'seithe' — Parallel English-Irish Corpus of Legislation

372 results in 82 documents

#624695

Seithí agus craicne iomlána

Whole hides and skins

REGULATION (EU) No 374/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 April 2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine
#627799

Innealra le haghaidh ullmhúchán, súdaireacht nó oibriú seithí, craicne nó leathair nó le haghaidh coisbheart nó earraí eile seithí, craicne nó leathair a dhéanamh nó a dheisiú, seachas meaisíní fuála

Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, other than sewing machines

REGULATION (EU) No 374/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 April 2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine
#627800

Innealra le haghaidh ullmhúchán, súdaireacht nó oibriú seithí, craicne nó leathair

Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather

REGULATION (EU) No 374/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 April 2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine
#717900

Seithí agus craicne amha (seachas craicne fionnaidh) agus leathar; ach amháin sna cásanna seo a leanas:

Raw hides and skins (other than furskins) and leather; except for:

Regulation (EU) 2016/1076 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 applying the arrangements for products originating in certain states which are part of the African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States provided for in agreements establishing, or leading to the establishment of, economic partnership agreements
#717915

Monarú as seithí fionnaidh cóirithe nó súdaraithe, neamhchóimeáilte

Manufacture from non-assembled, tanned or dressed furskins

Regulation (EU) 2016/1076 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 applying the arrangements for products originating in certain states which are part of the African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States provided for in agreements establishing, or leading to the establishment of, economic partnership agreements
#717917

Monarú as seithí fionnaidh neamh-chéile coirtithe nó cóirithe cheannteideal 4302

Manufacture from non-assembled tanned or dressed furskins of heading 4302

Regulation (EU) 2016/1076 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 applying the arrangements for products originating in certain states which are part of the African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States provided for in agreements establishing, or leading to the establishment of, economic partnership agreements
#787681

Seithí bó no daimh, per tonna

Hides, cow or ox, per ton

Number 3 (Private) of 1925: DUNDALK HARBOUR AND PORT ACT, 1925
#787682

Seithí beithíoch mbeag, per tonna

Do. kips, per ton

Number 3 (Private) of 1925: DUNDALK HARBOUR AND PORT ACT, 1925
#864250

Toirmeasc ar dhaoine neacheadúnaithe do cheannach seithí franncach muisc.

Prohibition of purchase of pelts of musk rats by unlicensed persons.

Number 16 of 1933: MUSK RATS ACT, 1933
#864304

An tAire do cheannach seithí.

Purchase of pelts by the Minister.

Number 16 of 1933: MUSK RATS ACT, 1933
#874205

Olann, fionnadh, guairí, seithí agus croicne do láimhsiú.

Anthrax Handling of wool, hair, bristles hides and skins.

Number 9 of 1934: WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
#928616

(e) clúmh, olann, seithí agus croicne ainmhithe,

( e ) feathers, wool, hides and skim of animals,

Number 14 of 1938: AGRICULTURAL PRODUCTS (REGULATION OF IMPORT) ACT, 1938
#940166

An diúité ar chroicne agus seithí úra ainmhithe de chineál na bó.

The duty on raw bovine skins and hides.

Number 18 of 1939: FINANCE ACT, 1939
#1007733

(g) clúmh, olann, seithí agus craicne ainmhithe,

( g ) feathers, wool, hides and skins of animals,

Number 18 of 1947: AGRICULTURAL AND FISHERY PRODUCTS (REGULATION OF EXPORT) ACT, 1947
#1341157

seithí

hides

Number 21 of 1978: FINANCE ACT, 1978
#1459496

(e) chun seithí a bhaint d'ainmhithe, [EN]

[GA]

Number 8 of 1988: ABATTOIRS ACT, 1988
#1459822

(g) scairteach, seithí agus fuíolltáirgí a stóráil agus a dhiúscairt.

( g ) the storage and disposal of offals, hides and waste products.

Number 8 of 1988: ABATTOIRS ACT, 1988
#1611939

seithí fionnaidh

furskins

Order of Business (Dáil Éireann/Seanad Éireann)
#1613512

seithí

hides

Order of Business (Dáil Éireann/Seanad Éireann)
#1628750

seithí agus craicne amha

raw hides and skins

Order of Business (Dáil Éireann/Seanad Éireann)
#1628751

seithí amha

raw hides

Order of Business (Dáil Éireann/Seanad Éireann)
#1631880

seithí salannaithe

salted hides

Order of Business (Dáil Éireann/Seanad Éireann)
#1686999

seithí amha agus craicne neamhchóireáilte,

raw hides and untreated skins,

Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on organic production and labelling of organic products and repealing Council Regulation (EC) No 834/2007
#1955531

Seithí agus craicne amha (seachas craicne fionnaidh) agus leathar;

Raw hides and skins (other than furskins) and leather

Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part
#1955582

SEITHÍ AGUS CRAICNE AMHA, LEATHAR, FIONNADHSHEITHÍ AGUS NITHE ASTU;

RAW HIDES AND SKINS, LEATHER, FURSKINS AND ARTICLES THEREOF;

Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part
#1987852

Seithí fionnaidh agus fionnadh saorga; earraí a mhonaraítear astu; seachas:

Furskins and artificial fur; manufactures thereof; except for:

Council Decision (EU) 2021/1764 of 5 October 2021 on the association of the Overseas Countries and Territories with the European Union including relations between the European Union on the one hand, and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other (Decision on the Overseas Association, including Greenland)
#1987854

Seithí fionnaidh cóirithe nó súdaraithe, cóimeáilte:

Tanned or dressed furskins, assembled:

Council Decision (EU) 2021/1764 of 5 October 2021 on the association of the Overseas Countries and Territories with the European Union including relations between the European Union on the one hand, and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other (Decision on the Overseas Association, including Greenland)
#1987856

Seithí fionnaidh cóirithe nó súdaraithe neamhchóimeáilte a thuaradh nó a ruaimniú, a ghearradh agus a chóimeáil

Bleaching or dyeing, in addition to cutting and assembly of non-assembled tanned or dressed furskins

Council Decision (EU) 2021/1764 of 5 October 2021 on the association of the Overseas Countries and Territories with the European Union including relations between the European Union on the one hand, and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other (Decision on the Overseas Association, including Greenland)
#1987857

Monarú as seithí fionnaidh cóirithe nó súdaraithe, neamhchóimeáilte

Manufacture from non-assembled, tanned or dressed furskins

Council Decision (EU) 2021/1764 of 5 October 2021 on the association of the Overseas Countries and Territories with the European Union including relations between the European Union on the one hand, and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other (Decision on the Overseas Association, including Greenland)
#1987859

Monarú as seithí fionnaidh cóirithe nó súdaraithe neamhchóimeáilte faoi cheannteideal 4302

Manufacture from non-assembled tanned or dressed furskins of heading 4302

Council Decision (EU) 2021/1764 of 5 October 2021 on the association of the Overseas Countries and Territories with the European Union including relations between the European Union on the one hand, and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other (Decision on the Overseas Association, including Greenland)
#2022837

Seithí agus craicne amha (seachas fionnadhsheithí) agus leathar

Raw hides and skins (other than furskins) and leather

Commission Implementing Regulation (EU) 2021/632 of 13 April 2021 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards the lists of animals, products of animal origin, germinal products, animal by-products and derived products, composite products, and hay and straw subject to official controls at border control posts, and repealing Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2007 and Commission Decision 2007/275/EC (Text with EEA relevance)
#2022845

Seithí agus craicne atá úr, fuaraithe nó cóirithe, lena n-áirítear triomaithe, tirimshaillte, fliuchshaillte, nó leasaithe le próiseas seachas an tsúdaireacht nó próiseas coibhéiseach, agus na seithí agus na craicne sin amháin.

Only fresh, chilled or treated hides and skins, including dried, dry-salted, wet-salted, or preserved by a process other than by tanning or an equivalent process.

Commission Implementing Regulation (EU) 2021/632 of 13 April 2021 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards the lists of animals, products of animal origin, germinal products, animal by-products and derived products, composite products, and hay and straw subject to official controls at border control posts, and repealing Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2007 and Commission Decision 2007/275/EC (Text with EEA relevance)
#2069158

Leasaitheoir nó mangaire seithí

Pelt dresser, tanner or fellmonger

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/916 of 12 March 2021 supplementing Regulation (EU) 2018/1240 of the European Parliament and of the Council establishing a European Travel Information and Authorisation System (ETIAS) as regards the predetermined list of job groups used in the application form
#2087986

i gcás seithí agus craicne bó-ainmhithe:

in the case of hides and skins of bovine animals:

Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1070 of 28 June 2021 laying down special control measures for a limited period of time related to infection with lumpy skin disease virus (Text with EEA relevance)
#2096488

Seithí, craicne, olann, guairí, agus cleití

Hides, skins, wool, bristles and feathers

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1140 of 5 May 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2020/687 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council, as regards rules for the prevention and control of certain listed diseases (Text with EEA relevance)
#2210004

Seithí agus craicne amha (seachas craicne fionnaidh) agus leathar; seachas:

Raw hides and skins (other than furskins) and leather; except for:

Decision No 1/2021 of the EU-Republic of Moldova Customs Sub-Committee of 16 November 2021 amending the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part, by replacing Protocol II thereto concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation (2022/165)
#2251843

Seithí agus craicne amha (seachas craicne fionnaidh) agus leathar; seachas:

Raw hides and skins (other than furskins) and leather; except for:

Council Decision (EU) 2022/598 of 5 April 2022 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Joint Committee established by the Agreement on the European Economic Area as regards the amendment of Protocol 4 on rules of origin to that Agreement, and repealing Decision (EU) 2020/2058 (Text with EEA relevance)
#2329923

Seithí agus craicne ó chrúbaigh atá úr nó fuaraithe

Fresh or chilled hides and skins of ungulates

Commission Regulation (EU) 2022/384 of 4 March 2022 amending Annex XIV to Regulation (EU) No 142/2011 as regards adaptation of the lists of third countries, territories or zones thereof from which the entry into the Union of animal by-products and derived products is permitted (Text with EEA relevance)
#2329928

Seithí cóireáilte agus craicne cóireáilte ó chrúbaigh

Treated hides and skins of ungulates

Commission Regulation (EU) 2022/384 of 4 March 2022 amending Annex XIV to Regulation (EU) No 142/2011 as regards adaptation of the lists of third countries, territories or zones thereof from which the entry into the Union of animal by-products and derived products is permitted (Text with EEA relevance)
#2329931

I gcás seithí cóireáilte agus craicne cóireáilte ó chrúbaigh:

In the case of treated hides and skins of ungulates:

Commission Regulation (EU) 2022/384 of 4 March 2022 amending Annex XIV to Regulation (EU) No 142/2011 as regards adaptation of the lists of third countries, territories or zones thereof from which the entry into the Union of animal by-products and derived products is permitted (Text with EEA relevance)
#2348294

Innealra le haghaidh ullmhúchán, súdaireacht nó oibriú seithí, craicne nó leathair

Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather

Council Regulation (EU) 2022/576 of 8 April 2022 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine
#2348295

Innealra le haghaidh ullmhúchán, súdaireacht nó oibriú seithí, craicne nó leathair nó le haghaidh coisbheart nó earraí eile seithí, craicne nó leathair a dhéanamh nó a dheisiú, seachas meaisíní fuála - Páirteanna

Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, other than sewing machines - Parts

Council Regulation (EU) 2022/576 of 8 April 2022 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine
#2371419

Seithí agus craicne amha (seachas craicne fionnaidh) agus leathar; seachas:

Raw hides and skins (other than furskins) and leather; except for:

Decision No 1/2022 of the EU-Montenegro Stabilisation and Association Council of 9 February 2022 amending the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Montenegro, of the other part, by replacing Protocol 3 thereto concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation [2022/904]
#2376244

Seithí agus craicne amha (seachas craicne fionnaidh) agus leathar; seachas:

Raw hides and skins (other than furskins) and leather; except for:

Decision No 1/2022 of the EU-Jordan Association Council of 15 March 2022 amending Protocol 3 to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part, concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation [2022/1476]
#2376260

Monarú as seithí fionnaidh cóirithe nó súdaraithe, neamhchóimeáilte

Manufacture from non-assembled, tanned or dressed furskins

Decision No 1/2022 of the EU-Jordan Association Council of 15 March 2022 amending Protocol 3 to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part, concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation [2022/1476]
#2379388

Seithí agus craicne amha (seachas craicne fionnaidh) agus leathar; seachas:

Raw hides and skins (other than furskins) and leather; except for:

Decision of the EEA Joint Committee No 163/2022 of 29 April 2022 amending Protocol 4 to the EEA Agreement, on rules of origin [2022/1607]
#2381000

Seithí agus craicne amha (seachas craicne fionnaidh) agus leathar; seachas:

Raw hides and skins (other than furskins) and leather; except for:

Decision No 1/2022 of the EU-Kosovo (This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.) Stabilisation and Association Council of 29 April 2022 amending the Stabilisation and Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Kosovo (This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.), of the other part, by replacing Protocol III thereto concerning the concept of ‘originating products’ [2022/1685]
#2470080

Earraí leathair; Seithí fionnaidh agus fionnadh saorga

Articles of leather; fur skins and artificial fur

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1039 of 29 June 2022 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council as regards the suspension for the year 2023 of certain tariff preferences granted to certain GSP beneficiary countries
#2472193

Táirge próitéinbhunaithe a fhaightear ó chnámha, seithí, craicne agus teannáin ainmhithe

Protein-based product derived from animal bones, hides, skins and tendons

Commission Regulation (EU) 2022/1104 of 1 July 2022 amending Regulation (EU) No 68/2013 on the Catalogue of feed materials (Text with EEA relevance)
#2482537

Innealra le haghaidh ullmhúchán, súdaireacht nó oibriú seithí, craicne nó leathair

Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather

Council Regulation (EU) 2022/1269 of 21 July 2022 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

Word forms

seithe

372 results in 82 documents

#624695

#627799

#627800

#717900

#717915

#717917

#787681

#787682

#864250

#864304

#874205

#928616

#940166

#1007733

#1341157

#1459496

#1459822

#1611939

#1613512

#1628750

#1628751

#1631880

#1686999

#1955531

#1955582

#1987852

#1987854

#1987856

#1987857

#1987859

#2022837

#2022845

#2069158

#2087986

#2096488

#2210004

#2251843

#2329923

#2329928

#2329931

#2348294

#2348295

#2371419

#2376244

#2376260

#2379388

#2381000

#2470080

#2472193

#2482537