Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. POLITICS|politics and public safety|politics

    #604637

    IATE #766269
    lucht ceaptha beartas Reference "Rialachán (AE) 2017/826 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le clár de chuid an Aontais a bhunú chun tacú le gníomhaíochtaí sonracha lena gcuirfear feabhas ar rannpháirtíocht tomhaltóirí agus úsáideoirí deiridh eile seirbhísí airgeadais i bpróiseas ceaptha beartas an Aontais i réimse na seirbhísí airgeadais don tréimhse 2017–2020"
    ga
    Entscheidungsträger | politischer Entscheidungsträger
    de
    Definition Person, die auf der Grundlage der ihr von der Gesellschaft (i.d.R. von den Wählern) zuerkannten Befugnisse verantwortlich politische Entscheidungen trifft Reference "Council DE nach Council-EN und Wirtschaftslexikon24.com > Entscheidungsträger (20.2.2024)"
    policymaker | policy-maker | decision-maker | decisionmaker | decision maker | political decision-maker | political decision maker | political decisionmaker | DM
    en
    Definition person responsible for or involved in the devising of policies at an international, national, regional, or local level Reference "Council-EN, based on:- OED, policymaker and policy-making, http://www.oed.com/view/Entry/146842?redirectedFrom=policy+maker#eid29476692 [11.2.2015], and - Millennium Ecosystem Assessment > Reports > Global Assessments > Policy Responses > Appendices > Glossary (page 603), http://www.millenniumassessment.org/documents/document.776.aspx.pdf [11.2.2015]"
    Comment Such persons include, but are not restricted to, politicians.
    responsable politique | décideur politique
    fr
    Definition personne qui exerce des responsabilités dans l'élaboration des politiques à un niveau local, régional, national ou international Reference "Conseil-FR, d'après:- Site Vie-publique.fr, «Décision publique et participation citoyenne en Europe» (30.1.2023)- Site de NEFERTITI, «Vous êtes un décideur politique d’une autorité régionale, d’un groupement, d’un ministère ou d’une municipalité?» (30.1.2023)"
  2. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|America|America

    #610431

    IATE #861026
    Doiminice Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhlathas Dhoiminice Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment "Príomhchathair: RoseauAinm an tsaoránaigh: DoiminiceachAidiacht: DoiminiceachAirgeadra: dollar na Cairibe ThoirFo-Aonad Airgeadra: centCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    das Commonwealth Dominica | Dominica
    de
    Comment Hauptstadt: Roseau; Adjektiv: dominicanisch; Bez. der Staatsangehörigen: Dominicaner/ Dominicanerin; Währung: ostkaribischer Dollar (XCD)
    Commonwealth of Dominica | Dominica
    en
    Comment "CAPITAL: RoseauCITIZEN: DominicanADJECTIVE: of DominicaCURRENCY: East Caribbean dollar (XCD)CURRENCY SUBUNIT: centPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    le Commonwealth de Dominique | la Dominique
    fr
    Comment capitale: Roseaucitoyen/habitant: Dominiquaisadjectif: dominiquaisunité monétaire: le dollar des Caraïbes orientalessubdivision: centPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    DMA | DM | WD
    mul
  3. TRADE|marketing|marketing

    #641188

    IATE #2251258
    margaíocht dhíreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ag aithint dó an iomaíocht bhreise a bhaineann d’iascairí cósta ar mhionscála, ba cheart go bhféadfadh CEMI tacú le tionscnaimh fiontraíochta na n-iascairí cósta ar mhionscála a chuireann luach leis an iasc a ghabhann siad, go háirithe trí phróiseáil nó trí mhargaíocht dhíreach iasc den sórt sin.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2328/2003 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 861/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1198/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 791/2007 ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32014R0508/GA"
    Direktwerbung | unmittelbare Werbung | Direktmarketing
    de
    Definition Übermittlung jeglichen Werbe- oder Marketingmaterials, die vom Direktmarketing-Unternehmen selbst oder für dieses durchgeführt wird und sich an Einzelpersonen richtet, durch jegliche Mittel (z.B. Post, Fax, Telefon, Online-Dienste etc.) Reference "Federation of European Direct Marketing (FEDMA), Europäischer Ehrenkodex für die Verwendung personenbezogener Daten in der Direktwerbung (21.8.2019)"
    Comment "XREF: - Haustürgeschäfte IATE:769842 - unerbetene Telefonanrufe IATE:910740 - Postwurfsendung IATE:779554 "
    direct marketing | DM | direct advertising | direct response marketing
    en
    Definition communication by whatever means (including but not limited to mail, fax, telephone, on-line services etc…) of any advertising or marketing material, which is carried out by the direct marketer itself or on its behalf and which is directed to particular individuals Reference "Federation of European Direct Marketing, European Code of Practice for the use of personal data in direct marketing (8.8.2019), p. 3"
    Comment "Examples of direct marketing include: - door-to-door sales [ IATE:769842 ] - telemarketing [ IATE:910740 ] - direct mail [ IATE:779554 ]"
    démarchage | démarchage commercial | marketing direct | prospection directe | publicité directe
    fr
    Definition communication par quelque moyen que ce soit (comprenant de manière non limitative le courrier, la télécopie, le téléphone, les services en ligne, etc.) de toute offre de publicité ou marketing, qui est réalisée par le professionnel même ou sous sa responsabilité et qui s'adresse à des particuliers Reference "COM-FR d'après le code de déontologie européen en matière d'utilisation de données à caractère personnel dans le marketing direct, Fédération européenne du marketing direct, https://www.cnil.fr/sites/default/files/typo/document/FEDMA-europeen.pdf [20.11.2018]"
    Comment "Voir aussi: - démarchage à domicile; colportage [ IATE:769842 ] - démarchage par téléphone [ IATE:910740 ] - publipostage [ IATE:779554 ]"
  4. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure · ENVIRONMENT|environmental policy

    #657496

    IATE #3571804
    comhordú seirbhísí fáilte Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Destinationsmanagement
    de
    destination management | DM | tourism destination management | TDM
    en
    Definition coordination of all relevant government and private actors, usually by a public body with or without private participation, aimed at supporting tourism development in a destination by making strategic decisions, implementing policy actions, maintaining and promoting cultural and natural heritage and attractions, coordinating events/festivals, raising revenue for tourism-related projects, facilitating cooperation between businesses, ensuring infrastructure and service provisions, etc. Reference "Decision (EU) 2016/611 on the reference document on best environmental management practice, sector environmental performance indicators and benchmarks of excellence for the tourism sector under Regulation (EC) No 1221/2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS), CELEX:32016D0611/EN"
    gestion des destinations | gestion des destinations touristiques
    fr
    Definition coordination de l'ensemble des acteurs publics et privés, généralement par un organisme public avec ou sans participation privée, visant à soutenir le développement du tourisme dans un lieu de destination par la prise de décisions stratégiques, la mise en œuvre de mesures, la préservation et la promotion du patrimoine culturel et naturel et des attractions, la coordination d'événements ou festivals, la perception de recettes pour des projets liés au tourisme, la facilitation de la coopération entre les entreprises, tout en garantissant des infrastructures et la prestation de services... Reference "Décision (UE) 2016/611 de la Commission concernant le document de référence relatif aux meilleures pratiques de management environnemental, aux indicateurs de performance environnementale spécifiques et aux repères d'excellence pour le secteur du tourisme au titre du règlement (CE) n° 1221/2009 concernant la participation volontaire des organisations à un système communautaire de management environnemental et d'audit (EMAS), CELEX:32016D0611/FR"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy

    #659403

    IATE #3576317
    Pacáiste chun Cumas Míleata Fóirithinte a Imlonnú i gcás Tubaistí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Paket verlegefähiger militärischer Fähigkeiten zur Katastrophenhilfe
    de
    Definition "Projekt im Rahmen der Ständigen Strukturierten Zusammenarbeit [ IATE:2200833 ] zur Unterstützung von EU-Mitgliedstaaten und Drittstaaten im Falle von Naturkatastrophen, zivilen Notfällen und Pandemien" Reference "Council-DE gestützt auf ""Permanent Structured Cooperation (PESCO) first collaborative PESCO projects - Overview"" http://www.consilium.europa.eu/media/32082/pesco-overview-of-first-collaborative-of-projects-for-press.pdf (6.6.18)"
    Deployable Military Disaster Relief Capability Package | DM-DRCP
    en
    Definition "PESCO [ IATE:2200833 ] project consisting of a multinational specialist military package for assistance to EU and other states in case of emergencies, which can be deployed within both EU-led and non EU-led operations" Reference "Council-EN, based on Permanent Structured Cooperation (PESCO) first collaborative PESCO projects - Overview https://www.consilium.europa.eu/media/32082/pesco-overview-of-first-collaborative-of-projects-for-press.pdf [27.03.2018]"
    Comment The new EU capability will manage a range of emergencies including natural disasters, civil emergencies, and pandemics. The project aims to include the establishment of a new EU Disaster Relief Training Centre of Excellence, and ultimately a Disaster Relief Deployable Headquarters.
    dispositif militaire permettant le déploiement de capacités de secours en cas de catastrophe
    fr
    Definition "projet CSP IATE:2200833 visant à mettre en place un dispositif militaire multinational spécialisé d'assistance aux États membres de l'UE et à d'autres États, qui puisse être déployé dans le cadre d'opérations dirigées ou non par l'UE pour faire face à des situations d'urgence" Reference "Conseil-FR, d'après Permanent Structured Cooperation (PESCO) first collaborative PESCO projects - Overview https://www.consilium.europa.eu/media/32082/pesco-overview-of-first-collaborative-of-projects-for-press.pdf [27.3.2018]"