FINANCE|insurance
 - Ballstát an bhrainse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
 - ga
 
- Mitgliedstaat der Zweigniederlassung
 - de
 - Definition der Mitgliedstaat, in dem sich die Zweigniederlassung befindet, welche das Risiko deckt Reference Richtlinie 92/49/EWG des Rates
 
- Member State of the branch
 - en
 - Definition Member State in which the branch covering the commitment is situated Reference "Proposal for a Directive on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance - Solvency II (COM(2007)361 final) CELEX:52007PC0361/EN"
 
- Etat membre de la succursale
 - fr
 - Definition l'Etat membre dans lequel est située la succursale qui couvre le risque Reference Directive 92/49/CEE du Conseil