- Adhmadóireacht, Cearpantóireacht Woodwork, Carpentry
#2654
- indelible a
- en
...i gcás gur mó ná 10 mg an líotar an cion dé-ocsaíd sulfair, úsáídfear na focail "cóireáilte le leasaitheach" nó "cóireáilte le leasaitheach ceadaithe" (nó an chomhbhrí i mBéarla) nó ráiteas comhéifeachta ar an bpacáiste nó ar an gcoimeádán ina bhfuíl an táirge, nó ar lipéad ceangailte den phacáiste nó den choimeádán sin, agus beidh na focail nó an ráiteas sin doscriosta, inléite go réidh agus i litreacha idirdhealaithe den dath agus den mhéid chéanna.
...in case the sulphur dioxide content is greater than 10mg per litre, the words "contains preservative" or "contains permitted preservative" (or the equivalent in the Irish language) or a statement to the like effect shall be used on the package or container which contains the product, or on a label attached to such package or container, and such words or statement shall be indelible, readily legible and in distinctive characters of uniform colour and size.