Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|taxation
    ráta cánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steuersatz
    de
    Definition auf die Bemessungsgrundlage (Einkommen, Umsatz usw.) angewandter Prozentsatz zur Berechnung der geschuldeten Steuer Reference Council-DE
    Comment DIV: RSZ, 30.8.10
    rate of tax | tax rate
    en
    Definition a rate of tax applied to a taxable base in order to assess tax liability,either as a fixed percentage or on a sliding scale Reference SEC:International Bureau of Fiscal Documentation,International Tax Gloss.,1992,Amsterdam
    taux de taxation | taux d'impôt | taux d'imposition
    fr
    Definition Taux fixé par une loi fiscale pour le prélèvement d'un impôt sur les bénéfices des sociétés ou sur le revenu des particuliers. Reference Ménard L., Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, 2e édition, 2004, s.v. tax rate
  2. ECONOMICS|economic analysis|statistics
    praghasinnéacs comhchuibhithe tomhaltóirí ag rátaí cánach seasmhacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    HVPI-KS | harmonisierter Verbraucherpreisindex zu konstanten Steuersätzen
    de
    Definition Index, mit dem Veränderungen bei den Verbraucherpreisen ohne die Auswirkungen von Veränderungen bei den Steuersätzen für Güter im selben Zeitraum gemessen werden Reference Verordnung (EU) 2016/792 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Mai 2016 über harmonisierte Verbraucherpreisindizes und den Häuserpreisindex sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2494/95 des Rates (Text von Bedeutung für den EWR)
    harmonised index of consumer prices at constant tax rates | HICP-CT
    en
    Definition index that measures changes in consumer prices without the impact of changes in tax rates on products over the same period of time Reference Regulation (EU) 2016/792 on harmonised indices of consumer prices and the house price index
    IPCH-TC | indice des prix à la consommation harmonisé à taux de taxation constant
    fr
    Definition indice qui mesure les variations des prix à la consommation hors incidence des variations des taux de taxation sur les produits au cours de la même période Reference Règlement (UE) 2016/792 relatif aux indices des prix à la consommation harmonisés et à l'indice des prix des logements
  3. FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT|VAT rate
    ráta CBL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ráta cánach breisluacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context Déanfar, le héifeacht amhail ar an agus ón 1ú lá de Mhárta, 1979, an ráta cánach breisluacha ar ghléasanna glacadóireachta raidió ar de chineál tís nó de chineál iniompair iad nó ar de chineál iad atá oiriúnach lena n-úsáid i bhfeithiclí bóthair, agus ar ghramafóin, radaghramafóin agus seinnteoirí ceirníní, a mhéadú ó 10 faoin gcéad den méid nó den luach, cibé acu é, ar inmhuirearaithe cáin ar na hearraí sin ina leith go dtí 20 faoin gcéad den méid nó den luach sin... Reference Uimhir 11 de 1979: AN tACHT AIRGEADAIS, 1979 (24.2.2022)
    Mehrwertsteuersatz | MwSt-Satz
    de
    VAT rate | rate of value added tax | rate of VAT | value added tax rate
    en
    Definition rate at which VAT is applied Reference 'VAT rate' (29.6.2020), Collins English Dictionary, HarperCollins Publishers
    taux de TVA | taux de taxe sur la valeur ajoutée
    fr
  4. FINANCE|taxation
    ráta cánach éifeachtach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ciallaíonn na bearta seo freisin go leanfaidh 80% de shaothróirí ioncaim ar ráta cánach éifeachtach nach mó ná 20%.' Reference 'Coimriú Buiséad,' An Roinn Airgeadais, http://www.budget.gov.ie/Budgets/2007/SummaryIrish.aspx [21.10.2016]
    Effektivbesteuerung | effektiver Steuersatz
    de
    effective level of taxation | effective tax rate | ETR
    en
    Definition the rate at which a taxpayer would be taxed if his tax liability were taxed at a constant rate rather than progressively; this rate is computed by determining what percentage the taxpayer’s tax liability is of his total taxable income Reference 'effective tax rate'. OECD > OECD Home > Centre for Tax Policy and Administration > Glossary of Tax Terms http://www.oecd.org/ctp/glossaryoftaxterms.htm [17.8.2015]
    taux d'imposition effectif | taux réel d'imposition | taux effectif | TEI | taux effectif d'imposition
    fr
    Definition taux de l'impôt correspondant à l'ensemble des éléments qui auraient été imposés en l'absence de dispositions spécifiques exonérant certains d'entre eux Reference Bulletin officiel des finances publiques - Impôts > Calcul de l'impôt en fonction de la règle du « taux effectif » (16.1.2020)