LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality
- rochtain chomhionann ar acmhainní do mhná agus d'fhir Reference CDT-GA
- ga
- Definition coincheap a thugann le fios go bhfuil comhrochtain, comhúsáid, agus comhthairbhe ag mná agus fir araon maidir le gach acmhainn ar leith (ábhartha, airgeadas, daonna, sóisialta, polaitiúil, etc.) Reference an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE)
- gleicher Zugang von Frauen und Männern zu Ressourcen
- de
- Definition Konzept, nach dem Frauen und Männer gleichen Zugang zu allen spezifischen (materiellen, finanziellen, Human-, sozialen, politischen usw.). Ressourcen haben, sie gleich nutzen können und ihnen in gleichem Maße zugutekommen. Reference Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen (EIGE)
- equal access to resources for women and men
- en
- Definition concept implying that both women and men have equal access to, use of and benefit from all specific resources (material, financial, human, social, political, etc.) Reference "Based on UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women (INSTRAW). Glossary of Gender-Related Terms and Concepts. Available at: http://unamid.unmissions.org/Default.aspx?tabid=11012&language=en-US"
- égalité d'accès aux ressources entre les femmes et les hommes
- fr
- Definition concept impliquant l'égalité entre les femmes et les hommes en matière d'accès à toutes les ressources spécifiques (matérielles, financières, humaines, sociales, politiques, etc.), d'utilisation de celles-ci et des bénéfices qu'elles en retirent Reference Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes (EIGE)