Gaois

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

32 results in 13 documents

  1. #2051034

    GC- nó LC-MS/MS

    GC- or LC-MS/MS

    Commission Implementing Regulation (EU) 2021/808 of 22 March 2021 on the performance of analytical methods for residues of pharmacologically active substances used in food-producing animals and on the interpretation of results as well as on the methods to be used for sampling and repealing Decisions 2002/657/EC and 98/179/EC (Text with EEA relevance)

  2. #2403430

    HPLC-MS-MS — crómatagrafaíocht leachta ardfheidhmíochta in éineacht le mais-speictriméadracht thrí-cheathairpholach

    HPLC-MS-MS – High-performance liquid chromatography (tandem) triple quadrupole mass spectrometry

    Commission Implementing Decision (EU) 2022/1307 of 22 July 2022 establishing a watch list of substances for Union-wide monitoring in the field of water policy pursuant to Directive 2008/105/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2022) 5098) (Text with EEA relevance)

  3. #2403431

    LC-MS-MS — crómatagrafaíocht leachta in éineacht le mais-speictriméadracht thrí-cheathairpholach

    LC-MS-MS – Liquid chromatography (tandem) triple quadrupole mass spectrometry

    Commission Implementing Decision (EU) 2022/1307 of 22 July 2022 establishing a watch list of substances for Union-wide monitoring in the field of water policy pursuant to Directive 2008/105/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2022) 5098) (Text with EEA relevance)

  4. #2403433

    UPLC-MS-MS — crómatagrafaíocht leachta ultra-ardfheidhmíochta in éineacht le mais-speictriméadracht thrí-cheathairpholach

    UPLC-MS-MS – Ultra-performance liquid chromatography (tandem) triple quadrupole mass spectrometry

    Commission Implementing Decision (EU) 2022/1307 of 22 July 2022 establishing a watch list of substances for Union-wide monitoring in the field of water policy pursuant to Directive 2008/105/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2022) 5098) (Text with EEA relevance)

  5. #2480532

    crómatagrafaíocht leachta ardfheidhmíochta cúpláilte le mais-speictriméadracht sraithe (LC-MS/MS)

    high performance liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry (LC- MS/MS)

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1247 of 19 July 2022 concerning the authorisation of Allura Red AC as a feed additive for small non-food producing mammals and ornamental birds (Text with EEA relevance)

  6. #2563501

    an modh aitheantais anailíseach (e.g. ELISA, LC-MS/MS, AAS);

    the analytical method identification (e.g. ELISA, LC-MS/MS, AAS);

    Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2292 of 6 September 2022 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council with regard to requirements for the entry into the Union of consignments of food-producing animals and certain goods intended for human consumption (Text with EEA relevance)

  7. #2846730

    Crómatagrafaíocht Leachta Ardfheidhmíochta mar aon le mais-speictriméadracht sraithe (LC-MS/MS) – EN 17299

    High Performance Liquid Chromatography coupled with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) – EN 17299

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1172 of 15 June 2023 concerning the authorisation of a preparation of lasalocid A sodium (Avatec 150 G) as a feed additive for chickens for fattening, the denial of authorisation of a preparation of lasalocid A sodium (Avatec 150 G) as a feed additive for chickens reared for laying, the withdrawal from the market of a preparation of lasalocid A sodium (Avatec 15 % cc) as a feed additive for chickens for fattening and chickens reared for laying and repealing Regulation (EC) No 1455/2004 and Implementing Regulation (EU) 2021/932 (holder of authorisation: Zoetis Belgium S.A.) (Text with EEA relevance)

  8. #2960598

    — crómatagrafaíocht leachta ardfheidhmíochta cúpláilte le mais-speictriméadracht sraithe (LC-MS/MS)

    — high performance liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry (LC-MS/MS)

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1712 of 7 September 2023 concerning the authorisation of Sunset Yellow FCF as a feed additive for cats, dogs, ornamental fish, grain-eating ornamental birds and small rodents (Text with EEA relevance)

  9. #3123859

    crómatagrafaíocht leachta ardfheidhmíochta cúpláilte le mais-speictriméadracht sraithe (LC-MS/MS) – EN 17299.

    high performance liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) – EN 17299.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2733 of 7 December 2023 concerning the authorisation of a preparation of diclazuril (Coxiril) as a feed additive for chickens reared for laying and pheasants (holder of authorisation: Huvepharma NV) and correcting Implementing Regulation (EU) 2015/46

  10. #3190556

    Crómatagrafaíocht Leachta Ardfheidhmíochta in éineacht le mais-speictriméadracht sraithe (LC-MS/MS) — EN 17299.

    High performance liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) – EN 17299.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2024/231 of 12 January 2024 concerning the authorisation of a preparation of halofuginone hydrobromide (Stenorol) as a feed additive for chickens for fattening, turkeys for fattening and turkeys reared for breeding (holder of authorisation: Huvepharma NV)

  11. #3234516

    I gcás GC-MS/MS:

    For GC-MS/MS:

    Commission Implementing Regulation (EU) 2024/771 of 29 February 2024 amending Regulation (EC) No 152/2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed

  12. #3234645

    Crómatagrafaíocht gháis/Brath leictreonghabhála (GC-ECD), GC-LRMS, GC-MS/MS, GC-HRMS nó modhanna coibhéiseacha.

    Gas chromatography / Electron Capture Detection (GC-ECD), GC-LRMS, GC-MS/MS, GC-HRMS or equivalent methods.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2024/771 of 29 February 2024 amending Regulation (EC) No 152/2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed

  13. #1933186

    (HPLC-MS/MS) modh bunaithe ar chainníochtú ar an aigéad trícharbaillileach a scaoiltear de bharr gníomhaíochta einsíme ar fhúmainisin B1 ag pH 8,0 agus ag 30 °C.

    (HPLC-MS/MS) method based on the quantification of the tricarballylic acid released from the action of the enzyme on fumonisin B1 at pH 8,0 and 30 °C.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2021/363 of 26 February 2021 concerning the authorisation of a preparation of fumonisin esterase produced by Komagataella phaffii DSM 32159 as a feed additive for all animal species (Text with EEA relevance)

  14. #2403432

    LC-MS-MS/ESI — crómatagrafaíocht leachta in éineacht le mais-speictriméadracht thrí-cheathairpholach le hianúchán leictreasprae deimhneach

    LC-MS-MS/ESI – Liquid chromatography (tandem) triple quadrupole mass spectrometry with positive electrospray ionisation

    Commission Implementing Decision (EU) 2022/1307 of 22 July 2022 establishing a watch list of substances for Union-wide monitoring in the field of water policy pursuant to Directive 2008/105/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2022) 5098) (Text with EEA relevance)

  15. #3123769

    Maidir le sanguineairín (marcóir fiticheimiceach) i réamh-mheascáin agus i mbeatha chumaisc a chinneadh: leachtchrómatagrafaíocht ardfheidhmíochta phas-aisiompaithe cúpláilte le brath mais-speictriméadrachta (HPLC-MS/MS).

    Determination of sanguinarine (phytochemical marker) in premixtures and compound feed: reversed phase high performance liquid chromatography coupled to mass spectrometry detection (HPLC-MS/MS).

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2732 of 7 December 2023 concerning the authorisation of a preparation of Macleaya cordata mixture as a feed additive for all poultry species for fattening (holder of authorisation: Phytobiotics Futterzusatzstoffe GmbH)

  16. #3190557

    Maidir le hidreabróimíd halafúigionóin i bhfíócháin a chinneadh: crómatagrafaíocht leachta ardfheidhmíochta cúpláilte le mais-speictriméadracht sraithe (LC-MS/MS).

    For the determination of halofuginone hydrobromide in tissues: high performance liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry (LC-MS/MS).

    Commission Implementing Regulation (EU) 2024/231 of 12 January 2024 concerning the authorisation of a preparation of halofuginone hydrobromide (Stenorol) as a feed additive for chickens for fattening, turkeys for fattening and turkeys reared for breeding (holder of authorisation: Huvepharma NV)

  17. #3234356

    Le modhanna den sórt sin, úsáidtear crómatagrafaíocht gháis in éineacht le mais-speictriméadracht ardtaifeach (GC-HRMS) nó crómatagrafaíocht gháis in éineacht le mais-speictriméadracht sraithe (GC-MS/MS).

    Such methods utilise gas chromatography/high resolution mass spectrometry (GC-HRMS) or gas chromatography/tandem mass spectrometry (GC-MS/MS).

    Commission Implementing Regulation (EU) 2024/771 of 29 February 2024 amending Regulation (EC) No 152/2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed

  18. #3234398

    Chun comhlíontacht nó neamhchomhlíontacht leis an uasleibhéal a chinneadh, is féidir GC-MS/MS a úsáid freisin.

    For confirming compliance or non-compliance with the maximum level, also GC-MS/MS can be used.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2024/771 of 29 February 2024 amending Regulation (EC) No 152/2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed

  19. #3234653

    dhá mháthair-ian shonracha ar a laghad, a mbeidh ian táirge trasdula comhfhreagrach sonrach amháin ag gach ceann díobh le haghaidh MS-MS.

    two specific precursor ions, each with one specific corresponding transition product ion for for MS-MS.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2024/771 of 29 February 2024 amending Regulation (EC) No 152/2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed

  20. #3234692

    EN 17504 Beatha ainmhithe: Modhanna samplála agus anailíse. Gosapól i síol cadáis agus in ábhar beatha a chinneadh trí LC-MS/MS

    EN 17504 Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis – Determination of gossypol in cotton seed and feeding stuff by LC-MS/MS

    Commission Implementing Regulation (EU) 2024/771 of 29 February 2024 amending Regulation (EC) No 152/2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed

  21. #2846658

    Ina theannta sin, d’fhíoraigh an tÚdarás an tuarascáil maidir leis an modh chun anailís a dhéanamh ar an mbreiseán beathaithe arna cur isteach ag an tSaotharlann Tagartha a bunaíodh le Rialachán (CE) Uimh. 1831/2003, lena n-áirítear an t-aguisín a soláthraíodh an 23 Eanáir 2023, inar moladh modh nua ilanailíte a chur leis bunaithe ar chrómatagrafaíocht leachtach mar aon le mais-speictriméadracht (LC-MS/MS) chun sóidiam lasalocid A i mbeatha cumaisc a dhearbhú.

    In addition, the Authority verified the report on the method of analysis of the feed additive in feed submitted by the Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003, including the addendum produced on 23 January 2023, recommending the addition of a new multi-analyte method based on liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) for the determination of lasalocid A sodium in compound feed.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1172 of 15 June 2023 concerning the authorisation of a preparation of lasalocid A sodium (Avatec 150 G) as a feed additive for chickens for fattening, the denial of authorisation of a preparation of lasalocid A sodium (Avatec 150 G) as a feed additive for chickens reared for laying, the withdrawal from the market of a preparation of lasalocid A sodium (Avatec 15 % cc) as a feed additive for chickens for fattening and chickens reared for laying and repealing Regulation (EC) No 1455/2004 and Implementing Regulation (EU) 2021/932 (holder of authorisation: Zoetis Belgium S.A.) (Text with EEA relevance)

  22. #3007802

    Dá bhrí sin, na staidéir eolaíocha agus na sonraí maidir le HPLC-ESI-MS/MS, speictriméadracht NMR, agus bailíochtú modhanna HPAEC-PAD agus na torthaí maidir le haitheantas 3-FL a chinneadh; an tuairisc mhionsonraithe ar thréithchineál táirgthe 3-FL géinmhodhnaithe; an tuairisc mhionsonraithe ar an bpróiseas táirgthe; an anailís mhionsonraithe ar chomhdhéanamh agus torthaí tástála cobhsaíochta; an tástáil bhaictéarach ais-sócháin le 3-FL; an tástáil micreanúicléis in vitro i gcealla mamach le 3-FL; staidéar raoin dáileoige 14 lá ar thocsaineacht bhéil i bhfrancaigh le 3-F; agus, an staidéar 90 lá ar thocsaineacht bhéil i bhfrancaigh le 3-FL, ba cheart iad a chosaint i gcomhréir le hAirteagal 27(1) de Rialachán (AE) 2015/2283.

    Therefore, the scientific studies and data on the HPLC-ESI-MS/MS, NMR spectroscopy, and HPAEC-PAD method validation and the results for the determination of the identity of 3-FL; the detailed description of the genetically modified 3-FL production strain; the detailed description of the production process; the detailed composition analysis and stability test results; the bacterial reverse mutation test with 3-FL; the in vitro mammalian cell micronucleus test with 3-FL; the 14-day dose range finding oral toxicity study in rats with 3-FL; and, the 90-day oral toxicity study in rats with 3-FL, should be protected in accordance with Article 27(1) of Regulation (EU) 2015/2283.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2210 of 20 October 2023 authorising the placing on the market of 3-Fucosyllactose produced by a derivative strain of Escherichia coli K-12 DH1 as a novel food and amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470

  23. #3233702

    An modh anailíse dá bhforáiltear le EN 17299 Beatha ainmhithe: Modhanna samplála agus anailíse – Scagthástáil agus cinneadh ar choicideastait údaraithe ar leibhéal breiseáin agus ar leibhéal traséillithe 1 % agus 3 %, agus ar choicideastait neamhchláraithe agus ar antaibheathach amháin ar leibhéil fo-bhreiseáin, i mbeatha chumaisc trína mbrath trí Chrómatagrafaíocht Leachta Ardfheidhmíochta in éineacht le Mais-Speictriméadracht Tandaim (LC-MS/MS), Nó

    the method of analysis provided for by EN 17299 Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis – Screening and determination of authorized coccidiostats at additive and 1 % and 3 % cross-contamination level, and of non-registered coccidiostats and of one antibiotic at sub-additive levels, in compound feed with High Performance Liquid Chromatograpy – Tandem Mass Spectrometry detection (LC-MS/MS), or

    Commission Implementing Regulation (EU) 2024/771 of 29 February 2024 amending Regulation (EC) No 152/2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed

  24. #3233847

    an modh anailíse dá bhforáiltear le EN 17299 Beatha ainmhithe: Modhanna samplála agus anailíse – Scagthástáil agus cinneadh ar choicideastait údaraithe ar leibhéal breiseáin agus ar leibhéal traséillithe 1 % agus 3 %, agus ar choicideastait neamhchláraithe agus ar antaibheathach amháin ar leibhéil fo-bhreiseáin, i mbeatha chumaisc trína mbrath trí Chrómatagrafaíocht Leachta Ardfheidhmíochta in éineacht le Mais-Speictriméadracht (LC-MS/MS), nó

    the method of analysis provided for by EN 17299 Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis – Screening and determination of authorized coccidiostats at additive and 1 % and 3 % cross-contamination level, and of non-registered coccidiostats and of one antibiotic at sub-additive levels, in compound feed with High Performance Liquid Chromatography – Tandem Mass Spectrometry detection (LC-MS/MS), or

    Commission Implementing Regulation (EU) 2024/771 of 29 February 2024 amending Regulation (EC) No 152/2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed

  25. #3234690

    EN 17194: Beatha ainmhithe: Modhanna samplála agus anailíse – Dé-ocsainiviléanól, Aflatocsain B1, Fúmainisin B1 & B2, tocsainí T-2 & HT-2, Searailionón agus Ócratocsain A a chinneadh in ábhair bheatha agus i mbeatha chumaisc trí LC-MS/MS

    EN 17194: Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis – Determination of Deoxynivalenol, Aflatoxin B1, Fumonisin B1 & B2, T-2 & HT-2 toxins, Zearalenone and Ochratoxin A in feed materials and compound feed by LC-MS/MS

    Commission Implementing Regulation (EU) 2024/771 of 29 February 2024 amending Regulation (EC) No 152/2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed

  26. #3007793

    An 25 Márta 2021, rinne an t-iarratasóir iarraidh ar an gCoimisiún freisin ar chosaint staidéar eolaíoch agus sonraí dílseánaigh a cuireadh isteach chun tacú leis an iarratas, is iad sin, bailíochtú modhanna crómatagrafaíochta leachta ardfheidhmíochta in éineacht le mais-speictriméadracht le hianúchán leictreasprae (‘HPLC-ESI-MS/MS’), an athshondais mhaighnéadaigh núicléach (‘AMN’) agus na crómatagrafaíochta ainianmhalartúcháin ardfheidhmíochta le haimpéarméadrach bíogach braite (‘HPAEC-PAD’) agus na torthaí maidir le aitheantas 3-FL; tuairisc mhionsonraithe ar thréithchineál táirgthe 3-FL géinmhodhnaithe; tuairisc mhionsonraithe ar an bpróiseas táirgthe; anailís mhionsonraithe ar chomhdhéanamh agus torthaí tástála cobhsaíochta; tástáil bhaictéarach ais-sócháin le 3-FL; tástáil micreanúicléis in vitro i gcealla mamach le 3-FL; staidéar raoin dáileoige 14 lá ar thocsaineacht bhéil i bhfrancaigh le 3-FL; agus, staidéar 90 lá ar thocsaineacht bhéil i bhfrancaigh le 3-FL.

    On 25 March 2021, the applicant also made a request to the Commission for the protection of proprietary scientific studies and data submitted in support of the application, namely, high performance liquid chromatography-electrospray ionisation-mass spectrometry (‘HPLC-ESI-MS/MS’), nuclear magnetic resonance (‘NMR’) spectroscopy, and high-performance anion-exchange chromatography with pulsed amperometric detection (‘HPAEC-PAD’) method validation and the results for the determination of the identity of 3-FL; a detailed description of the genetically modified 3-FL production strain; a detailed description of the production process; detailed composition analysis and stability test results; a bacterial reverse mutation test with 3-FL; an in vitro mammalian cell micronucleus test with 3-FL; a 14-day dose range finding oral toxicity study in rats with 3-FL; and, a 90-day oral toxicity study in rats with 3-FL.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2210 of 20 October 2023 authorising the placing on the market of 3-Fucosyllactose produced by a derivative strain of Escherichia coli K-12 DH1 as a novel food and amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470

  27. #3007798

    Sa tuairim eolaíoch uaidh, mheas an tÚdarás nach bhféadfadh sé teacht ar a chonclúidí maidir le sábháilteacht an 3-FL arna tháirgeadh ag tréithchineál díorthach de E. coli K-12 DH1 gan na staidéir eolaíocha agus na sonraí maidir le HPLC-ESI-MS/MS, speictriméadracht AMN, agus bailíochtú modhanna HPAEC-PAD agus na torthaí maidir le haitheantas 3-FL a chinneadh; an tuairisc mhionsonraithe ar thréithchineál táirgthe 3-FL géinmhodhnaithe; an tuairisc mhionsonraithe ar an bpróiseas táirgthe; an anailís mhionsonraithe ar chomhdhéanamh agus torthaí tástála cobhsaíochta; an tástáil bhaictéarach ais-sócháin le 3-FL; an tástáil micreanúicléis in vitro i gcealla mamach le 3-FL; staidéar raoin dáileoige 14 lá ar thocsaineacht bhéil i bhfrancaigh le 3-F; agus, an staidéar 90 lá ar thocsaineacht bhéil i bhfrancaigh le 3-FL.

    In its scientific opinion, the Authority considered that it could not have reached its conclusions on the safety of the 3-FL produced by a derivative strain of E. coli K-12 DH1 without the scientific studies and data on the HPLC-ESI-MS/MS, NMR spectroscopy, and HPAEC-PAD method validation and the results for the determination of the identity of 3-FL; the detailed description of the genetically modified 3-FL production strain; the detailed description of the production process; the detailed composition analysis and stability test results; the bacterial reverse mutation test with 3-FL; the in vitro mammalian cell micronucleus test with 3-FL; the 14-day dose range finding oral toxicity study in rats with 3-FL; and, the 90-day oral toxicity study in rats with 3-FL.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2210 of 20 October 2023 authorising the placing on the market of 3-Fucosyllactose produced by a derivative strain of Escherichia coli K-12 DH1 as a novel food and amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470

  28. #3007800

    Dhearbhaigh an t-iarratasóir go raibh cearta dílseánaigh agus eisiacha aige chun tagairt a dhéanamh do na staidéir eolaíocha agus na sonraí eolaíocha maidir le HPLC-ESI-MS/MS, speictriméadracht AMN, agus bailíochtú modhanna HPAEC-PAD agus na torthaí maidir le haitheantas 3-FL a chinneadh; an tuairisc mhionsonraithe ar thréithchineál táirgthe 3-FL géinmhodhnaithe; an tuairisc mhionsonraithe ar an bpróiseas táirgthe; an anailís mhionsonraithe ar chomhdhéanamh agus torthaí tástála cobhsaíochta; an tástáil bhaictéarach ais-sócháin le 3-FL; an tástáil micreanúicléis in vitro i gcealla mamach le 3-FL; staidéar raoin dáileoige 14 lá ar thocsaineacht bhéil i bhfrancaigh le 3-F; agus, an staidéar 90 lá ar thocsaineacht bhéil i bhfrancaigh le 3-FL, faoin dlí náisiúnta an tráth a chuir sé an t-iarratas isteach, agus nach féidir le tríú páirtithe rochtain dhlíthiúil a fháil ar na sonraí ná na staidéir sin, iad a úsáid ná tagairt a dhéanamh dóibh.

    The applicant declared that it held proprietary and exclusive rights of reference to the scientific studies and data on the HPLC-ESI-MS/MS, NMR spectroscopy, and HPAEC-PAD method validation and the results for the determination of the identity of 3-FL; the detailed description of the genetically modified 3-FL production strain; the detailed description of the production process; the detailed composition analysis and stability test results; the bacterial reverse mutation test with 3-FL; the in vitro mammalian cell micronucleus test with 3-FL; the 14-day dose range finding oral toxicity study in rats with 3-FL; and, the 90-day oral toxicity study in rats with 3-FL, under national law at the time it submitted the application, and that third parties cannot lawfully access, use or refer to those data and studies.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2210 of 20 October 2023 authorising the placing on the market of 3-Fucosyllactose produced by a derivative strain of Escherichia coli K-12 DH1 as a novel food and amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470

  29. #3008232

    An 26 Márta 2021, chuir an t-iarratasóir iarraidh faoi bhráid an Choimisiúin ar chosaint staidéar eolaíoch agus sonraí dílseánaigh, is iad sin, staidéir ar chrómatagrafaíocht leachta ardfheidhmíochta in éineacht le mais-speictriméadracht le hianúchán leictreasprae (‘LC-MS/MS’), athshondas maighnéadach núicléach (‘AMN’) agus crómatagrafaíocht ardfheidhmíochta leachta in éineacht le brath aerasól luchtaithe (‘HPLC-CAD’) maidir le haitheantas 6-FL’-SL a chinneadh; tuairisc ar thréithchineál táirgthe salainn sóidiam 6′-SL géinmhodhnaithe; tuairisc mhionsonraithe ar an bpróiseas táirgthe; tástáil bhaictéarach ais-sócháin le salann sóidiam 6′-SL; tástáil micreanúicléis in vitro i gcealla mamach le salann sóidiam 6′-SL; tástáil micreanúicléis in vivo i gcealla mamach le salann sóidiam 6′-SL; tástáil micreanúicléis in vivo i gcealla mamach le salann sóidiam 3’-Siailiol-lachtóis (‘3′-SL’); tástáil bhaictéarach ais-sócháin le salann sóidiam 3′-SL; staidéar 90 lá ar thocsaineacht bhéil i bhfrancaigh le salann sóidiam 3′SL; staidéar anailíse bithfhaisnéisíochta ar ghéanóm E. coli W (ATCC 9637) chun seichimh heitrealógacha a aimsiú lena bhféadfaí ailléirginí féideartha a ionchódú; agus staidéar 90 lá ar thocsaineacht bhéil i bhfrancaigh le salann sóidiam 6′SL, arna chur isteach mar thaca leis an iarratas.

    On 26 March 2021, the applicant also made a request to the Commission for the protection of proprietary scientific studies and data, namely, liquid chromatography-mass spectrometry (‘LC-MS/MS’), nuclear magnetic resonance (‘NMR’) and a high-performance liquid chromatography – charged aerosol detection (‘HPLC-CAD’) studies for the determination of the identity of 6′-SL; a description of the genetically modified 6′-SL sodium salt production strain; a detailed description of the production process; a bacterial reverse mutation test with 6′-SL sodium salt; an in vitro mammalian cell micronucleus test with 6′-SL sodium salt; an in vivo mammalian cell micronucleus test with 6′-SL sodium salt; an in vivo mammalian cell micronucleus test with 3′-Sialyllactose (‘3′-SL’) sodium salt; a bacterial reverse mutation test with 3′-SL sodium salt; a 90-day oral toxicity study in rats with 3′-SL sodium salt; a bioinformatics analysis study on the genome of the E. coli W (ATCC 9637) to detect heterologous sequences that could encode possible allergens; and, a 90-day oral toxicity study in rats with 6′-SL sodium salt, submitted in support of the application.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2215 of 23 October 2023 authorising the placing on the market of 6'-Sialyllactose sodium salt produced by derivative strain of Escherichia coli W (ATCC 9637) as a novel food and amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470

  30. #3008237

    Sa tuairim eolaíoch uaidh, thug an tÚdarás dá aire go raibh a chonclúid maidir le sábháilteacht an bhia núíosaigh bunaithe ar staidéir agus sonraí eolaíocha ó staidéir ar LC-MS/MS, AMN agus HPLC-CAD maidir le haitheantas 6′-SL a chinneadh; an tuairisc ar thréithchineál táirgthe salainn sóidiam 6′-SL géinmhodhnaithe; an tuairisc mhionsonraithe ar an bpróiseas táirgthe; an tástáil bhaictéarach ais-sócháin le salann sóidiam 6′-SL; an tástáil micreanúicléis in vitro i gcealla mamach le salann sóidiam 6′-SL; an tástáil micreanúicléis in vivo i gcealla mamach le salann sóidiam 6′-SL; staidéar anailíse bithfhaisnéisíochta ar ghéanóm E. coli W (ATCC 9637) chun seichimh heitrealógacha a aimsiú lena bhféadfaí ailléirginí féideartha a ionchódú; staidéar 90 lá ar thocsaineacht bhéil i bhfrancaigh le salann sóidiam 6′-SL, atá ann i gcomhad an iarratasóra agus nach bhféadfadh sé measúnú a dhéanamh ar an mbia núíosach ná teacht ar a chonclúid dá uireasa.

    In its scientific opinion, the Authority noted that its conclusion on the safety of the novel food was based on scientific studies and data from namely, LC-MS/MS, NMR and HPLC-CAD studies for the determination of the identity of 6′-SL; the description of the genetically modified 6′-SL sodium salt production strain; the detailed description of the production process; the bacterial reverse mutation test with 6′-SL sodium salt; the in vitro mammalian cell micronucleus test with 6′-SL sodium salt; the in vivo mammalian cell micronucleus test with 6′-SL sodium salt; a bioinformatics analysis study on the genome of the E. coli W (ATCC 9637) to detect heterologous sequences that could encode possible allergens; a 90-day oral toxicity study in rats with 6′-SL sodium salt, contained in the applicant’s file, without which it could not have assessed the novel food and reached its conclusion.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2215 of 23 October 2023 authorising the placing on the market of 6'-Sialyllactose sodium salt produced by derivative strain of Escherichia coli W (ATCC 9637) as a novel food and amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470

  31. #3008239

    Dhearbhaigh an t-iarratasóir go raibh cearta dílseánaigh agus eisiacha aige chun tagairt a dhéanamh do na staidéir eolaíocha agus na sonraí eolaíocha, is iad sin, staidéir ar LC-MS/MS, AMN agus HPLC-CAD maidir le haitheantas 6′-SL a chinneadh; an tuairisc ar thréithchineál táirgthe salainn sóidiam 6′-SL géinmhodhnaithe; an tuairisc mhionsonraithe ar an bpróiseas táirgthe; an tástáil bhaictéarach ais-sócháin le salann sóidiam 6′-SL; an tástáil micreanúicléis in vitro i gcealla mamach le salann sóidiam 6′-SL; an tástáil micreanúicléis in vivo i gcealla mamach le salann sóidiam 6′-SL; staidéar anailíse bithfhaisnéisíochta ar ghéanóm E. coli W (ATCC 9637) chun seichimh heitrealógacha a aimsiú lena bhféadfaí ailléirginí féideartha a ionchódú; agus, an staidéar 90 lá ar thocsaineacht bhéil i bhfrancaigh le salainn sóidiam 6′-SL, faoin dlí náisiúnta an tráth a chuir sé an t-iarratas isteach, agus nach féidir le tríú páirtithe rochtain dhlíthiúil a fháil ar na sonraí ná na staidéir sin, iad a úsáid ná tagairt a dhéanamh dóibh.

    The applicant declared that it held proprietary and exclusive rights of reference to the scientific studies and data, namely, LC-MS/MS, NMR and HPLC-CAD studies for the determination of the identity of 6′-SL; the description of the genetically modified 6′-SL sodium salt production strain; the detailed description of the production process; the bacterial reverse mutation test with 6′-SL sodium salt; the in vitro mammalian cell micronucleus test with 6′-SL sodium salt; the in vivo mammalian cell micronucleus test with 6′-SL sodium salt; a bioinformatics analysis study on the genome of the E. coli W (ATCC 9637) to detect heterologous sequences that could encode possible allergens; and, the 90-day oral toxicity study in rats with 6′-SL sodium salt, under national law at the time they submitted the application and that third parties cannot lawfully access, use or refer to those data and studies.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2215 of 23 October 2023 authorising the placing on the market of 6'-Sialyllactose sodium salt produced by derivative strain of Escherichia coli W (ATCC 9637) as a novel food and amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470

  32. #3008241

    Dá bhrí sin, na staidéir eolaíocha agus na sonraí a chuirtear isteach chun tacú leis an iarratas, is iad sin, staidéir LC-MS/MS, AMN agus HPLC-CAD maidir le haitheantas 6′-SL a chinneadh; an tuairisc ar thréithchineál táirgthe salainn sóidiam 6′-SL géinmhodhnaithe; an tuairisc mhionsonraithe ar an bpróiseas táirgthe; an tástáil bhaictéarach ais-sócháin le salann sóidiam 6′-SL; an tástáil micreanúicléis in vitro i gcealla mamach le salann sóidiam 6′-SL; an tástáil micreanúicléis in vivo i gcealla mamach le salann sóidiam 6′-SL; staidéar anailíse bithfhaisnéisíochta ar ghéanóm E. coli W (ATCC 9637) chun seichimh heitrealógacha a aimsiú lena bhféadfaí ailléirginí féideartha a ionchódú; agus, an staidéar 90 lá ar thocsaineacht bhéil i bhfrancaigh le salann sóidiam 6′-SL, ba cheart iad a chosaint i gcomhréir le hAirteagal 27(1) de Rialachán (AE) 2015/2283.

    Therefore, the scientific studies and data submitted in support of the application, namely, LC-MS/MS, NMR and HPLC-CAD studies for the determination of the identity of 6′-SL; the description of the genetically modified 6′-SL sodium salt production strain; the detailed description of the production process; the bacterial reverse mutation test with 6′-SL sodium salt; the in vitro mammalian cell micronucleus test with 6′-SL sodium salt; the in vivo mammalian cell micronucleus test with 6′-SL sodium salt; a bioinformatics analysis study on the genome of the E. coli W (ATCC 9637) to detect heterologous sequences that could encode possible allergens; and, the 90-day oral toxicity study in rats with 6′-SL sodium salt, should be protected in accordance with Article 27(1) of Regulation (EU) 2015/2283.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2215 of 23 October 2023 authorising the placing on the market of 6'-Sialyllactose sodium salt produced by derivative strain of Escherichia coli W (ATCC 9637) as a novel food and amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470