Definition Dauerbremsanlage, deren Betätigungseinrichtung mit der des Betriebsbremssystems so vereinigt ist, dass beide gleichzeitig oder auf geeignete Weise zeitlich abgestimmt durch die Betätigung der kombinierten Betätigungseinrichtung betätigt werden Reference "Regelung Nr. 13 der Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationen (UNECE) — Einheitliche Vorschriften für die Typgenehmigung von Fahrzeugen der Klassen M, N, und O hinsichtlich der Bremsen [2016/194]"
Definition "endurance braking system whose control device is integrated with that of the service braking system in such a way that both endurance and service braking systems are applied simultaneously or suitably phased by operation of the combined control device" Reference "Regulation No 13 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles of categories M, N and O with regard to braking [2016/194]"
Definition système de freinage d'endurance dont le dispositif de commande est intégré à celui du système de freinage de service, de telle façon que les systèmes de freinage d'endurance et de freinage de service sont actionnés simultanément ou avec un ordre de priorité approprié au moyen du dispositif de commande commun Reference "Règlement n° 13 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules des catégories M, N et O en ce qui concerne le freinage [2016/194]"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural structures and production|policy on agricultural structures
Definition europäische Forschungsinfrastruktur mit dem Ziel, durch die Vernetzung kontinuierlicher, qualitativ hochwertiger und standardisierter Treibhausgasmessungen über Europa ein europäisches Gesamtbild zu erstellen Reference "vgl. ICOS-Deutschland http://www.icos-infrastruktur.de/ (26.10.15)"
Comment eine von 44 im europäischen Fahrplan für Forschungsinfrastrukturen zusammengestellten gesamteuropäischen Forschungsinfrastrukturen
Definition one of 44 pan-European research infrastructures featured in the European Roadmap for Research Infrastructures which will set up a network of monitoring stations comprising state-of-the-art instrumentation across Europe and extending into Siberia and Africa in order to measure both local and atmospheric changes in the levels of CO2 and other greenhouse gases such as methane Reference "Council-EN, based on: European Commission > CORDIS > News and Events > The ICOS project: balancing Europe's carbon budget http://cordis.europa.eu/news/rcn/30242_en.html [16.10.2015]"
Definition initiative visant à mettre en place un système de surveillance global, réseau de stations de contrôle à travers toute l'Europe, étendu jusqu'en Sibérie et en Afrique, afin de mesurer les changements atmosphériques et locaux des niveaux de CO2 et d'autres gaz à effet de serre Reference "Conseil-FR, sur la base de Commission européenne> CORDIS > Actualités et évènements > Le projet ICOS: équilibrer le budget carbone de l'Europe, http://cordis.europa.eu/news/rcn/30242_fr.html (20.1.2016)"
Comment Il s'agit de l'une des 44 initiatives concernant les infrastructures de recherche paneuropéennes présentées dans la feuille de route européenne pour les infrastructures de recherche.
TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
Definition database which provides public access to selected data (regarding, inter alia, ship identification, port reception facilities, pollution prevention equipment, maritime security, incidents of piracy) collected by the IMO secretariat; its aim is to allow online access to information supplied to the secretariat by Maritime Administrations Reference "Council-EN, based on: 'How and Where to Find IMO Information', International Maritime Organization (Knowledge Centre), http://www.imo.org/KnowledgeCentre/HowAndWhereToFindIMOInformation/Pages/Home.aspx [22.4.2015]"