#1473351
(e) má chomhdaíonn sé dearbhú dócmhainneachta sa Chúirt;
( e ) if he files in the Court a declaration of insolvency;
(e) má chomhdaíonn sé dearbhú dócmhainneachta sa Chúirt;
( e ) if he files in the Court a declaration of insolvency;
Dearbhú dócmhainneachta.
Declaration of insolvency.
Dearbhú dócmhainneachta.
DECLARATION OF INSOLVENCY.
Mionnscríbhinn ag fíorú dearbhú dócmhainneachta.
AFFIDAVIT TO VERIFY DECLARATION OF INVOLVENCY.
Maidir le dearbhú dócmhainneachta ó
In the matter of a declaration of involvency by
Measfar dearbhú dócmhainneachta a bheith ar áireamh in achainí féimheachta a chomhdóidh aon fhéichiúnaí, agus ní gá aon dearbhú den sórt sin sa chás sin.
A petition of bankruptcy filed by any debtor shall be deemed to include a declaration of insolvency, and no such declaration shall in such case be necessary.
Réamhghníomh nó dearbhú dócmhainneachta a tharraingt agus a chomhdú, fógra i dtaobh an chomhdaithe a tharraingt agus an fógra sin a sheirbheáil ar pháirtí amháin
Drawing and filing of preliminary act, or declaration of insolvency, drawing notice of filing and service on one party of such notice
Agus deirim gur thug mé don sin, sular shínigh sé an dearbhú dócmhainneachta sin, míniú ar ábhar agus éirim an dearbhaithe; agus mhínigh mé dó, ar chomhdú an dearbhaithe sin in Oifig an Scrúdaitheora, go mbeadh gníomh féimheachta déanta aige.
And I say that previously to the said signing the said declaration of insolvency, I explained to him the nature and purport thereof, and that when the same should be filed in the Examiner's Office, he would have committed an act of bankruptcy.