Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #606556

    IATE #785996
    ATS Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1108/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 i réimse na n-aeradróm, an bhainistithe aerthráchta agus na seirbhísí aerloingseoireachta agus lena n-aisghairtear Treoir 2006/23/CE, CELEX:32009R1108/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context ‘Déanfaidh an soláthraí seirbhíse úsáideoirí ábhartha an aerspáis agus na haonaid ATS a choimeád ar an eolas ar bhonn tráthúil maidir le stádas oibríochta a sheirbhísí (agus aon athruithe ar an stádas sin) a sholáthraítear chun críocha ATS.’ Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1108/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 i réimse na n-aeradróm, an bhainistithe aerthráchta agus na seirbhísí aerloingseoireachta agus lena n-aisghairtear Treoir 2006/23/CE, CELEX:32009R1108/GA"
    seirbhísí aerthráchta Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2014,' Údarás Eitlíochta na hÉireann, https://www.iaa.ie/docs/default-source/publications/corporate-publications/tuarasc%C3%A1il-bhliant%C3%BAil/tuarasc%C3%A1il-bhliant%C3%BAil-2014.pdf?sfvrsn=6 [19.4.2018] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'In éineacht leis an Stiúrthóireacht Teicneolaíochta, tá an Stiúrthóireacht Oibríochtaí freagrach as seirbhísí aerthráchta atá sábháilte, éifeachtúil agus iontaofa agus a fhreastalaíonn ar riachtanais chustaiméirí ar bhealach cost-éifeachtúil.' Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2014', Údarás Eitlíochta na hÉireann, https://www.iaa.ie/docs/default-source/publications/corporate-publications/tuarasc%C3%A1il-bhliant%C3%BAil/tuarasc%C3%A1il-bhliant%C3%BAil-2014.pdf?sfvrsn=6 [13.4.2016]"
    Flugverkehrsdienst | ATS
    de
    Definition Oberbegriff für Fluginformations-, Flugalarm-, Flugverkehrsberatungs- und Flugverkehrskontrolldienste (Bezirks-, Anflug- und Flugplatzkontrolldienste) Reference "VO 549/2004 Festlegung des Rahmens für die Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums, Art.2 Nr.11 (ABl. L_96/2004, S.1) CELEX:32004R0549/DE"
    Comment "XREF: Flugsicherungsdienst IATE:926896 ; DIV: RSZ 10/9/09"
    air traffic service | ATS
    en
    Definition generic term meaning variously, flight information service, alerting service, air traffic advisory service, air traffic control service (area control service, approach control service or aerodrome control service) Reference International Civil Aviation Organization. International Civil Aviation Vocabulary. CD-ROM edition. Doc 9713 - Second Edition. ICAO, Montreal 2002.
    services de la circulation aérienne | ATS
    fr
    Definition """Terme générique désignant, selon le cas, le service d'information de vol, le service d'alerte, le service consultatif de la circulation aérienne, le service du contrôle de la circulation aérienne (contrôle régional, contrôle d'approche ou contrôle d'aérodrome).""" Reference Vocabulaire de l'aviation civile internationale, 2ème édition, 2001, OACI, doc 9713
    Comment XREF: services de navigation aérienne (A334815);UPDATED: KEL 17/10/2003
  2. TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport

    #630695

    IATE #1558539
    uathmhaoirseacht trácht traenacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    uathmhaoirseacht traenacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Betriebsüberwachung
    de
    Definition laufende Kontrolle des Betriebsablaufs zur Erkennung, Meldung und unter Umständen Behebung von Betriebsstörungen durch den Disponenten. Die Betriebsüberwachung ist ein Teil der Betriebsablaufsteuerung und erfüllt mit der Betriebslenkung die Aufgaben der Leitebene Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    automatic train supervision | ATS
    en
    Definition subsystem within the automatic train control system which monitors the system status and provides the appropriate controls to direct the operation of trains in order to maintain intended traffic patterns and minimize the effect of train delays on the operating schedule Reference 'automatic train supervision'. International Union of Public Transport (1981). Dictionary of public transport. Alba, Dusseldorf. 1981. ISBN: 3870947837.
    surveillance de l'exploitation
    fr
  3. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #621806

    IATE #1189921
    aonad seirbhísí aerthráchta Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1070/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 549/2004, Rialachán (CE) Uimh. 550/2004, Rialachán (CE) Uimh. 551/2004 agus Rialachán (CE) Uimh. 552/2004 d’fhonn feidhmíocht agus inbhuanaitheacht chóras eitlíochta na hEorpa a fheabhsú, CELEX:32009R1070/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    aonad ATS Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1108/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 i réimse na n-aeradróm, an bhainistithe aerthráchta agus na seirbhísí aerloingseoireachta agus lena n-aisghairtear Treoir 2006/23/CE, CELEX:32009R1108/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Déanfaidh an soláthraí seirbhíse úsáideoirí ábhartha an aerspáis agus na haonaid ATS a choimeád ar an eolas ar bhonn tráthúil maidir le stádas oibríochta a sheirbhísí (agus aon athruithe ar an stádas sin) a sholáthraítear chun críocha ATS'. Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1108/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 i réimse na n-aeradróm, an bhainistithe aerthráchta agus na seirbhísí aerloingseoireachta agus lena n-aisghairtear Treoir 2006/23/CE, CELEX:32009R1108/GA"
    Flugverkehrsdienststelle | ATS-Stelle
    de
    Definition allgemeiner Begriff, der wechselweise Flugverkehrskontrollstelle, Fluginformationszentrale, Flugplatz-Fluginformationsdienststelle oder Meldestelle für Flugverkehrsdienste bezeichnet Reference "Durchführungsverordnung (EU) 2017/373 der Kommission vom 1. März 2017 zur Festlegung gemeinsamer Anforderungen an Flugverkehrsmanagementanbieter und Anbieter von Flugsicherungsdiensten sowie sonstiger Funktionen des Flugverkehrsmanagementnetzes und die Aufsicht hierüber sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 482/2008, der Durchführungsverordnungen (EU) Nr. 1034/2011, (EU) Nr. 1035/2011 und (EU) 2016/1377 und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 677/2011 "
    air traffic services unit | ATS unit | ATSU
    en
    Definition air traffic control unit, flight information centre or air traffic services reporting office Reference "ICAO (2007), 'Annex 3 to the Convention on International Civil Aviation: Meteorological Service for International Air Navigation 2010"" (4.5.2020)"
    organisme ATS | organisme des services de la circulation aérienne
    fr
    Definition organisme du contrôle de la circulation aérienne ou centre d’information de vol ou bureau de piste des services de la circulation aérienne Reference "COM-FR, d'après OACI, Vocabulaire de l'aviation civile internationale (2.6.2020), 3e édition, 2007"
  4. TRANSPORT|air and space transport|air transport · TRANSPORT|transport policy|traffic regulations

    #632452

    IATE #1602688
    aerbhealach Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1008/2008 maidir le rialacha comhchoiteanna le haghaidh oibriú aersheirbhísí sa Chomhphobal, CELEX:32008R1008/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    bealach seirbhísí aerthráchta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bealach ATS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Luftroute | Luftstraße | Flugverbindung
    de
    Definition In Form eines Korridors festgelegter und mit Funknavigationseinrichtungen ausgeruesteter Flugsicherungs-Kontrollbezirk Reference Brockhaus
    route | Air Traffic Service route | ATS route | air route | air-traffic route
    en
    Definition specified part of the airspace structure designed for channelling the flow of traffic as necessary for the provision of air traffic services Reference "Regulation (EU) No 677/2011 laying down detailed rules for the implementation of air traffic management (ATM) network functions, Art. 1, CELEX:32011R0677/EN"
    route de services de la circulation aérienne | route ATS
    fr
    Definition route déterminée destinée à canaliser la circulation pour permettre d’assurer les services de la circulation aérienne
  5. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #641673

    IATE #3503180
    soláthraí seirbhísí aerthráchta Reference "Rialachán (AE) 2018/1139 maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2111/2005, Rialachán (CE) Uimh. 1008/2008, Rialachán (AE) Uimh. 996/2010, Rialachán (AE) Uimh. 376/2014 agus Treoir 2014/30/AE agus Treoir 2014/53/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 552/2004 agus Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CEE) Uimh. 3922/91 ón gComhairle, CELEX:32018R1139/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Maidir le bloic feidhme aerspáis arna mbunú i gcomhréir le hAirteagal 9a ar bloic iad a shíneann thar aerspás a thagann faoi fhreagracht níos mó ná Ballstát amháin, déan­ faidh na Ballstáit lena mbaineann, i gcomhréir le mír 1 den Airteagal seo, soláthraí seirbhísí aerthráchta amháin nó níos mó a ainmniú i gcomhpháirt lena chéile, mí amháin ar a laghad roimh chur chun feidhme an bhloic aerspáis.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1070/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 549/2004, Rialachán (CE) Uimh. 550/2004, Rialachán (CE) Uimh. 551/2004 agus Rialachán (CE) Uimh. 552/2004 d’fhonn feidhmíocht agus inbhuanaitheacht chóras eitlíochta na hEorpa a fheabhsú, CELEX:32009R1070/GA"
    Anbieter von Flugverkehrsdiensten
    de
    air traffic service provider | ATS provider | ATSP | air traffic services provider
    en
    Definition authority designated to provide air traffic services in a specific airspace Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia. Air traffic service (16.4.2020) and Australian Government Civil Aviation safety Authority. Air Traffic Service Providers—Entry Control Procedures Manual [Civil Aviation Safety Regulation (CASR) Part 172] (16.4.2020)"
    prestataire de services de la circulation aérienne | fournisseur de services de la circulation aérienne
    fr