Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · SOCIAL QUESTIONS|health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #628441

    IATE #1442510
    géimfheoil shaothraithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fleisch von in Zuchtbetrieben gehaltenen Wildtieren | Fleisch von Wildtieren aus Zuchtbetrieben | Fleisch von Zuchtwild | Farmwildfleisch
    de
    Definition alle zum Verzehr geeigneten Teile von Wildtieren und-vögeln, die in Gefangenschaft gezüchtet, gehalten und getötet werden Reference Vorschlag für eine Verordnung(EWG)des Rates über Wild-und Kaninchenfleisch
    farmed game meat
    en
    Definition all parts of wild mammals and wild birds bred,kept and killed in captivity,which are suitable for human consumption Reference Proposal for a Council Regulation(EEC)concerning game meat and rabbit meat
    viande de gibier d'élevage
    fr
    Definition toutes les parties de mammifères sauvages et d'oiseaux sauvages reproduits, élevés et abattus en captivité, qui sont propres à la consommation humaine Reference Proposition de règlement(CEE)du Conseil concernant les viandes de gibier et les viandes de lapin
  2. AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product|meat|game meat

    #624327

    IATE #1258647
    feoil dufaire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Buschfleisch | Wildfleisch
    de
    Definition aus wildlebenden Tieren in tropischen Gebieten gewonnene Fleischerzeugnisse Reference "Entschließung des Europäischen Parlaments zur Petition 461/2000 zum Schutz und zur Erhaltung von Großaffen und anderen durch den illegalen Handel mit Buschfleisch bedrohten Arten (2003/2078(INI)) (2.5.2019)"
    bushmeat | bush meat | wild meat | wildmeat
    en
    Definition meat obtained from wild animals in tropical and subtropical forests for food and non-food purposes Reference "COM-EN, based on: Food and Agriculture Organization (FAO) > Wildlife and protected area management > Bushmeat (13.3.2019)"
    viande de brousse | viande de chasse | viande de gibier
    fr
    Definition viande d’animaux sauvages destinée à la consommation humaine, provenant essentiellement du continent africain, mais aussi parfois de pays asiatiques ou d’Amérique latine Reference "COM-FR d'après: «Viande de brousse - Brochure d'information et d'aide à l'identification» (19.8.2019), publiée conjointement par l'Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (Suisse) et Tengwood Organization"