'coimhdeacht' — Parallel English-Irish Corpus of Legislation

1,262 results in 802 documents

#515700

Ainm an tsoithigh choimhdeachta:

Auxiliary vessel name:

Regulation (EU) No 500/2012 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2012 amending Council Regulation (EC) No 302/2009 concerning a multiannual recovery plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and Mediterranean
#747318

a feidhm (e.g. scagthástáil, faireachán, tuar, diagnóisiú nó cúnamh chun diagnóis), prognóis, feiste dhiagnóiseach choimhdeachta);

its function (e.g. screening, monitoring, diagnosis or aid to diagnosis, prognosis, prediction, companion diagnostic);

Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 on in vitro diagnostic medical devices and repealing Directive 98/79/EC and Commission Decision 2010/227/EU (Text with EEA relevance. )
#747368

a feidhm amhail scagthástáil, faireachán, diagnóisiú, nó cúnamh do dhiagnóis, prognóis, tuar, feiste dhiagnóiseach choimhdeachta;

its function such as screening, monitoring, diagnosis or aid to diagnosis, prognosis, prediction, companion diagnostic;

Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 on in vitro diagnostic medical devices and repealing Directive 98/79/EC and Commission Decision 2010/227/EU (Text with EEA relevance. )
#1756717

Rinneadh anailís choimhdeachta iomlán ar ócáidí roimhe seo;

A full subsidiarity analysis has been carried out in previous occasions;

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the establishment, operation and use of the Schengen Information System (SIS) in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters, amending Regulation (EU) No 515/2014 and repealing Regulation (EC) No 1986/2006, Council Decision 2007/533/JHA and Commission Decision 2010/261/EU
#1883782

An Líonra um Fhaireachán ar an gCoimhdeacht

Subsidiarity Monitoring Network (SMN)

Committee of the Regions Decision No 18/2020 on public access to Committee of the Regions documents
#1883789

Rannchuidiú ó chomhpháirtithe an Líonra um Fhaireachán ar an gCoimhdeacht

Contributions by SMN partners

Committee of the Regions Decision No 18/2020 on public access to Committee of the Regions documents
#2633503

Bhí go leor acu sin bunaithe ar na 30 rannchuidiú maidir leis an gcoimhdeacht agus maidir leis gcomhréireacht a cuireadh isteach in 2021 trí Mhalartán Parlaiminteach Réigiúnach REGPEX, folíonra an Líonra um Fhaireachán ar an gCoimhdeacht, atá oscailte do Pharlaimintí réigiúnacha agus do rialtais ag a bhfuil cumhachtaí reachtacha chun tacú lena rannpháirtíocht go luath sa phróiseas reachtach (seiceáil maidir leis an gcoimhdeacht).

Many of these were based on the 30 contributions on subsidiarity and proportionality submitted in 2021 via REGPEX, the sub-network of the Subsidiarity Monitoring Network, open to regional Parliaments and governments with legislative powers to support their participation in the early phase of the legislative process (subsidiarity check).

REPORT FROM THE COMMISSION ANNUAL REPORT 2021 ON THE APPLICATION OF THE PRINCIPLES OF SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY AND ON RELATIONS WITH NATIONAL PARLIAMENTS
#1381383

(3) Cuirfidh an Garda Síochána, má iarrtar orthu é, an choimhdeacht sin ar fáil.

(3) The Garda Síochána shall, if so requested, provide the escort.

Number 17 of 1981: HEALTH (MENTAL SERVICES) ACT, 1981
#1883783

Cláir oibre um choimhdeacht

Subsidiarity work programmes

Committee of the Regions Decision No 18/2020 on public access to Committee of the Regions documents
#2633504

D’aithin an Grúpa Stiúrtha um Choimhdeacht, arna mholadh ag Grúpa Saineolaithe um Choimhdeacht Choiste na Réigiún, cúig thionscnamh tosaíochta i gclár oibre 2021 maidir le coimhdeacht.

The Subsidiarity Steering Group, advised by the Committee of the Regions’ Subsidiarity Expert Group, identified five priority initiatives in the 2021 subsidiarity work programme.

REPORT FROM THE COMMISSION ANNUAL REPORT 2021 ON THE APPLICATION OF THE PRINCIPLES OF SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY AND ON RELATIONS WITH NATIONAL PARLIAMENTS
#501434

Coimhdeacht agus comhréireacht

Subsidiarity and proportionality

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) {SEC(2008) 2121} {SEC(2008) 2122}
#507802

nuair atá coimhdeacht mhíleata nó póilíní ag gabháil leis.

escorted by the military or the police.

Regulation (EU) No 1214/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 November 2011 on the professional cross-border transport of euro cash by road between euro-area Member States
#507805

nuair atá coimhdeacht mhíleata nó póilíní, nó coimhdeacht foirne slándála príobháidí ag gabháil leis i bhfeithiclí ar leithligh.

escorted by the military or the police or by private security staff in separate vehicles.

Regulation (EU) No 1214/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 November 2011 on the professional cross-border transport of euro cash by road between euro-area Member States
#607368

Coimhdeacht

Subsidiarity

Contribution of the XLIX COSAC — Dublin, 23 - 25 June 2013
#644792

Coimhdeacht agus comhréireacht

Subsidiarity and proportionality

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) {SEC(2008) 2121} {SEC(2008) 2122}
#984166

Deimhniú ón dochtúir oifigiúil údaraithe a dhéanfas moladh glactha gur gá coimhdeacht, etc.

Certificate by authorised medical officer making recommendation for reception that escort is necessary, etc.

Number 19 of 1945: MENTAL TREATMENT ACT, 1945
#984336

Deimhniú ó na dochtúirí leighis cláraithe a dhéanfas ordú glactha othair phríobháidigh gur gá coimhdeacht, etc.

Certificate by registered medical practitioners making private patient reception order that escort is necessary, etc.

Number 19 of 1945: MENTAL TREATMENT ACT, 1945
#1381377

Coimhdeacht.

Escort.

Number 17 of 1981: HEALTH (MENTAL SERVICES) ACT, 1981
#1741385

BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on ensuring the cross-border portability of online content services in the internal market
#1741400

Coimhdeacht (do inniúlacht neamheisiatach)

Subsidiarity (for non-exclusive competence)

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on ensuring the cross-border portability of online content services in the internal market
#1747579

BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EC) No 1920/2006 as regards information exchange, early warning system and risk assessment procedure on new psychoactive substances
#1747582

Coimhdeacht

Subsidiarity

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EC) No 1920/2006 as regards information exchange, early warning system and risk assessment procedure on new psychoactive substances
#1751161

2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL setting up a Union regime for the control of exports, transfer, brokering, technical assistance and transit of dual-use items (recast)
#1751163

•Coimhdeacht

•Subsidiarity

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL setting up a Union regime for the control of exports, transfer, brokering, technical assistance and transit of dual-use items (recast)
#1757601

2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the establishment, operation and use of the Schengen Information System (SIS) in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters, amending Regulation (EU) No 515/2014 and repealing Regulation (EC) No 1986/2006, Council Decision 2007/533/JHA and Commission Decision 2010/261/EU
#1757606

•Coimhdeacht

•Subsidiarity

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the establishment, operation and use of the Schengen Information System (SIS) in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters, amending Regulation (EU) No 515/2014 and repealing Regulation (EC) No 1986/2006, Council Decision 2007/533/JHA and Commission Decision 2010/261/EU
#1758845

2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL concerning the respect for private life and the protection of personal data in electronic communications and repealing Directive 2002/58/EC (Regulation on Privacy and Electronic Communications)
#1758847

2.2.Coimhdeacht

2.2.Subsidiarity

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL concerning the respect for private life and the protection of personal data in electronic communications and repealing Directive 2002/58/EC (Regulation on Privacy and Electronic Communications)
#1759152

2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Directive 2004/37/EC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work
#1759162

•Coimhdeacht (maidir le hinniúlacht neamheisiach)

•Subsidiarity (for non-exclusive competence)

Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Directive 2004/37/EC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work
#1759578

BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL to empower the competition authorities of the Member States to be more effective enforcers and to ensure the proper functioning of the internal market
#1759629

Coimhdeacht

Subsidiarity

Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL to empower the competition authorities of the Member States to be more effective enforcers and to ensure the proper functioning of the internal market
#1761525

2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on establishing a single digital gateway to provide information, procedures, assistance and problem solving services and amending Regulation (EU) No 1024/2012
#1761527

•Coimhdeacht

•Subsidiarity

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on establishing a single digital gateway to provide information, procedures, assistance and problem solving services and amending Regulation (EU) No 1024/2012
#1762004

2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on establishing a framework for interoperability between EU information systems (borders and visa) and amending Council Decision 2004/512/EC, Regulation (EC) No 767/2008, Council Decision 2008/633/JHA, Regulation (EU) 2016/399 and Regulation (EU) 2017/2226
#1762011

•Coimhdeacht

•Subsidiarity

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on establishing a framework for interoperability between EU information systems (borders and visa) and amending Council Decision 2004/512/EC, Regulation (EC) No 767/2008, Council Decision 2008/633/JHA, Regulation (EU) 2016/399 and Regulation (EU) 2017/2226
#1764246

2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on establishing a framework for interoperability between EU information systems (police and judicial cooperation, asylum and migration)
#1764256

•Coimhdeacht

•Subsidiarity

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on establishing a framework for interoperability between EU information systems (police and judicial cooperation, asylum and migration)
#1766058

2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) 2017/825 to increase the financial envelope of the Structural Reform Support Programme and adapt its general objective
#1766064

•Coimhdeacht (maidir le hinniúlacht neamheisiach)

•Subsidiarity (for non-exclusive competence)

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) 2017/825 to increase the financial envelope of the Structural Reform Support Programme and adapt its general objective
#1766464

2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EC) No 810/2009 establishing a Community Code on Visas (Visa Code)
#1766468

Coimhdeacht (maidir le hinniúlacht neamheisiach)

Subsidiarity (for non-exclusive competence)

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EC) No 810/2009 establishing a Community Code on Visas (Visa Code)
#1767482

2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing the Digital Europe programme for the period 2021-2027
#1767488

•Coimhdeacht

•Subsidiarity

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing the Digital Europe programme for the period 2021-2027
#1768524

2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation, laying down its rules for participation and dissemination
#1768530

•Coimhdeacht (maidir le hinniúlacht neamheisiach)

•Subsidiarity (for non-exclusive competence)

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation, laying down its rules for participation and dissemination
#1769621

2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) No 1316/2013 with regard to the withdrawal of the United Kingdom from the Union
#1769624

•Coimhdeacht (maidir le hinniúlacht neamheisiach)

•Subsidiarity (for non-exclusive competence)

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) No 1316/2013 with regard to the withdrawal of the United Kingdom from the Union
#1770180

BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT

LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY

Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community
#1846633

Coimhdeacht, comhréireacht agus cearta bunúsacha a urramú

Subsidiarity, proportionality and the respect for fundamental rights

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on new psychoactive substances

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

Word forms

coimhdeacht

1,262 results in 802 documents

#515700

#747318

#747368

#1756717

#1883782

#1883789

#2633503

#1381383

#1883783

#2633504

#501434

#507802

#507805

#607368

#644792

#984166

#984336

#1381377

#1741385

#1741400

#1747579

#1747582

#1751161

#1751163

#1757601

#1757606

#1758845

#1758847

#1759152

#1759162

#1759578

#1759629

#1761525

#1761527

#1762004

#1762011

#1764246

#1764256

#1766058

#1766064

#1766464

#1766468

#1767482

#1767488

#1768524

#1768530

#1769621

#1769624

#1770180

#1846633