Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. LAW|civil law

    #608743

    IATE #834174
    téarmaí caighdeánacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    allgemeine Geschäftsbedingungen
    de
    Definition standardisierte oder vorformulierte Vertragsklauseln, die nicht gesondert zwischen den Kontrahenten ausgehandelt werden Reference Council-DE
    Comment der Gesetzgeber wacht insbesondere darüber, dass AGB nicht missbräuchlich verwendet werden; DIV: RSZ, 3.4.11
    standard terms
    en
    Definition terms which have been formulated in advance for several transactions involving different parties, and which have not been individually negotiated by the parties Reference "Study Group on a European Civil Code & research Group on EC Private Law. Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law; Draft Common Frame of Reference (DCFR), Outline Edition. von Bar, C., Clive, E., Schulte-Nölke, H. et al. (ed.). Sellier, Munich, 2009. http://ec.europa.eu/justice/policies/civil/docs/dcfr_outline_edition_en.pdf [7.3.2011]"
    clause contractuelle type | clause type | clause contractuelle standard
    fr
    Definition disposition contractuelle établie à l'avance pour un usage général et répété, qui n'a pas été négociée individuellement par les parties Reference "Conseil-FR, d'après site juridique lexinter http://www.lexinter.net/JF/clauses_types.htm (25.3.2011)"