ECONOMICS · FINANCE
- corparáid faoi rialú eachtrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Rialacha maidir le corparáid faoi rialú eachtrach (CFC): d’fhonn a ndliteanas cánach foriomlán a laghdú, is féidir le grúpaí brabúis a aistriú chuig fochuideachtaí rialaithe i ndlínsí ísealchánach. Le rialacha CFC déantar ioncam de chuid fochuideachta ísealchánach faoi rialú eachtrach a athshannadh dá máthairchuideachta a íocann cáin níos airde. Mar thoradh air sin, gearrtar cáin ar ioncam na máthairchuideachta ina tír chónaí.' Reference "Achoimre ar Reachtaíocht AE: Dul i ngleic le seachaint cánach corparáidí"
- CFC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Rialacha maidir le corparáid faoi rialú eachtrach (CFC): d’fhonn a ndliteanas cánach foriomlán a laghdú, is féidir le grúpaí brabúis a aistriú chuig fochuideachtaí rialaithe i ndlínsí ísealchánach. Le rialacha CFC déantar ioncam de chuid fochuideachta ísealchánach faoi rialú eachtrach a athshannadh dá máthairchuideachta a íocann cáin níos airde. Mar thoradh air sin, gearrtar cáin ar ioncam na máthairchuideachta ina tír chónaí.' Reference "Achoimre ar Reachtaíocht AE: Dul i ngleic le seachaint cánach corparáidí"
- beherrschtes ausländisches Unternehmen | beherrschte ausländische Gesellschaft | CFC
- de
- Definition Unternehmen, das seinen Sitz oder seine Geschäftstätigkeit in einem anderen Steuergebiet hat bzw. ausübt als die beherrschenden Eigentümer Reference Council-DE vgl. Council-EN
- Comment CFC-Vorschriften werden von einem Staat erlassen, damit günstige Besteuerungsregelungen nicht zu seinen Lasten ausgenutzt werden; es handelt sich also um Maßnahmen zur Vorbeugung gegen Missbrauch
- controlled foreign corporation | CFC | controlled foreign company | foreign controlled corporation
- en
- Definition entity that is registered and conducts business in a different jurisdiction or country than the residency of the controlling owners Reference "Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/c/cfc.asp [17.8.2015]"
- société étrangère contrôlée | SEC | société sous contrôle étranger
- fr
- Definition entité constituée en société qui est contrôlée par des actionnaires établis dans un autre pays et qui est exonérée d'impôt sur le territoire où elle est située Reference "Conseil-FR d'après la directive (UE) 2016/1164 établissant des règles pour lutter contre les pratiques d'évasion fiscale qui ont une incidence directe sur le fonctionnement du marché intérieur, article 7, CELEX:32016L1164/FR [14.9.2018]"
- Comment Le but recherché par la directive (UE) 2016/1164 est de lutter contre la délocalisation des bénéfices vers des pays au faible taux d’imposition où l’entreprise n’exerce aucune activité économique authentique.