Gaois

dúil ina chraiceann (ag)

Semi-idiom

Headwords

craiceann, dúil

Description

Ar mire le duine.

Corpus examples

  • Tá sean fhocal againn i n-Éirinn agus deir duine an sean fhocal san nuair a bhíon buile feirge air chun duine eile. Tá dúil 'n-a chroicean agam! Bhí dúil i gcroicean Antipater ag Héród.

  • Bhí dúil i gcroicean an fhir sin ag Ó Domhnaill agus ní gan chúis é. Bhí sé ní ba namhdamhla go mór do mhuíntir na hÉireann agus do'n Chreideamh agus dá threabhchus féin ná mar a bhí aoinne desna Gallaibh dá olcas iad.

Cross-references

Additional examples

  • Do thabharfaidís a bhfuil ó chroiceann amach acu ar an saoghal so, all they possess in the world. "Tá dúil 'n-a chroiceann agam" is said when one is furiously angry against a person.