EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law|drafting of EU law|consultation procedure
- tuarascáil faisnéise Reference "Riail 49 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022);Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Definition doiciméad a chuirtear le chéile arna iarraidh sin don Bhiúró chun scrúdú a dhéanamh ar cheist a bhaineann le beartais an Aontais Eorpaigh nó leis an bhforbairt a d’fhéadfadh teacht orthu, agus nach bhfuil ann ach faisnéis fhíorasach agus, b’fhéidir, achoimrí faisnéise gan aon mholtaí Reference "EESC/COR-GA, bunaithe ar Riail 49(1) de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
- Informationsbericht
- de
- Definition Dokument des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zur Prüfung einer Frage im Zusammenhang mit den politischen Maßnahmen der Europäischen Union und deren mögliche Weiterentwicklungen Reference "Geschäftsordnung des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (23.6.2023), Artikel 49"
- information report
- en
- Definition a Committee document intended to examine a question pertaining to the policies of the European Union or their possible developments, containing only factual information and, possibly, summaries of information without recommendations Reference "EESC/COR-EN, based on: Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee (MAY 2022), Rule 49"
- rapport d’information
- fr
- Definition "document élaboré par le Comité économique et social européen afin d'examiner une question relative aux politiques de l'Union européenne ou à leurs développements possibles, qui ne contient que des informations factuelles et, éventuellement, des synthèses de documents informatifs, sans recommandations" Reference "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022), article 49, paragraphe 1"
- Comment "À distinguer de l'avis, qui contient non pas des informations factuelles mais l'opinion du Comité, et du rapport d'évaluation, assorti de recommandations."