#982910
(i) liúntas ar feadh a shaoil nó a éagumais a mbeidh a mhéid bliantúil comhdhéanta—
(i) an allowance during life or incapacity the annual amount of which shall consist of—
(i) liúntas ar feadh a shaoil nó a éagumais a mbeidh a mhéid bliantúil comhdhéanta—
(i) an allowance during life or incapacity the annual amount of which shall consist of—
ciallaíonn “na Rialacháin” Rialacháin na gComhphobal Eorpach (Árachas Neamh-Shaoil), 1976 (I.R.
"the Regulations" means the European Communities (Non-Life Insurance) Regulations, 1976 ( S.I.
“ciallaíonn ‘údarú faoi Rialacháin na gComhphobal Eorpach (Árachas Neamh-Shaoil), 1976;”, agus
"'authorisation' means an authorisation under the European Communities (Non-Life Insurance) Regulations, 1976;", and
(b) a n-íocann an t-árachaí préimheanna bliantúla ina leith i rith a shaoil;
( b ) in respect of which annual premiums are paid by the insured during his life;
Feidhm na ndíolúintí i Rialacháin 1976 agus 1984 ar árachas saoil agus neamh-shaoil.
Application of exemptions in the 1976 and 1984 Regulations on life and non-life insurance.
ciallaíonn “árachas neamh-shaoil” árachas d'aicme a shonraítear i Sceideal 1 a ghabhann le Rialacháin 1976;
"non-life insurance" means insurance of a class specified in Schedule 1 to the Regulations of 1976;
ciallaíonn “Rialacháin 1976” Rialacháin na gComhphobal Eorpach (Árachas Neamh-Shaoil), 1976 (I.R.
"the Regulations of 1976" means the European Communities (Non-Life Insurance) Regulations, 1976 ( S.I.
(a) maidir lena ghnó árachais neamh-shaoil, go feadh luach £25,000, agus
( a ) as respects his non-fife insurance business, to the value of £25,000, and
ciallaíonn “árachóir” sealbhóir ar údarú faoi Rialacháin na gComhphobal Eorpach (Árachas Neamh-Shaoil), 1976 (I.R.
"insurer" means the holder of an authorisation under the European Communities (Non-Life Insurance) Regulations, 1976 ( S.I.
(xiv) Rialacháin na gComhphobal Eorpach (Árachas Neamh-Shaoil), 1978
(xiv) european communities (non-life insurance ) regulations, 1978
Uimhir Shaoil Uathúil ☐☐☐-☐☐☐-☐☐☐ ☐☐☐ ☐☐☐
Unique Life Number ☐☐☐-☐☐☐-☐☐☐ ☐☐☐ ☐☐☐
Uimhir Shaoil Uathúil ☐☐☐-☐☐☐-☐☐☐☐☐☐☐☐☐
Unique Life Number ☐☐☐-☐☐☐-☐☐☐☐☐☐☐☐☐
Cumhdaigh roghnacha shaoil
Facultative covers life
Tar éis di forchoimeádas maidir le Coinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh 1957 a dhéanamh á rá nach ndeonóidh sí eiseachadadh daoine a iarrfar i dtaca le cion is inphionóis le pianbhreith saoil nó ordú coinneá la saoil, dearbhaíonn an Phortaingéil, nuair a iarrtar eiseachadadh i dtaca le cion is inphionóis le pianbhreith saoil nó ordú coinneála saoil, nach ndeonóidh sí an t-eiseachadadh, i gcomhlíonadh fhorálacha ábhartha Bhunreacht Phoblacht na Portaingéile mar atá arna léiriú ag Cúirt Bhunreachta, ach amháin más leor dar léi na forchinntithe arna dtabhairt ag an mBallstát iarrthach go ndéanfaidh sé bearta trócaire a chur ar aghaidh, i gcomhréir lena dhlí agus lena chleachtas um pionóis a fhorghníomhú, a d’fhéadfadh an duine a n-iarrtar a eiseachadadh a bheith i dteideal a fháil.
Having entered a reservation in respect of the European Convention on Extradition of 1957 to the effect that it will not grant extradition of persons wanted for an offence punishable by a life sentence or detention order, Portugal states that where extradition is sought for an offence punishable by a life sentence or detention order, it will grant extradition, in compliance with the relevant provisions of the Constitution of the Portuguese Republic, as interpreted by its Constitutional Court, only if it regards as sufficient the assurances given by the requesting Member State that it will encourage, in accordance with its law and practice regarding the carrying out of sentences, the application of any measures of clemency to which the person whose extradition is requested might be entitled.
ciallaíonn “ciste árachais saoil coigríche” aon chiste is ionann agus méid dliteanais chomhlacht árachais i leith gnó árachais saoil le sealbhóirí polasaithe agus blianachtóirí a chónaíonn lasmuigh den Stát agus a ndearnadh a dtairiscintí leis an gcuideachta, nó ar dheonaigh an chuideachta a gconarthaí blianachta, i mbrainse nó gníomhaireacht nó trí bhrainse nó gníomhaireacht lasmuigh den Stát, agus, i gcás nach gcoinnítear ciste den sórt sin ar leithligh ó chiste árachais saoil na cuideachta, ciallaíonn sé an chuid sin den chiste árachais saoil is ionann agus dliteanas na cuideachta faoi na polasaithe agus na conarthaí blianachta sin;
"foreign life assurance fund" means any fund representing the amount of the liability of an assurance company in respect of its life assurance business with policy-holders and annuitants residing outside the State whose proposals were made to, or whose annuity contracts were granted by, the company at or through a branch or agency outside the State, and, where such a fund is not kept separately from the life assurance fund of the company, means such part of the life assurance fund as represents the liability of the company under such policies and annuity contracts;
(b) má tá leas saoil i gcuid den mhaoin shocraithe agus, i gcás inar leas saoil in ioncam an leas sin, nach bhfuil aon cheart cúláraigh chun fuíoll na maoine socraithe ná chun an ioncaim aisti, measfar, chun críocha an fho-ailt seo, gur maoin shocraithe faoi shocraíocht ar leithligh an chuid den mhaoin shocraithe ina bhfuil an leas saoil fad a bheidh an leas saoil ann.
( b ) if there is a life interest in a part of the settled property and, where that interest is a life interest in income, there is no right of recourse to, or to the income of, the remainder of the settled property, the part of the settled property in which the life interest subsists shall while it subsists be treated for the purposes of this subsection as being settled property under a separate settlement.
(d) nach sócmhainn chnaoiteach leas saoil i maoin shocraithe go dtí gur caoga bliain nó tréimhse is giorra ná sin ionchas saoil intuartha an tionónta saoil, agus déanfar amach ó tháblaí achtúireachta a bheidh ceadaithe ag na Coimisinéirí Ioncaim saol intuartha leasanna saoil i maoin shocraithe agus blianachtaí.
( d ) a life interest in settled property shall not be a wasting asset until the predictable expectation of life of the life tenant is fifty years or less, and the predictable life of life interests in settled property and of annuities shall be ascertained from actuarial tables approved by the Revenue Commissioners.
Staidreamh eile maidir le hoideachas agus le foghlaim ar feadh an tsaoil
Other statistics on education and lifelong learning
Rannpháirtíocht daoine fásta san fhoghlaim ar feadh an tsaoil
Participation of adults in lifelong learning
cumhdóidh Fearann 2 staidreamh maidir le rannpháirtíocht daoine fásta san fhoghlaim ar feadh an tsaoil;
Domain 2 shall cover statistics on the participation of adults in lifelong learning;
Infheistiú in oideachas, i scileanna agus i bhfoghlaim ar feadh an tsaoil;
Investing in education, skills and lifelong learning;
Infheistiú in oideachas, i scileanna agus i bhfoghlaim ar feadh an tsaoil;
Investing in education, skills and lifelong learning;
taitneamhachtaí agus míbhuntáistí an tsaoil uirbigh;
amenities and disadvantages of urban life;
Foghlaim ar feadh an tsaoil:
Lifelong learning (LL):
foghlaim ar feadh an tsaoil agus gairmoiliúint in earnálacha na talmhaíochta agus na foraoiseachta a chothú.
fostering lifelong learning and vocational training in the agricultural and forestry sectors.
Infheistiochtaí in oideachas, i scileanna agus i bhfoghlaim ar feadh an tsaoil.
Investment in education, skills and lifelong learning.
oiliúint ghairmiúil, scileanna gairmiúla nua agus foghlaim ar feadh an tsaoil a fhorbairt;
the development of professional training, new professional skills and lifelong learning.
Polasaithe Arachais Lan-tSaoil.
POLICIES OF WHOLE LIFE ASSURANCE
An Coimisiún um an Teaghlach: Achoimre Feidhmiúcháin - 'Teaghlaigh a Neartú i gcomhair an tSaoil'.
COMMISSION ON THE FAMILY: EXECUTIVE SUMMARY - 'STRENGTHENING FAMILIES FOR LIFE'.
‘Foghlaim le haghaidh an tSaoil’ - Páipéar Bán ar Oideachas Aosach, Iúil, 2000.
'LEARNING FOR LIFE' - WHITE PAPER ON ADULT EDUCATION, JULY, 2000.
an clár gníomhaíochta i réimse na foghlama ar feadh an tsaoil (2007-2013);
the action programme in the field of lifelong learning (2007-2013);
Cosaint ar feadh an tsaoil
Life-long protection
Cúram agus tacaíocht chun gur féidir gníomhaíochtaí an tsaoil laethúil a dhéanamh;
Care and support to perform activities of daily living;
tús a chur le foghlaim ar feadh an tsaoil; nó
entering training in lifelong learning; or
2014PT16M2OP001 (Norte 2020): ais tosaíochta 8 – Oideachas agus Foghlaim ar Feadh an tSaoil
2014PT16M2OP001 (Norte 2020): priority axis 8 – Education and Lifelong Learning
cláir a chruthú lena ndíreofar ar fhoghlaim ar feadh an tsaoil agus ar dheimhniú;
create programmes focusing on lifelong learning and certification;
Prionsabal 1: Oideachas, oiliúint agus foghlaim ar feadh an tsaoil
Principle 1 Education, training and life-long learning
Sa Ghréig áiríodh uasghrádú ionaid foghlama ar feadh an tsaoil i ndlí nua maidir le córas náisiúnta gairmoideachais, oiliúna agus foghlama ar feadh an tsaoil.
In Greece the upgrading of the lifelong learning centres was included in a new law on the national system of vocational education, training and lifelong learning.
Bheartaigh an Ghréig Cuntais Scilithe ar Feadh an tSaoil chun tacú le rannpháirtíocht aosach san fhoghlaim.
Greece envisaged Lifelong Skilling Accounts to support adult participation in learning.
tacú le foghlaim ar feadh an tsaoil san ardoideachas;
supporting lifelong learning in higher education;
Céim an tsaoil
Life stage
Féach “Life stage” [Céim an tsaoil] ar an MasterCodeList.
See MasterCodeList ‘Life stage’.
oideachas, oiliúint agus foghlaim ar feadh an tsaoil;
education, training and lifelong learning;
D’fhéadfadh cánachas ard saothair rannpháirtíocht i bhfoghlaim ar feadh an tsaoil a dhíspreagadh freisin.
High labour taxation may also discourage participation in lifelong learning.
rochtain ar fhoghlaim ar feadh an tsaoil a fheabhsú (go háirithe in FBManna),
improving access to lifelong learning (particularly in SMEs),
6 - Ar feadh an tsaoil
6 - Lifelong
Leagtar béim ann ar fhoghlaim aosach mar chuid thábhachtach den fhoghlaim ar feadh an tsaoil.
It emphasises adult learning as an important part of lifelong learning.
ciallaíonn ‘te ao Māori’ dearcadh na Maorach ar chúrsaí an tsaoil bunaithe ar chur chuige iomlánaíoch i leith an tsaoil;
“te ao Māori” means the Māori worldview based on a holistic approach to life;
rochtain ar fhoghlaim ar feadh an tsaoil a fheabhsú (go háirithe in FBManna),
improving access to lifelong learning (particularly in SMEs),
Forbairt scileanna agus foghlaim ar feadh an tsaoil
Skills development and lifelong learning