#705122
Neacróis fhuilghinte thógálach (IHN)
Infectious haematopoietic necrosis (IHN)
Filter results
Collections
29 results in 9 documents
#2021470
Neacróis fhuilghinte thógálach (IHN)
Infectious haematopoietic necrosis (IHN)
#2021476
Ballstáit a bhfuil clár díothaithe formheasta maidir le IHN ag a gcríoch iomlán;
Member States where their whole territory has an approved eradication programme for IHN;
#2021724
NEACRÓIS FHUILGHINTE THÓGÁLACH (IHN)
INFECTIOUS HAEMATOPOIETIC NECROSIS (IHN)
#2021725
Ballstáit a bhfuil stádas saor ó ghalair maidir le IHN ag a gcríoch iomlán;
Member States where their whole territory has disease-free status from IHN;
#2080139
Mar sin féin, thug na Ballstáit sin fógra le déanaí don Choimisiún faoi ráigeanna IHN.
However, outbreaks of IHN has recently been notified to the Commission by those Member States.
#2021472
Ballstáit a bhfuil stádas saor ó ghalair maidir le neacróis fhuilghinte ionfhabhtaíoch (IHN) ag a gcríoch iomlán;
Member States where their whole territory has disease-free status from infectious haematopoietic necrosis (IHN);
#2021473
criosanna nó deighleoga na mBallstát ina bhfuil stádas saor ó ghalair maidir le IHN ag níos mó ná 75 % de chríoch an Bhallstáit; agus
zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from IHN; and
#2021477
criosanna agus deighleoga na mBallstát ina bhfuil clár díothaithe formheasta maidir le IHN ag níos mó ná 75 % de chríoch an Bhallstáit; agus
zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for IHN; and
#2021726
criosanna nó deighleoga mBallstát ina bhfuil stádas saor ó ghalair maidir le IHN ag níos mó ná 75 % de chríoch an Bhallstáit; agus
zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from IHN;
#2080138
Tá críoch iomlán na Danmhairge agus críoch iomlán na Fionlainne liostaithe faoi láthair mar chríocha ag a bhfuil an stádas saor ó ghalar maidir le IHN i gCuid I den Iarscríbhinn sin.
The whole territory of Denmark and Finland are currently listed with disease-free status from IHN in Part I of that Annex.
#2147897
Is iomchuí, dá bhrí sin, nach n-eisiatar iad a thuilleadh ó chríoch saor ó IHN an Bhallstáit sin.
It is therefore appropriate, that they are no longer excluded from the IHN free territory of that Member State.
#2020748
Ceanglais le haghaidh (3)speiceas liostaithe maidir le Víreas na seipticéime fuilreatha víreasaí (VHS), Neacróis fhuilghinte ionfhabhtaíoch (IHN), ionfhabhtú víreas ainéime ionfhabhtaíoch na mbradán HPR-scriosta (ISAV), ionfhabhtú le Marteilia refringens, ionfhabhtú le Bonamia exitiosa, ionfhabhtú le Bonamia ostreae, agus ionfhabhtú le víreas na spotaí bána
Requirements for (3)listed species for Viral haemorrhagic septicaemia (VHS), Infectious haematopoietic necrosis (IHN), infection with HPR-deleted infectious salmon anaemia virus (ISAV), infection with Marteilia refringens, infection with Bonamia exitiosa, infection with Bonamia ostreae, and infection with White spot syndrome virus
#2020749
Maidir leis na hainmhithe uisceacha dá dtagraítear i mBosca I.27 de Chuid I, is de thionscnamh (1)[tír] (1)[críoch] (1)[limistéar] (1)[urrann] iad, áit ar dearbhaíodh ina leith go bhfuil sí saor ó na galair seo a leanas: (1)[Víreas na seipticéime fuilreatha víreasaí (VHS)] (1)[Neacróis fhuilghinte ionfhabhtaíoch (IHN)] (1)[ionfhabhtú víreas ainéime ionfhabhtaíoch na mbradán HPR-scriosta (ISAV)] (1)[ionfhabhtú le Marteilia refringens] (1)[ionfhabhtú le Bonamia exitiosa] (1)[ionfhabhtú le Bonamia ostreae] (1)[ionfhabhtú le víreas na spotaí bána] i gcomhréir le Caibidil 4 de Chuid II de Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/689 ón gCoimisiún agus áit ina bhfuil gach (3)speiceas liostaithe maidir leis an ngalar ábhartha agus na galair ábhartha:
The aquatic animals referred to in Box I.27 of Part I originate from a (1)[country] (1)[territory] (1)[zone] (1)[compartment] declared free from (1)[Viral haemorrhagic septicaemia (VHS)] (1)[Infectious haematopoietic necrosis (IHN)] (1)[infection with HPR-deleted infectious salmon anaemia virus (ISAV)] (1)[infection with Marteilia refringens] (1)[infection with Bonamia exitiosa] (1)[infection with Bonamia ostreae] (1)[infection with White spot syndrome virus] in accordance with Chapter 4 of Part II of Commission Delegated Regulation (EU) 2020/689 and where all (3)listed species for the relevant disease(s):
#2021360
I Rialachán (AE) 2016/429 meastar gur galair liostaithe na galair seo a leanas: ionfhabhtú le Brucella abortus, B. melitensis agus B. suis, ionfhabhtú le coimpléasc Mycobacterium tuberculosis (MTBC), ionfhabhtú le víreas an chonfaidh (RABV), liúcóis bhuaibheach eansótach (LBE), ionfhabhtú leis an víreas gormtheanga (séiritíopaí 1-24) (ionfhabhtú le BTV), buinneach víreasach bhólachta (BVB), rineatraicéíteas tógálach buaibheach/bált-fhaighníteas puchóideach ionfhabhtaíoch (IBR/IPV), ionfhabhtú le víreas ghalar Aujeszky (ADV), fíniú le Varroa spp., ionfhabhtú le víreas ghalar Newcastle, ionfhabhtú le fliú éanúil ardphataigineach (HPAI), seipticéime fuilreatha víreasach (VHS), neacróis fhuilghinte ionfhabhtaíoch (IHN), ionfhabhtú le víreas ainéime ionfhabhtaíoch na mbradán atá scriosta sa réigiún ardpholamorfach (ISAV HPR-scriosta), ionfhabhtú le Marteilia refringens, ionfhabhtú le Bonamia exitiosa, ionfhabhtú le Bonamia ostreae, agus ionfhabhtú le víreas na spotaí bána (WSSV).
Regulation (EU) 2016/429 regards the following as listed diseases: infection with Brucella abortus, B. melitensis and B. suis, infection with Mycobacterium tuberculosis complex (MTBC), infection with rabies virus (RABV), enzootic bovine leucosis (EBL), infection with bluetongue virus (serotypes 1-24) (infection with BTV), bovine viral diarrhoea (BVD), infectious bovine rinotracheitis/infectious pustular vulvovaginitis (IBR/IPV), infection with Aujeszky’s disease virus (ADV), infestation with Varroa spp., infection with Newcastle disease virus, infection with highly pathogenic avian influenza (HPAI), viral haemorrhagic septicaemia (VHS), infectious haematopoietic necrosis (IHN), infection with highly polymorphic region deleted infectious salmon anaemia virus (HPR-deleted ISAV), infection with Marteilia refringens, infection with Bonamia exitiosa, infection with Bonamia ostreae, and infection with white spot syndrome virus (WSSV).
#2021474
criosanna nó deighleoga Ballstát ag a bhfuil stádas saor ó ghalair maidir le IHN, áit a roinntear an dobharcheantar a sholáthraíonn na criosanna nó na deighleoga sin den Bhallstát le Ballstát eile nó le tríú tír.
zones or compartments of Member States with disease-free status from IHN, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.
#2021478
criosanna agus deighleoga Ballstát ag a bhfuil clár díothaithe formheasta maidir le IHN, áit a roinntear an dobharcheantar a sholáthraíonn na criosanna nó na deighleoga sin den Bhallstát le Ballstát eile nó le tríú tír.
zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for IHN, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.
#2021727
criosanna nó deighleoga Ballstát ag a bhfuil stádas saor ó ghalair maidir le IHN, áit a roinntear an dobharcheantar a sholáthraíonn na criosanna nó na deighleoga sin den Bhallstát le Ballstát eile nó le tríú tír
and zones or compartments of Member States with disease-free status from IHN, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country
#2021729
criosanna agus deighleoga Ballstát ag a bhfuil clár díothaithe formheasta maidir le IHN, áit a roinntear an dobharcheantar a sholáthraíonn na criosanna nó na deighleoga sin den Bhallstát le Ballstát eile nó le tríú tír
zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for IHN, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country
#2080137
Foráiltear freisin le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/620 go ndéanfar na Ballstáit nó na criosanna díobh ag a bhfuil stádas saor ó ghalar maidir le hionfhabhtú neacróise fuilghinte tógálaí (IHN) a liostú in Iarscríbhinn XIII, Cuid I de.
Implementing Regulation (EU) 2021/620 also provides that Member States or zones thereof with disease-free status from infectious haematopoietic necrosis (IHN) are listed in Part I of Annex XIII thereto.
#2147878
I measc criosanna eile, liostaítear ann criosanna atá saor ó ionfhabhtú coimpléasc Mycobacterium tuberculosis (Mycobacterium bovis, M.caprae agus M. tuberculosis) (MTBC) in Iarscríbhinn II, Cuid I, a ghabhann leis, criosanna atá saor ó ionfhabhtú víris gormtheanga (séiritíopaí 1-24) (ionfhabhtú BTV) in Iarscríbhinn VIII, Cuid I, a ghabhann leis, criosanna atá saor ó fhíniú Varroa spp. in Iarscríbhinn IX a ghabhann leis agus criosanna nó urranna a bhfuil stádas saor ó ghalair acu maidir le Neacróis fhuilghinte ionfhabhtaíoch (IHN) in Iarscríbhinn XIII, Cuid I, a ghabhann leis.
Among others, it lists zones free from infection with Mycobacterium tuberculosis complex (Mycobacterium bovis, M.caprae and M. tuberculosis) (MTBC) in Part I of Annex II thereto, zones free from infection with bluetongue virus (serotypes 1-24) (infection with BTV) in Part I of Annex VIII thereto, zones free from infestation with Varroa spp. in Annex IX thereto and zones or compartments with disease-free status from Infectious haematopoietic necrosis (IHN) in Part I of Annex XIII thereto.
#2147893
Thug an Danmhairg fógra don Choimisiún maidir le ráigeanna den ghalar uisceach Neacróis fhuilghinte ionfhabhtaíoch (IHN) a bhí ann le déanaí i ndobharcheantair Varde Å, agus Kolding Å agus i loch Hove Kalkgrav, ar loch í a ndéantar iascach agus athstocáil uirthi.
Denmark notified to the Commission, recent outbreaks of the aquatic disease Infectious haematopoietic necrosis (IHN) in the water catchment areas of Varde Å, and Kolding Å and in a put and take lake Hove Kalkgrav.
#2147896
Tá an Fhionlainn tar éis clár díothaithe a chur i gcrích go rathúil i gcás IHN lena n-áirítear urrann in Ii, Kuivaniemi, agus ceithre chrios, Virmasvesi, Nilakka, Saarijarvi agus Pielinen, agus dá éis sin rinne sí dearbhú saor ó ghalair i gcomhréir le hAirteagal 83 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/689, le haghaidh na hurrainne sin agus na gcriosanna sin.
Finland has successfully completed an eradication programme for IHN which included a compartment in Ii, Kuivaniemi, and four zones Virmasvesi, Nilakka, Saarijarvi and Pielinen, and has subsequently made a declaration of disease-freedom in accordance with Article 83 of Delegated Regulation (EU) 2020/689, for that compartment and those zones.
#2304600
A mhéid a bhaineann le hionfhabhtú uisceach víreas na neacróise fuilghinte ionfhabhtaíche (IHN), chuir an Danmhairg in iúl don Choimisiún nach gcomhlíontar na coinníollacha a thuilleadh maidir leis an stádas saor ó ghalair a choinneáil le haghaidh a críche iomláine.
As regards the aquatic disease infectious haematopoietic necrosis (IHN), Denmark has informed the Commission that the conditions to maintain disease-free status for its whole territory are no longer met.
#2304603
Chuir an Fhionlainn in iúl don Choimisiún roinnt ráigeanna de IHN in Oileáin Åland, i limistéar a liostaítear mar limistéar a bhfuil stádas saor ó ghalair acu in Iarscríbhinn XIII a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/620.
Finland has notified to the Commission several outbreaks of IHN in the Åland Islands, in an area which is listed as having disease-free status in Annex XIII to Implementing Regulation (EU) 2021/620.
#2383622
Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2018/998 ón gCoimisiún an 12 Iúil 2018 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Cinneadh 2009/177/CE a mhéid a bhaineann le stádas na Cróite maidir leis an ngalar víris heirpéis koi (KHV), stádas na Fionlainne maidir le neacróis fhuilghinte ionfhabhtaíoch (IHN), liosta na limistéar in Éirinn atá saor ó Bonamia ostreae, liosta na limistéar sa Ríocht Aontaithe atá saor ó Marteilia refringens agus lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Cinneadh 2010/221/AE a mhéid a bhaineann le liosta na limistéar sa Ríocht Aontaithe atá saor ón víreas heirpéis oisre - 1 μvar (OsHV-1 μvar), tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.
Commission Implementing Decision (EU) 2018/998 of 12 July 2018 amending Annex I to Decision 2009/177/EC as regards the status of Croatia for koi herpes virus (KHV) disease, of Finland for infectious haematopoietic necrosis (IHN), the list of areas in Ireland free of Bonamia ostreae, the list of areas in the United Kingdom free of Marteilia refringens and amending Annex I to Decision 2010/221/EU as regards the list of areas in the United Kingdom free of Ostreid herpesvirus 1 μvar (OsHV-1 μVar) is to be incorporated into the EEA Agreement.
#2709704
Thug roinnt Ballstáit fógra freisin faoi ráigeanna d’ionfhabhtú le víreas an chonfaidh (RABV), BTV, agus ionfhabhtú le neacróis fhuilghinte (IHN), ráigeanna nach mór a chur in iúl in Iarscríbhinní áirithe a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/620.
Several Member States have also notified outbreaks of infection with rabies virus (RABV), BTV, and infection with haematopoietic necrosis (IHN) that also need to reflected in certain Annexes to Implementing Regulation (EU) 2021/620.
#2709731
Ina theannta sin, thug an Fhionlainn fógra don Choimisiún faoi ráig de IHN i gCúige Åland, i limistéar a liostaítear mar limistéar a bhfuil stádas saor ó ghalar aige in Iarscríbhinn XIII a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/620.
In addition, Finland has notified to the Commission an outbreak of IHN in the province of Åland, in an area which is listed as having disease-free status in Annex XIII to Implementing Regulation (EU) 2021/620.
#3085348
Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1179 ón gCoimisiún an 6 Lúnasa 2020 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Cinneadh 2009/177/CE a mhéid a bhaineann le stádas Chúige Åland san Fhionlainn i ndáil le clár faireachais le haghaidh seipticéime fuilreatha víreasach (VHS), stádas na hEastóine i dtaca le clár faireachais agus díothaithe le haghaidh seipteicéime fuilreatha víreasach (VHS) agus neipróise haemaitéitigh ionfhabhtaíoch (IHN), stádas na Cróite i ndáil le galar heirpéine koi (KHV) agus stádas limistéar áirithe sa Ríocht Aontaithe le haghaidh ionfhabhtú Bonamia ostreae, tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.
Commission Implementing Decision (EU) 2020/1179 of 6 August 2020 amending Annex I to Decision 2009/177/EC as regards the status of the Province of Åland in Finland as regards a surveillance programme for viral haemorrhagic septicaemia (VHS), of Estonia as regards a surveillance and eradication programme for viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoetic necrosis (IHN), of Croatia for koi herpes virus (KHV) disease and of certain areas in the United Kingdom for infection with Bonamia ostreae is to be incorporated into the EEA Agreement.