Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

14 results

  1. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #563787

    IATE #1649102
    luasaire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    accelerator
    en
    Definition the process by which changes in the demand for consumer goods bring about even larger variations in the demand for capital equipment used to make them. Reference ---
    accélérateur
    fr
    Definition principe suivant lequel l'accroissement général de la consommation rétablit l'incitation à investir et engendre la formation d'investissements induits. Reference ---
  2. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|intergovernmental cooperation (EU)

    #663678

    IATE #3590304
    clásal luasghéaraithe Reference "Leathanach baile EUR-Lex > Taispeáin inneachar dlíthiúil – an cluaisín ""Téacs"" > Solúbthacht i gcinnteoireacht AE: clásail passerelle, clásail choscánaithe agus clásail luasghéaraithe (8.7.2020)"
    ga
    Beschleunigungsklausel
    de
    Definition "Klauseln, die die Integration zwischen verschiedenen EU-Ländern beschleunigen, indem sie in bestimmten Bereichen eine Verstärkte Zusammenarbeit IATE:894485 einführen" Reference "Council-DE, vgl. EUR-Lex: Flexibilität in der Beschlussfassung der EU: Brückenklauseln, „Notbremse“ -Klauseln und „Beschleunigungsklauseln“ (8.7.2020)"
    Comment "Wurde die Notbremse-Klausel IATE:3590291 angewandt und das Gesetzgebungsverfahren dementsprechend zum Scheitern gebracht, können sich die Länder für die Beschleunigungskausel entscheiden und dann das Gesetzgebungsverfahren im Rahmen einer Verstärkten Zusammenarbeit fortsetzen und abschließen. Dies betrifft vier Bereiche: die justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen; die Festlegung gemeinsamer Vorschriften für bestimmte Straftaten; die Einsetzung einer Europäischen Staatsanwaltschaft; die polizeiliche Zusammenarbeit."
    accelerator clause
    en
    Definition "type of clause introduced by the Treaty of Lisbon allowing derogation from the engagement procedure for enhanced cooperation" Reference "EUROPA > EUR-Lex home > Flexibility in EU decision-making: passerelle clauses, brake clauses and accelerator clauses (6.7.2020)"
    Comment Accelerator clauses ‘accelerate’ the integration between certain EU countries by facilitating the establishment of enhanced cooperation in certain areas. These clauses concern four areas:- judicial cooperation in criminal matters (Article 82 TFEU);- the establishment of common rules for certain criminal offences (Article 83 TFEU);- the creation of a European Public Prosecutor’s Office (Article 86 TFEU);- police cooperation (Article 87 TFEU).
    clause d'accélérateur
    fr
    Definition clause qui permet de déroger à la procédure d’enclenchement des coopérations renforcées Reference "Eurlex - Flexibilité dans la prise de décision de l’UE: clauses passerelles, clauses de frein et clauses d’accélérateur (3.7.2020)"
    Comment Ces clauses «accélèrent» l’intégration de l’UE entre certains pays de l’UE en facilitant la mise en place de coopérations renforcées dans certains domaines.Elles concernent 4 domaines:- la coopération judiciaire en matière pénale (article 82 TFUE);- l’établissement de règles communes pour certaines infractions pénales (article 83 TFUE);- la création d’un parquet européen (article 86 TFUE);- la coopération policière (article 87 TFUE).
  3. TRANSPORT|land transport|land transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #624990

    IATE #1345445
    sáilphointe Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Fersenpunkt
    de
    Definition Punkt, an dem die Ferse des Schuhs den niedergedrückten Bodenbelag berührt, wenn die Schuhunterseite mit dem nicht niedergetretenen Gaspedal in Kontakt ist und das Fußgelenk einen Winkel von 87° bildet. (ISO 20176:2011) Reference "Anhang VIII der Verordnung zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 595/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Bestimmung der CO2-Emissionen und des Kraftstoffverbrauchs von schweren Nutzfahrzeugen sowie zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates sowie der Verordnung (EU) Nr. 582/2011 der Kommission Ratsdokument 11880/17 vom 6.9.2017, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11880-2017-ADD-3/de/pdf (30.10.2017)"
    accelerator heel point | heel point
    en
    Definition point representing the heel of shoe location on the depressed floor covering, when the bottom of shoe is in contact with the undepressed accelerator pedal and the ankle angle is at 87° Reference "ISO 20176:2011. Road vehicles — H-point machine (HPM-II) — Specifications and procedure for H-point determination, https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:20176:ed-2:v1:en [24.10.2017]"
    point-talon | point talon | point de talon
    fr
    Definition point d’intersection entre le talon du conducteur et la surface affaissée du revêtement du plancher lorsque le dessous de la chaussure touche la pédale d'accélérateur sans l’enfoncer et que l’angle de la cheville est à 87° Reference "COM-FR, d’après la norme ISO 3958:1996 — Voitures particulières — Portée des mains du conducteur, https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:3958:ed-2:v1:fr [13.11.2017]"
    Comment "Voir la norme ISO 20176:2011 — Véhicules routiers — Machine point H (HPM-II) — Spécifications et procédure pour la détermination du point H à ce jour disponible en anglais uniquement: https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:20176:ed-2:v1:en [13.11.2017]"
  4. INDUSTRY|mechanical engineering · TRANSPORT|land transport

    #621047

    IATE #1156497
    luasaire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fahrpedal | Gaspedal
    de
    Definition Fußhebel zur Steuerung der Motorleistung im Kraftfahrzeug Reference "(Wörterbuch der deutschen Sprache) www.verben.de > Gaspedal (22.11.2019)"
    accelerator pedal | acceleration pedal | throttle pedal | gas pedal
    en
    Definition foot-operated device for controlling the flow of fuel into the engine Reference "Autozone > Repair Help > Glossary Terms > A (23.10.2019)"
    pédale d'accélérateur | pédale des gaz | accélérateur
    fr
    Definition pédale qui est installée dans un véhicule à moteur et sur laquelle le conducteur appuie afin de le faire avancer Reference "COM-FR, d’après Ornikar, auto-école en ligne, Code de la route (3.12.2019)"
  6. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|public health · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation

    #664041

    IATE #3591013
    Comhairle Éascaíochta an Luasaire um Rochtain ar Uirlisí COVID-19 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhairle Éascaíochta Ardleibhéil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhairle Éascaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ACT-A-Förderrat | Förderrat | Hochrangiger Förderrat
    de
    Access to COVID-19 Tools Accelerator Facilitation Council | Facilitation Council | High Level Facilitation Council
    en
    Definition "body launched by the European Commission and WHO leading the work of the global collaborative framework Access to COVID-19 Tools Accelerator (the ACT-A) to speed up the development and deployment of vaccines, tests and treatments against COVID-19, as well as to improve health systems." Reference "COM-PL, based on:European Commission: Coronavirus Global Response: WHO and Commission launch the Facilitation Council to strengthen global collaboration (11.9.2020), press release of 10 September 2020"
    Conseil de facilitation du dispositif pour accéler l’accès aux outils contre la COVID-19 | Conseil de facilitation | Conseil de facilitation à haut niveau | Conseil de facilitation de l'accélérateur ACT | Conseil de facilitation de l'ACT-A
    fr
    Definition "organe assurant la direction politique des travaux du cadre de collaboration mondiale (l'accélérateur d'accès aux outils contre la COVID-19) visant à accélérer la mise au point et le déploiement de vaccins, de tests et de traitements contre la COVID-19, ainsi qu'à améliorer les systèmes de santé" Reference "Conseil-FR, d'après Commission européenne > Coin presse > Communiqués > 10.9.2020: L'OMS et la Commission présentent le Conseil de facilitation mis en place pour renforcer la collaboration mondiale (18.1.2021) (Communiqué IP/20/1581)"
  9. SOCIAL QUESTIONS|health · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #622519

    IATE #1214105
    luasaire cáithníní Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Teilchenbeschleuniger | Beschleuniger
    de
    Definition "Gerät, um elektrisch geladenen Teilchen, wie Elektronen, Deuteronen IATE:1157631 und Alphateilchen IATE:1368236 , hohe kinetische Energie zu vermitteln" Reference Council-DE vgl. Council-EN
    Comment DIV: do, 18.12.2014
    particle accelerator | accelerator
    en
    Definition "device for imparting large kinetic energies to charged particles such as electrons, protons, deuterons [ IATE:1157631 ], and alpha-particles [ IATE:1368236 ]" Reference "International Electrotechnical Commission, IEV 881-6-23 http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=881-06-23 [11.7.13]"
    Comment "See also:- deuteron (related) [ IATE:1157631 ] - alpha-particles [ IATE:1368236 ]"
    accélérateur de particules | accélérateur
    fr
    Definition dispositif destiné à communiquer à des particules chargées, telles que des électrons, protons, deutérons et particules alpha, une énergie cinétique très élevée Reference "Commission électrotechnique internationale, VEI réf. 881-06-23, http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=881-06-23 [19.9.2014]"
    Comment "Exemples: Accélérateur électrostatique de van de Graaff, bétatron, accélérateur linéaire, cyclotron (IATE:1367656 ), synchrotron (IATE:1367658 ).Voir aussi:- IATE:1368236 particule alpha- IATE:1157631 deutéron."
  10. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|therapeutics|antimicrobial resistance

    #668771

    IATE #3638795
    Luasaire Frithsheasmhachta Frithmhiocróbaí an Tionscnaimh um Míochaine Nuálaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Accelerator zu AM-Resistenzen
    de
    IMI Antimicrobial Resistance Accelerator | IMI AMR Accelerator | AMR Accelerator
    en
    Definition "IMI Programme that comprises 9 projects with the shared goal of progressing the development of new medicines to treat or prevent resistant bacterial infections" Reference "IMI AMR Accelerator (8.3.2023)"
  11. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|health care · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic

    #663435

    IATE #3589632
    an Luasaire um Rochtain ar Uirlisí COVID-19 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is é COVAX colún vacsaíne an Luasaire um Rochtain ar Uirlisí COVID-19, ar comhar taighde é chun dlús a chur le forbairt agus táirgeadh tástálacha, cóireálacha agus vacsaíní i dtaca le COVID-19, agus chun rochtain chothrom a chur ar fáil orthu.' Reference "'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/health/coronavirus-response/public-health_ga [13.10.2020]"
    ACT-Accelerator
    de
    Definition weltweite Zusammenarbeit, um neue wichtige Instrumente gegen COVID-19, zu denen alle Länder der Welt gleichberechtigten Zugang haben sollen, schneller zu entwickeln und herzustellen Reference COM-Internes Dokument PP-2020-70604
    Access to COVID-19 Tools Accelerator | ACT Accelerator | ACT-A | ACT-Accelerator | Access to COVID-19 Tools (ACT) Accelerator | ACT-A project
    en
    Definition time-limited global collaboration initiative to accelerate and promote the development, production and equitable distribution of vaccines, diagnostics and therapeutics for COVID-19 Reference "COM-HU, based on:- European Pharmaceutical Review > Victoria Rees: WHO launches Access to COVID-19 Tools Accelerator (4.5.2020), 30.4.2020- - World Health Organization > WHO documents detail > Access to COVID-19 Tools (ACT) Accelerator (4.5.2020), 24.4.2020"
    accélérateur d’accès aux outils contre la COVID-19 | accélérateur ACT | dispositif pour accélérer l'accès aux outils de lutte contre la COVID-19 | dispositif ACT | ACT-A | projet ACT-A
    fr
    Definition "collaboration mondiale entre la Commission européenne, l’OMS et des partenaires du monde entier en vue d’accélérer la mise au point, la production et la distribution équitable de vaccins, de même que la diffusion de diagnostics et de traitements contre la COVID-19, de sorte que chacun puisse équitablement accéder à ces produits" Reference "COM-FR, d'après:- Site de la Commission européenne > Coin presse (24 avril 2020) > Questions/réponses: La Réponse mondiale au coronavirus (26.5.2020) (QANDA/20/731)- Journal La Croix > Débats > Forums et débats > Au-delà de la Covid-19, bâtir des systèmes de santé résilients dans le monde (28.5.2020)"
  12. SCIENCE|natural and applied sciences · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy

    #659737

    IATE #3577066
    Luasaire CNE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... modhanna agus nósanna imeachta maidir le leibhéal nuálaíochta agus próifíl riosca na dtograí a mheasúnú agus maidir leis an gcothromaíocht iomchuí ó dheontais, ó chothromas agus ó chineálacha eile maoiniúcháin le haghaidh luasaire CNE...' Reference "Togra le haghaidh Rialachán 2018/0225 lena mbunaítear an clár sonrach lena gcuirtear Fís Eorpach chun feidhme - an Clár réime um Thaighde agus um Nuálaíocht, CELEX:52018PC0436/GA"
    EIC-„Accelerator“
    de
    Definition Finanzierungsinstrument im Rahmen des Europäischen Innovationsrates für die Entwicklung und die Markteinführung bahnbrechender und marktschaffender Innovationen bis zu einem Stadium, in dem diese von Investoren zu den üblichen kommerziellen Bedingungen finanziert werden können Reference "Vorschlag für einen Beschluss über das Spezifische Programm zur Durchführung des Rahmenprogramms für Forschung und Innovation „Horizont Europa“ COM(2018) 436 final CELEX:52018PC0436/DE"
    EIC Accelerator | Accelerator | European Innovation Council Accelerator
    en
    Definition "European Innovation Council funding instrument that provides support to high-potential small and medium-sized enterprises, including start-ups, or in exceptional cases, small mid-caps, to further develop their breakthrough and market-creating innovations that are not yet 'bankable' or 'investor-attractive' due to any combination of technological, scientific, financial, management or market risks they might pose" Reference "COM-EN, based on:- Regulation (EU) 2021/695 establishing Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation, laying down its rules for participation and dissemination- Council Decision (EU) 2021/764 establishing the Specific Programme implementing Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation- European Commission > European Innovation Council > EIC Funding opportunities > EIC Accelerator (18.9.2022)"
    Accélérateur du CEI | acelerateur du CEI | accelerateur | accélérateur du Conseil européen de l'innovation
    fr
    Definition instrument de financement au moyen duquel le Conseil européen de l'innovation apporte un appui direct sur mesure aux acteurs de l’innovation Reference "COM-FR, d'après la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil établissant le programme spécifique d’exécution du programme-cadre pour la recherche et l’innovation «Horizon Europe» (COM/2018/436 final), CELEX:52018PC0436/FR"
    Comment "L’Éclaireur du CEI accorde des subventions dès les premiers stades de la conception d’une technologie jusqu’au début de la commercialisation, tandis que l'Accélérateur du CEI soutient la poursuite de l’élaboration et le déploiement d’innovations radicales et créatrices de marchés, jusqu’au stade où elles peuvent être financées par des investisseurs dans des conditions commerciales normales. L'Accélérateur du CEI fournit au CEI des financements mixtes (c’est-à-dire des subventions combinant des prises de participation directe et un accès à des garanties financières).(Source: Ibid.)Voir aussi:- Éclaireur du CEI [IATE:3577065 ]- Conseil européen de l'innovation [IATE:3569299 ]"
  13. BUSINESS AND COMPETITION

    #654499

    IATE #3566678
    clár luasaire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    luasaire gnólachta nuathionscanta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Start-up-Beschleuniger | Startupbeschleuniger | Startup-Beschleuniger | Startup Beschleuniger | Start-up-Accelerator | Startupaccelerator | Startup-Accelerator | Startup Accelerator
    de
    Definition kurzfristiges (3 bis max. 6 Monate) Programm zur Unterstützung von Startups durch verschiedene Dienstleistungen wie Büroräume, Infrastruktur, Beratung, Coaching, Know-how etc. Reference "Council-DE gestützt auf Wikipedia > Startup-Unternehmen https://de.wikipedia.org/wiki/Startup-Unternehmen (13.5.16)"
    start-up accelerator | startup accelerator | accelerator | seed accelerator | accelerator programme
    en
    Definition fixed-term, cohort-based programme, which is offered to early-stage companies and which includes mentorship and educational components in order to help the companies develop and expand their business Reference "Council-SK based on: Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Seed_accelerator [22. 9. 2015]"
    accélérateur de jeunes entreprises | accélérateur d'entreprise émergente | accélérateur de start-ups | accélérateur de startups
    fr
    Definition "tout programme offrant des services à haute valeur ajoutée aux startups, leur apportant des moyens ""industriel"" et parfois financiers pour leur permettre de croître plus vite et d'élargir leurs activités" Reference "Conseil-FR, d'après La French Tech; Accélérer; http://www.lafrenchtech.com/accelerateurs [18.4.2016]"
  14. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy · ENERGY|energy policy|energy policy

    #667057

    IATE #3627332
    luasaire hidrigine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Le Teachtaireacht REPowerEU, tugadh isteach tionscnamh luasaire hidrigine freisin, ar rud é a rinne cuspóirí 2030 maidir le hidrigin in-athnuaite a mhéadú faoi dhó, chun spleáchas seachtrach an Aontais ar allmhairiú breosla iontaise a laghdú.' Reference "Moladh (AE) 2022/822 maidir le dlús a chur le nósanna imeachta um dheonú ceadanna le haghaidh tionscadail fuinnimh in-athnuaite agus maidir le Comhaontuithe Ceannaigh Cumhachta a éascú,CELEX:32022H0822/GA"
    Wasserstoff-Accelerator
    de
    Hydrogen Accelerator
    en
    Definition "instrument created under the REPowerEU plan to further develop the regulatory framework to promote a European market for hydrogen and support the development of an integrated gas and hydrogen infrastructure, hydrogen storage facilities and port infrastructure" Reference "COM-EN and COM-CS, based on:Communication from the Commission - REPowerEU: Joint European Action for more affordable, secure and sustainable energy, COM/2022/108 final"
    accélérateur hydrogène
    fr
    Definition "instrument créé dans le cadre du plan REPowerEU afin de promouvoir un marché européen de l’hydrogène et de soutenir le développement d’une infrastructure intégrée du gaz et de l’hydrogène, d’installations de stockage de l’hydrogène et d’infrastructures portuaires adaptées à l’hydrogène" Reference "COM-FR d'après la communication de la Commission - REPowerEU: Action européenne conjointe pour une énergie plus abordable, plus sûre et plus durable, COM(2022) 108 final"