#1890556
Leasaítear Iarscríbhinn IA mar a leanas:
Annex IA is amended as follows:
Leasaítear Iarscríbhinn IA mar a leanas:
Annex IA is amended as follows:
leasaítear Iarscríbhinn IA mar a leanas:
Annex IA is amended as follows:
IARSCRÍBHINN Ia
ANNEX Ia
cuirtear Iarscríbhinn Ia nua isteach mar a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo;
A new Annex Ia is inserted as set out in Annex II to this Regulation;
Cuirtear isteach Iarscríbhinn Ia a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 mar a leanas:
Annex Ia to Regulation (EU) No 1305/2013 is inserted as follows:
IARSCRÍBHINN Ia
ANNEX Ia
IARSCRÍBHINN IA:
ANNEX IA:
Tá Iarscríbhinní IA go IL mar chuid d'Iarscríbhinn I.
Annexes IA to IL are part of Annex I.
IARSCRÍBHINN IA
ANNEX IA
Déantar Iarscríbhinn IA a leasú i gcomhréir le Cuid B den Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo;
Annex IA is amended in accordance with Part B of the Annex to this Regulation;
Leasaítear Iarscríbhinn IA a ghabhann le Rialachán (AE) 2021/92 mar a leanas:
Annex IA to Regulation (EU) 2021/92 is amended as follows:
Foraithne Uachtaráin 38/2010, Cinneadh Aire 165261/IA/2010 (Iris Rialtais 2157/B).
Presidential Degree 38/2010, Ministerial Decision 165261/IA/2010 (Gov. Gazette 2157/B).
Cuirtear isteach Iarscríbhinn IA a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an gCinneadh seo;
Annex IA, as set out in Annex II to this Decision, is inserted;
IARSCRÍBHINN IA
ANNEX IA
leasaítear Iarscríbhinn IA i gcomhréir le Cuid B den Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo.
Annex IA is amended in accordance with Part B of the Annex to this Regulation;
2021/92
PART B: Amendments to Annex IA to Regulation (EU) 2021/92
CAIBIDIL I.A.
CHAPTER I.A.
cuirtear an méid seo a leanas in ionad theideal Iarscríbhinn Ia:
the title of Annex Ia is replaced by the following:
Leasaítear Iarscríbhinn IA a ghabhann le Rialachán (AE) 2021/92 mar a leanas:
Annex IA to Regulation (EU) 2021/92 is amended as follows:
i gCaibidil B, i gCuid I.A., cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe 8:
in Chapter B, in Part I.A., point 8 is replaced by the following:
leasaítear Iarscríbhinn IA i gcomhréir le Cuid B den Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo.
Annex IA is amended in accordance with Part B of the Annex to this Regulation.
Leasuithe ar Iarscríbhinn IA a ghabhann le Rialachán (AE) 2021/92
Amendments to Annex IA to Regulation (EU) 2021/92
Leasaítear Iarscríbhinn IA mar a leanas:
Annex IA is amended as follows:
(ia) méideanna a bhaineann le cáin ioncaim atá inmhuirearaithe go sonrach ar an sealbhóir polasaí;
(ia) amounts related to income tax that are specifically chargeable to the policyholder;
cúigear ionadaithe 6G-IA.
five representatives of the 6G-IA.
Beidh 50 % de na cearta vótála ag 6G-IA.
The 6G-IA shall hold 50 % of the voting rights.
‘Caibidil Ia
‘Chapter Ia
IARSCRÍBHINN Ia
ANNEX Ia
Áireofar in Iarscríbhinn Ia na forais chun na daoine agus na heintitis dá dtagraítear inti a liostú.
Annex Ia shall include the grounds for listing the persons and entities referred to therein.
daoine ainmnithe nádúrtha nó dlítheanacha, eintitis nó comhlachtaí a liostaítear in Iarscríbhinn I nó in Iarscríbhinn Ia;”;
designated natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I or Annex Ia;’;
a mhéid a bhaineann leis an gComhairle, leasuithe ar Iarscríbhinn I agus Iarscríbhinn Ia a ullmhú agus a dhéanamh;
as regards the Council, preparing and making amendments to Annex I and Ia;
a mhéid a bhaineann leis an Ardionadaí, leasuithe ar Iarscríbhinn I agus Iarscríbhinn Ia a ullmhú;
as regards the High Representative, preparing amendments to Annex I and Ia;
cuirtear an pointe (ia) seo a leanas isteach:
the following point (ia) is inserted:
IARSCRÍBHINN IA:
ANNEX IA:
Tá Iarscríbhinní IA go IL mar chuid den Iarscríbhinn seo.
Annexes IA to IL are part of this Annex.
IARSCRÍBHINN IA
ANNEX IA
leasaítear Iarscríbhinn IA, i gcomhréir le hIarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo;
Annex IA is amended in accordance with Annex I to this Regulation;
Leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2022/109 mar a leanas:
Annex IA to Regulation (EU) 2022/109 is amended as follows:
Suíomh gréasáin: http://ia.ru
Website: http://ia.ru
i gcás 2022 mar a leagtar amach in Iarscríbhinn Ia, agus
for 2022 as set out in Annex Ia; and
i gcás 2022: ar gach ceann de na spriocanna idirmheánacha a leagtar amach in Iarscríbhinn Ia agus
for 2022: on each of the intermediate targets set out in Annex Ia; and
IARSCRÍBHINN Ia:
ANNEX Ia:
an téacs a leagtar amach san Iarscríbhinn a ghabhann leis an Treoir seo, cuirtear isteach é mar Iarscríbhinn Ia.
the text set out in the Annex to this Directive is inserted as Annex Ia.
IARSCRÍBHINN Ia
ANNEX Ia
Ba cheart, dá bhrí sin, Iarscríbhinn Ia a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1183/2005 a leasú dá réir sin,
Annex Ia to Regulation (EC) No 1183/2005 should therefore be amended accordingly,
i gcás 2022: mar a leagtar amach in Iarscríbhinn Ia; agus
for 2022: as set out in Annex Ia; and
i gcás 2022: ar gach ceann de na spriocanna idirmheánacha a leagtar amach in Iarscríbhinn Ia: agus
for 2022: on each of the intermediate targets set out in Annex Ia; and
IARSCRÍBHINN Ia
ANNEX Ia
in Iarscríbhinn IA:
in Annex IA:
Fiontair le gníomhaíochtaí T&F (Próifíl IA + Próifíl IIA + Próifíl IIIA + Próifíl IVA + Próifíl VA),
Enterprises with R & D activities (Profile IA + Profile IIA + Profile IIIA + Profile IVA + Profile VA),