Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. TRANSPORT

    #604576

    IATE #765004
    athródú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    anderweitige Beförderung | Änderung der Streckenführung
    de
    Definition bei Verzögerung oder Annullierung eines Personenverkehrsdienstes Erbringung eines Alternativdienstes für einen Fahrgast zum frühestmöglichen Zeitpunkt und ohne Aufpreis zum im Beförderungsvertrag festgelegten Endziel unter vergleichbaren Bedingungen Reference "Council-DE, vgl. VO 1177/2010 Fahrgastrechte im See- und Binnenschiffsverkehr, Art.18 Abs.1 Buchst.a (ABl. L_334/2010, S.1) CELEX:32010R1177/DE"
    Comment DIV: ds, 1.10.2012
    re-routing | rerouting
    en
    Definition the provision of a revised itinerary for an individual passenger Reference Council-EN
    Comment "For re-routing in connection with actual modes of transport, as opposed to passengers, see IATE:3523592"
    réacheminement | ré-acheminement
    fr
    Definition changement d'itinéraire proposé à un passager pour lui permettre d'arriver à destination en cas de refus d'embarquement, de retard important ou d'annulation du service de transport initialement prévu Reference Conseil-FR
  2. AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|agri-foodstuffs · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition|animal feedingstuffs · TRADE|trade policy|import policy

    #608854

    IATE #837185
    iompar ar aghaidh Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    onward transportation
    en
    Definition transportation of food and feed of non-animal origin and/or plants to a private operator Reference European Commission, DG SANTE. Correspondence dated 9.7.2019
    Comment "Not to be confused with the term 'transfer', which is used for transportation to a control point (of a competent authority). Not to be confused with onward travel, which applies only to animals and means that an animal continues its journey on the same means of transport. "
    réacheminement
    fr
  3. CJEU|LAW|Law on aliens

    #662424

    IATE #3584006
    oibleagáid iompróirí maidir le heachtrannaigh a bhaint den stát Reference ---
    ga
    Verpflichtung des Beförderungsunternehmers zur Rückbeförderung | Rückbeförderungspflicht des Beförderungsunternehmers
    de
    Definition "Pflicht, einen zurückgewiesenen (vgl. IATE:3583814 ) Drittstaatsangehörigen unverzüglich außer Landes zu bringen, die den Beförderungsunternehmer trifft, der diesen Drittstaatsangehörigen an die Grenze transportiert hat [DE]" Reference Tilman Schott, Grenzpolizeiliches Wörterbuch , 2. Auflage 2012, Lübecker Medien Verlag, S. 232 [Modified definition]
    carrier's obligation to provide onward transportation | carrier's obligation to remove
    en
    Comment The UK is not bound by Regulation No 562/2006 (CELEX:2006R0562 )
    obligation de réacheminement par le transporteur
    fr