhábhar eile leo seachas táirgí lachtacha, einsímí bia agus cultúir mhiocrorgánacha atá sár-riachtanach don mhonarú, nó i gcás na cáise nach cáis úr ná cáis phróiseáilte í, an salann is gá chun í a mhonarú;

cheese, butter, fermented milk and cream, to which no ingredient has been added other than lactic products, food enzymes and micro-organism cultures essential to manufacture, or in the case of cheese other than fresh cheese and processed cheese the salt needed for its manufacture;

Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food information to consumers, amending Regulations (EC) No 1924/2006 and (EC) No 1925/2006 of the European Parliament and of the Council, and repealing Commission Directive 87/250/EEC, Council Directive 90/496/EEC, Commission Directive 1999/10/EC, Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Directives 2002/67/EC and 2008/5/EC and Commission Regulation (EC) No 608/2004 (Text with EEA relevance)
#514703

Rialáil an tsoláthair maidir le cáis a bhfuil sonrúchán cosanta tionscnaimh nó tásc cosanta geografach aici

Regulation of supply for cheese with a protected designation of origin or protected geographical indication

Regulation (EU) No 261/2012 of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 amending Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards contractual relations in the milk and milk products sector
#517480

Féadfar tástáil deimhnithe a iarraidh ar bhonn gach cáis faoi leith.

A confirmation test may be requested on a case-by-case basis.

Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012 concerning the making available on the market and use of biocidal products Text with EEA relevance
#611457

staidéir, suirbhéanna, samhaltú agus cruthú creatlaí cáis;

studies, surveys, modelling and scenario building;

Regulation (EU) No 1293/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the establishment of a Programme for the Environment and Climate Action (LIFE) and repealing Regulation (EC) No 614/2007 Text with EEA relevance
#620936

Cáis agus gruth

Cheese and curd

REGULATION (EU) No 374/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 April 2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine
#620941

Cáis ghrátáilte nó phúdaraithe, de gach cineál

Grated or powdered cheese, of all kinds

REGULATION (EU) No 374/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 April 2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine
#620944

Cáis phróiseáilte, nach bhfuil grátáilte ná púdraithe

Processed cheese, not grated or powdered

REGULATION (EU) No 374/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 April 2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine
#655741

cáis;

cheese;

Corrigendum to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 ( OJ L 347, 20.12.2013 )
#657026

Rialáil an tsoláthair maidir le cáis a bhfuil sonrúchán cosanta tionscnaimh nó tásc cosanta geografach aici

Regulation of supply for cheese with a protected designation of origin or protected geographical indication

Corrigendum to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 ( OJ L 347, 20.12.2013 )
#658201

Cáis agus gruth

Cheese and curd

Corrigendum to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 ( OJ L 347, 20.12.2013 )
#658939

cáis,

cheese,

Corrigendum to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 ( OJ L 347, 20.12.2013 )
#708659

Bainne, cáis agus uibheacha

Milk, cheese and eggs

Regulation (EU) 2016/792 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on harmonised indices of consumer prices and the house price index, and repealing Council Regulation (EC) No 2494/95 (Text with EEA relevance)
#708664

Cáis agus gruth

Cheese and curd

Regulation (EU) 2016/792 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on harmonised indices of consumer prices and the house price index, and repealing Council Regulation (EC) No 2494/95 (Text with EEA relevance)
#718791

Cáis agus gruth

Cheese and curd

Regulation (EU) 2016/1076 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 applying the arrangements for products originating in certain states which are part of the African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States provided for in agreements establishing, or leading to the establishment of, economic partnership agreements
#720472

Déanfaidh Binse na Seirbhíse Sibhialta rialú maidir le costais cáis.

The Civil Service Tribunal shall rule on the costs of a case.

Treaty establishing the European Atomic Energy Community (Consolidated version 2016)
#722869

Déanfaidh Binse na Seirbhíse Sibhialta rialú maidir le costais cáis.

The Civil Service Tribunal shall rule on the costs of a case.

Treaty on the Functioning of the European Union (Consolidated version 2016)
#787358

Cáis, per cmt.

Cheese, per cwt.

Number 3 (Private) of 1925: DUNDALK HARBOUR AND PORT ACT, 1925
#868905

(e) dualgaisí áirithe do cheapadh do gach ball den fhuirinn in aghaidh cáis phráinne;

( e ) the assignment of specific duties to each member of the crew in the event of emergency;

Number 42 of 1933: MERCHANT SHIPPING (SAFETY AND LOAD LINE CONVENTIONS) ACT, 1933

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

Word forms

cás

9,995 results in 2,138 documents

#280060

#285549

#285552

#146895

#146896

#147730

#149074

#160545

#161003

#161010

#161030

#161032

#161034

#161036

#162828

#162829

#164875

#171028

#175970

#175971

#181725

#320069

#235567

#237174

#237231

#255501

#257403

#448114

#455798

#455842

#464218

#485248

#506318

#514703

#517480

#611457

#620936

#620941

#620944

#655741

#657026

#658201

#658939

#708659

#708664

#718791

#720472

#722869

#787358

#868905