Definition Im Rahmen des Abkommens über eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Kanada eingesetzter Ausschuss unter Vorsitz des Außenministers Kanadas und des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, der für die Ermittlung neuer Bereiche für eine künftige Zusammenarbeit und die Beilegung etwaiger Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Anwendung dieses Abkommens zuständig ist Reference "Council-DE gestützt auf: Abkommen über eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Kanada, ABl. L 329/2016, S. 45-65 CELEX:22016A1203(03)/DE"
Definition "committee established by the Strategic Partnership Agreement [ IATE:3543842 ] between the EU and Canada, which makes recommendations on new areas for future cooperation and the resolution of any disputes arising from the implementation of the agreement" Reference "Council-EN, based on: Strategic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Canada, of the other part CELEX:22016A1203(03)/EN"
Comment The JMC is co-chaired by the Minister of Foreign Affairs of Canada and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy.
Definition comité établi au titre de l'accord de partenariat stratégique conclu en octobre 2016 avec le Canada, chargé de formuler des recommandations sur les nouveaux domaines de coopération future et la résolution des différends pouvant découler de la mise en œuvre de l'accord Reference "Conseil-FR, d'après l'accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et le Canada, d'autre part, CELEX:22016A1203(03)/FR"
Comment "Le comité ministériel conjoint est coprésidé par le ministre des affaires étrangères du Canada et le haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Source: Ibid. Voir aussi: - accord de partenariat stratégique [IATE:3543842 ] - Accord économique et commercial global UE-Canada [IATE:3541263 ]"
INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy
Comment Known formally as the Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries, the Committee was established in 1974.The Committee's mandate is to advise the Boards of Governors of the Bank and the Fund on critical development issues and on the financial resources required to promote economic development in developing countries. Over the years, the Committee has interpreted this mandate to include trade and global environmental issues in addition to traditional development matters.