Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. FINANCE|taxation · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    cáin ioncaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is féidir cánacha ioncaim a asbhaintear ag an bhfoinse, amhail cánacha ÍMAT agus cáin ioncaim a réamhíoctar go rialta, a thaifeadadh sna tréimhsí ina n-íoctar iad agus is féidir aon dliteanas críochnaitheach cánach ar ioncam a thaifeadadh sa tréimhse ina gcinntear an dliteanas.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Einkommenssteuer
    de
    income tax | tax on income
    en
    Definition 1. the tax on a person's income 2. any tax on income, whether levied from individuals or from legal entities and irrespective of the manner in which it is levied, imposed on behalf of a state, its political subdivisions or its local authorities ; 1.A tax on the annual profits arising from property, business pursuits, professions, trades or offices. ; a tax that governments impose on financial income generated by all entities within their jurisdiction Reference "1. Dict.of Accounting, Collin-Joliffe, 1992 2. COM-Internal Document: TAXUD-2012-80130-01-00-ORI, 'Commission Recommendation regarding measures intended to encourage third countries to apply minimum standards of good governance in tax matters' [27.11.2012] ; 1.BLACK; ; Definition of 'Income Tax', Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/i/incometax.asp [31.1.2017]"
    impôt sur le revenu | IR
    fr
    Definition impôt annuel, déclaratif, unique, qui porte sur le revenu net global des personnes physiques ayant leur domicile fiscal en France Reference ---
  2. FINANCE|taxation|tax on income
    bonn cánach ioncaim Reference "An Timpeallacht Gheilleagrach, Feasachán Ráithiúil 01 / Eanáir 11, Banc Ceannais na hÉireann Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Bhí an Rialtas ag brath rómhór ar fhoinsí ioncaim neamh-inbhuanaithe, nach mbeadh fós ar bun i ndiaidh an bhorrtha réadmhaoine agus, chomh maith leis sin, bhí an bonn cánach ioncaim laghdaithe ag an Rialtas.' Reference "'Feasachán Ráithiúil 01 / Eanáir 11,' Banc Ceannais na hÉireann, https://www.centralbank.ie/docs/default-source/publications/quarterly-bulletins/qb-archive/2011/qb1-2011.pdf?sfvrsn=6 [14.7.2021]"
    Bemessungsgrundlage der Einkommensteuer | Einkommensteuerbemessungsgrundlage
    de
    Definition "Teil der Einkünfte, auf den die Einkommensteuer IATE:1239661 erhoben wird" Reference "Council-DE nach Rechtslexikon.net, Stichwort Einkommensteuerbemessungsgrundlage (19.8.2020)"
    income tax base
    en
    Definition "amount of income to which an income tax rate is applied" Reference "Council-EN, based on ‘taxable base’. Glossary of Tax Terms (10.8.2020), Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)"
    assiette de l’impôt sur le revenu
    fr
    Definition "somme des revenus et des bénéfices imposables pour un foyer fiscal donné, permettant le calcul de l'impôt sur le revenu" Reference "Conseil-FR, d'après: - Site de l'OCDE, Revue économique de l'OCDE, I. Joumard (2002), ""Les systèmes fiscaux de l'Union européenne"" (15.4.2021)- Site du Bulletion officiel des finances publiques françaises - Impôts, ""IR - Prélèvement à la source de l'impôt sur le revenu - Calcul du prélèvement - Assiette du prélèvement - Assiette de la retenue à la source"", BOI-IR-PAS-20-10-10 (15.4.2021)"
  3. BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    costas cáin ioncaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    speansas cáin ioncaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ertragsteueraufwendungen
    de
    Definition Summe des Betrags aus tatsächlichen Ertragsteuern und latenten Ertragsteuern, die in die Ermittlung des Gewinns oder Verlusts der Periode eingeht Reference "Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards), vgl. IAS 12.5 - Steueraufwand, CELEX:32008R1126/DE in Verbindung mit Verordnung (EG) Nr. 1274/2008 (IAS 1), vgl. IAS 12.5, CELEX:32008R1274/DE"
    income tax expense
    en
    charge d'impôt exigible | charge d'impôt sur le résultat | charge d'impôt sur le revenu exigible
    fr
    Definition dans le compte de résultats, charge d'impôts imputée à l'exercice, établie sur le bénéfice imposable de l'exercice considéré par application des dispositions de la législation fiscale, et correspondant au montant des impôts payés ou à payer sur ce bénéfice Reference "Conseil-FR, d'après l'Office québécois de la langue française > Fiche terminologique > charge d'impôts exigibles (1.3.2022)"
  4. FINANCE|taxation
    cáin ghnóthachan caipitiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kapitalertragsteuer | Verrechnungssteuer
    de
    Definition Einkommensteuer auf Dividenden und/oder Zinsen und ähnliche Einkünfte;in den meisten Ländern an der Quelle einbehalten Reference International Accounting Lexicon (U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    tax on distributions | capital yields tax | tax on income from transferable securities | capital-gains tax
    en
    Definition an income tax which applies to dividends and/or to interest etc.; in most countries, it is deducted by the payer from the amounts paid; it applied only if the debtor is a juridical person; as opposed to income from loans...which is applied to individuals; special method of collection of income tax and corporation tax Reference Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts;CEC,Inventory of Taxes in the EC 1993,D3
    impôt sur le revenu des valeurs mobilières | impôt sur le revenu des capitaux | impôt sur les revenus de capitaux mobiliers
    fr
    Definition impôt sur le revenu perçu sur les dividendes et/ou sur les intérêts et autres revenus similaires;retenu dans la plupart des pays à la source Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe