bulla báisín
Pure idiomHeadwords
Description
Meadhrán i gceann duine; gluaiseacht rothlach.
Corpus examples
Nuair a chonaic Séadna an t-athrughadh agus nuair airigh sé fuaim agus neart na búirthe sin ag borradh agus ag árdughadh, do dhéin an tigh bullabáisín 'na thímpal, tháinig sgamal os cómhair a shúl agus do thuit sé 'na chnaipe ar an úrlár gan aithne gan úrlabhra.
Additional examples
do dhin bula báisín don tig 'na thimpeall; do dhin an tig bula báisín 'na (sc. duine) thimpeall; bhí bula báisín againn á dhéanamh.
5. Bulla (bó) báisín, whirling, revolving motion....Tá mo cheann ina bhulla báisín, my head is spinning. Rinne sé bulla báisín de féin ag ól, he drank himself dizzy.
Bhí mo cheann 'na bhulla baisín. bhí sé tré n-a chéile. Bhí sé 'na chíor-tuathail.