Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|root crop · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|seed

    #622089

    IATE #1201851
    práta síl Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Áiritheoidh gach Ballstát go mbunófar bunachar sonraí a thabharfar cothrom le dáta go rialta chun ábhar atáirgthe plandaí orgánach agus ábhar atáirgthe plandaí atá á thiontú seachas síológa ach lena n-áirítear prátaí síl, atá ar fáil ar a chríoch a liostú.' Reference "Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:32018R0848/GA"
    seed potato | tuber for planting
    en
    Definition potato that needs to be planted to produce a crop of potatoes Reference "COM-Term. Coord., based on: Westland Horticulture. How to grow seed potatoes (31.5.2022)"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|seed · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|root crop · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production

    #626357

    IATE #1361240
    prátaí síl bunúsacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás plandaí le haghaidh plandú atá táirgthe, nó curtha ar fáil ar an margadh, mar ábhar réamhbhunúsach, bunúsach nó deimhnithe, nó síol nó prátaí síl réamhbhunúsacha, bunúsacha nó deimhnithe, dá dtagraítear i dTreoracha 66/401/CEE, 66/402/CEE, 68/193/CEE, 2002/54/CE, 2002/55/CE, 2002/56/CE, 2002/57/CE agus 2008/90/CE, áireofar an pas plandaí, i bhfoirm ar leith, ar an lipéad oifigiúil táirgthe i gcomhréir le forálacha na dTreoracha sin faoi seach.' Reference "Rialachán (AE) 2016/2031 maidir le bearta cosantacha i gcoinne lotnaidí plandaí, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 228/2013, (AE) Uimh. 652/2014 agus (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoracha 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE agus 2007/33/CE ón gComhairle, CELEX:32016R2031/GA"
    prátaí síl ardchaighdeáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Basispflanzgut
    de
    basic seed potato
    en
    Definition potato tuber (i) which has been produced according to accepted practices for the maintenance of the variety and of health; (ii) which is intended mainly for the production of certified seed potatoes; (iii) which satisfies the minimum conditions laid down in Annexes I and II for basic seed potatoes; and (iv) which has been found by official examination to satisfy the minimum conditions laid down above Reference "Council Directive 2002/56/EC of 13 June 2002 on the marketing of seed potatoes"
    plants de base
    fr
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|seed · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|root crop · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|root crop|potato

    #633419

    IATE #1640138
    prátaí síl deimhnithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zertifiziertes Pflanzgut
    de
    certified seed potato
    en
    Definition "potato tuber (i) which has been produced directly from basic seed [ IATE:1361240 ] or certified seed, or from seed of a generation prior to basic seed which has been found on official examination to satisfy the conditions laid down for basic seed [ IATE:1754025 ]; (ii) which is intended mainly for the production of potatoes other than seed potatoes [ IATE:1201851 ]; (iii) which satisfies the minimum conditions laid down in Annexes I and II for certified seed potatoes; and (iv) which has been found by official examination to satisfy the abovementioned minimum condition" Reference "Council Directive 2002/56/EC of 13 June 2002 on the marketing of seed potatoes"
    plant agréé au contrôle | plants certifiés de pommes de terre | plant certifié
    fr
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|seed · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|root crop

    #635533

    IATE #1754025
    prátaí síl réamhbhunúsacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás plandaí le haghaidh plandú atá táirgthe, nó curtha ar fáil ar an margadh, mar ábhar réamhbhunúsach, bunúsach nó deimhnithe, nó síol nó prátaí síl réamhbhunúsacha, bunúsacha nó deimhnithe, dá dtagraítear i dTreoracha 66/401/CEE, 66/402/CEE, 68/193/CEE, 2002/54/CE, 2002/55/CE, 2002/56/CE, 2002/57/CE agus 2008/90/CE, áireofar an pas plandaí, i bhfoirm ar leith, ar an lipéad oifigiúil táirgthe i gcomhréir le forálacha na dTreoracha sin faoi seach.' Reference "Rialachán (AE) 2016/2031 maidir le bearta cosantacha i gcoinne lotnaidí plandaí, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 228/2013, (AE) Uimh. 652/2014 agus (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoracha 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE agus 2007/33/CE ón gComhairle, CELEX:32016R2031/GA"
    Vorstufenpflanzgut
    de
    pre-basic seed potatoes
    en
    Definition "bred seed potato of generations prior to basic seed potato" Reference "Council Directive 2002/56/EC of 13 June 2002 on the marketing of seed potatoes"
    plants pré-base
    fr
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|root crop · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|root crop|potato · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|seed

    #622679

    IATE #1222539
    fíorshíol prátaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    true potato seed | TPS | botanical potato seed
    en
    Definition actual botanical seed produced by the potato plant (Solanum tuberosum) Reference "COM-MT, based on: True Potato Seed (TPS) - 2004 Field Trials > What is TPS? (14.8.2020)"
    Comment True potato seed (TPS) is found in tiny seed balls resembling tomatoes and is occasionally formed after the potato has finished flowering. Potato crops are usually planted from the potato (or tuber) itself, but planting from TPS has several advantages.