Gaois

banlámh den fhírinne

Semi-idiom

Headwords

banlámh, fírinne

Description

Blas na fírinne ar an scéal.

Corpus examples

  • "Is dócha go 'neósfaidh an aimsir, agus nach fada go dtí san. Ní'l aon sgéalaidhe is fearr 'ná an aimsir. Ní bhéadh aon iongnadh orm féin dá dtuiteadh amach go mbéadh beann-lámha de'n fhírinne ann, mar ráfla."

Additional examples

  • 1. Prov: Tabhair banlámh don bhodach agus tabharfaidh sé féin slat leis, give him an inch and he'll take an ell. Bhí banlámh dá theanga amuigh aige, his tongue was sticking out a yard. Prov: Is fearr banlámh den lá ná dhá bhanlámh den oíche, it is better to start early than to work late.