Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #603246

    IATE #314714
    comhartha uisce digiteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ní hionann an comhartha uisce traidisiúnta agus comhartha uisce digiteach. Is minic gur ar ábhar a phriontáiltear ar ríomhaire agus a úsáidtear le húinéireacht a shainaithint a bhíonn comharthaí uisce digiteacha. Úsáidtear freisin iad i gcás ina ndéantar sifear aitheantais a chódú i gcomhaid dhigitithe ceoil, físeáin nó pictiúir.' Reference "'Gluais PRADO,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/prado/ga/prado-glossary/prado-glossary.pdf [27.8.2020]"
    digitales Wasserzeichen
    de
    Definition transparentes, nicht wahrnehmbares Muster, welches in das Datenmaterial (Bild, Video, Audio, 3D-Modelle) mit einem Einbettungsalgorithmus unter Verwendung eines geheimen Schlüssels eingebracht wird Reference Dittmann, Jana/Steinebach, Martin/Steinmetz, Ralf (2000): „Klassifizierung von digitalen Wasserzeichen“. In: Horster, Patrick (Hrsg.): Systemsicherheit: Grundlagen, Konzepte, Realisierungen, Anwendungen. Braunschweig/Wiesbaden: Vieweg, 251.
    digital watermark
    en
    Definition a piece of code embedded in a digital image, audio or video file to identify the copyright owner Reference "EP-EN, based on:- Wikipedia 'Digital watermarking' (9.3.2020)- digital watermark (18.3.2020). Oxford's English Dictionary on Lexico"
    Comment Imperceptibly embeds copyright information in the pixels of an Internet image, so that it is difficult to remove without modification of the image.
    tatouage numérique | filigrane numérique
    fr
    Definition technique permettant d'ajouter de manière imperceptible des informations de copyright ou d'autres messages de vérification à un fichier ou signal audio, vidéo, une image ou un autre document numérique Reference "Conseil-FR, d'après Wikipedia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Tatouage_num%C3%A9rique [26.9.2017]"
    Comment Le tatouage numérique est partout car il s’applique à beaucoup de types de contenus (image, vidéo, son, code source, carte géographique, modèle 3D, séquence ADN, molécules chimiques) et ses utilisations sont multiples.