EUROPEAN UNION
- Grúpa Comhairleach Baile AE-Phoblacht na Cóiré Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Interne Beratungsgruppe EU-Republik Korea
- de
- Sainmhíniú Gremium aus Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) und Vertretern der Zivilgesellschaft der Republik Korea, das eingerichtet wurde, um die Umsetzung des Freihandelsabkommens zwischen der EU und der Republik Korea zu beobachten Tagairt EESC/COR TERM-DE
- EU-Republic of Korea Domestic Advisory Group | EU-Korea domestic advisory group
- en
- Sainmhíniú body comprising EESC members and representatives of the civil society of the Republic of Korea which was set up to monitor the EU-Republic of Korea Free Trade Agreement Tagairt COR/EESC JS, based on: EU-Korea FTA: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.external-relations-international-trade-monitoring-korea-dag [20.5.2016]
- groupe consultatif interne UE-Corée | groupe consultatif interne UE-République de Corée | groupe consultatif interne de l'UE pour l'accord de libre-échange UE-Corée du Sud
- fr
- Sainmhíniú groupe consultatif interne de l'UE chargé de contrôler la mise en œuvre du chapitre «Commerce et développement durable» de l'accord de libre-échange conclu entre l'UE et la République de Corée Tagairt EESC/COR-FR, d'après l'accord de libre-échange entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Corée, d'autre part
- Nóta Se compose d'au moins 12 membres nommés par le CESE et la Commission pour un mandat de deux ans renouvelable, dont 3 membres du CESE et 9 représentants des organisations de la société civile européenne (règlement intérieur du GCI – CESE 5183/2012). Il s'agit bien d'un groupe consultatif interne à l'UE, la République de Corée ayant de son côté mis en place un organisme similaire.