Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #604144

    IATE #758530
    svaeid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kohlrübe
    de
    swede | swede turnip | Swedish turnip | rutabaga
    en
    rutabaga | chou navet
    fr
    Definition Plante dont la tige renflée, à chair jaune, sert à l'alimentation du bétail et parfois à l'alimentation humaine. Reference Petit Robert, 1994
    Brassica napus var. napobrassica | Brassica napus var. rapifera
    la
    Comment TISLat (NOV87); MC (MAI10) [10-020]
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|oleaginous plant

    #605418

    IATE #776952
    síol ráibe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Raps
    de
    Definition relativ junge Kulturpflanze, die wahrscheinlich aus einer Kreuzung zwischen dem wilden Gemüsekohl (Brassica oleracea) und Rübsen (Brassica rapa) im Mittelmeerraum, dem Kontaktgebiet beider Ausgangssippen, hervorgegangen ist Reference "Max-Planck-Institut für Züchtungsforschung http://www.mpiz-koeln.mpg.de/pr/garten/schau/BrassicanapusLvarnapus/Raps.html"
    Comment HMA 27.1.05
    rapeseed | rape seed | colza
    en
    colza
    fr
    Definition Plante à fleurs jaunes, cultivée pour ses graines oléagineuses (cf. huile de colza = 839753) et comme plante fourragère. Reference Petit Robert, 1994
    Brassica napus var. napus | Brassica napus subsp. oleifera | Brassica napus L. ssp. oleifera (Metzg.) Sinsk.
    la
    Comment TISLat (JUN85); AV (JUN09) [10-021]