Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security · EUROPEAN UNION|European Union law|intergovernmental legal instrument|common strategy
    Straitéis Chibearshlándála an Aontais Eorpaigh don Deacáid Dhigiteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Straitéis Chibearshlándála an Aontais Eorpaigh Reference "'An chibearshlándáil: mar a théann an tAontas i ngleic le cibearbhagairtí,' an Chomhairle Eorpach, https://www.consilium.europa.eu/ga/policies/cybersecurity/ [14.1.2022] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Cybersicherheitsstrategie für die digitale Dekade | EU-Cybersicherheitsstrategie
    de
    Comment Zu den Initiativen im Rahmen der Strategie gehören:- ein EU-weiter Cyberschutzschild, der aus Sicherheitseinsatzzentren besteht, die KI und maschinelles Lernen nutzen, um frühzeitige Signale für drohende Cyberangriffe zu erkennen und Maßnahmen zu ermöglichen, bevor Schäden verursacht werden;- eine gemeinsame Cyberstelle, die alle Cybersicherheitsgemeinschaften zusammenbringt, um das Bewusstsein für Bedrohungen zu schärfen und gemeinsam auf Vorfälle und Bedrohungen zu reagieren;- europäische Lösungen zur weltweiten Stärkung der Internetsicherheit, einschließlich eines öffentlichen DNS-Auflösungsdienstes der EU;-Regulierungsmaßnahmen zur Gewährleistung eines Internets der sicheren Dinge;-ein stärkeres EU-Instrumentarium für die Cyberdiplomatie zur Vorbeugung, Abschreckung und Reaktion im Hinblick auf Cyberangriffe;-verstärkte Zusammenarbeit im Bereich der Cyberabwehr, insbesondere durch die Überprüfung des Politikrahmens für die Cyberabwehr;-ein Aktionsprogramm der Vereinten Nationen zur Verbesserung der internationalen Sicherheit im Cyberraum;-mehr und stärkere Cyberdialoge mit Drittländern sowie regionalen und internationalen Organisationen, einschließlich der NATO;-eine EU-Agenda für den Aufbau externer Cyberkapazitäten und ein interinstitutionelles EU-Gremium für den Aufbau von Cyberkapazitäten, um die Wirksamkeit und Effizienz des Aufbaus externer Cyberkapazitäten in der EU zu erhöhen.
    Cybersecurity Strategy for the Digital Decade | The EU’s Cybersecurity Strategy for the Digital Decade | EU cybersecurity strategy
    en
    Definition "EU strategy adopted in 2020, which sets out how the EU will shield its people, businesses and institutions from cyber threats, and how it will advance international cooperation and lead in securing a global and open Internet" Reference "The EU's Cybersecurity Strategy for the Digital Decade"
    stratégie de cybersécurité de l’UE pour la décennie numérique | stratégie de cybersécurité de l'UE
    fr
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions
    Cumarsáid Dhigiteach agus Straitéis TF Reference Cairt Eagrúcháin CnaR 2021
    ga
    Definition aonad laistigh de Stiúrthóireacht D i gCoiste Eorpach na Réigiún atá freagrach as cumarsáid dhigiteach agus straitéis TF an Choiste. Reference EESC/COR-GA
    Digitale Kommunikation und IT-Strategie | Referat D.3
    de
    Definition Referat der Direktion Kommunikation des Europäischen Ausschusses der Regionen (AdR) Reference EESC/COR TERM-DE auf der Grundlage des AdR-Organisationsplans 2021
    Digital communication and IT strategy | SG.D.3
    en
    Definition "unit within the CoR's Directorate D responsible for the CoR's digital communications and IT strategy" Reference EESC/COR-EN
    Communication numérique et stratégie informatique
    fr
    Definition "unité de la direction de la communication du Comité européen des régions chargée de la communication numérique et de la stratégie informatique du CdR" Reference EESC/COR-FR
    SG.D.3
    mul
  3. FINANCE|financing and investment · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU policy
    straitéis airgeadais dhigitigh an Aontais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    straitéis airgeadais dhigitigh Reference "Suíomh na Comhairle > Leathanach baile > Comhaire an Aontais Eorpaigh > Foirmíochtaí na Comhairle > Foirmíocht na Comhairle Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais (Ecofin) (21.10.2020)"
    ga
    Context 'Tá sé mar aidhm ag an Uachtaránacht tacú leis an obair ar an straitéis airgeadais dhigitigh a d'fhógair an Coimisiún, chomh maith leis na tograí rialála i réimsí amhail criptea-shócmhainní chun cabhrú le ceannasacht mhargaí airgeadais na hEorpa a neartú.' Reference "Suíomh na Comhairle > Leathanach baile > Comhaire an Aontais Eorpaigh > Foirmíochtaí na Comhairle > Foirmíocht na Comhairle Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais (Ecofin) (21.10.2020)"
    straitéis airgeadais dhigitigh don Aontas Reference Comhairle-GA
    ga
    Strategie für ein digitales Finanzwesen in der EU | Strategie für ein digitales Finanzwesen | Strategie zur Digitalisierung des Finanzsektors
    de
    Digital Finance Strategy | Digital Finance Strategy for the EU
    en
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    Straitéis maidir le Margadh Aonair Digiteach Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar:Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh IONCHUR AN LIV COSAC http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=CELEX:52016XP0126(01)&from=GA [1.12.2015]"
    ga
    Context """Fáiltíonn COSAC roimh an teachtaireacht ón gCoimisiún Eorpach maidir le Straitéis [maidir le] Margadh Aonair Digiteach don Eoraip, rud a leanann tiomantas ionsar Mhargadh Aonair Digiteach Ceangailte de chuid Uachtarán an Choimisiúin agus tá COSAC ag tnúth le tograí an Choimisiúin Eorpaigh chun an Margadh Aonair Digiteach a chur chun feidhme, go háirithe maidir le rialacha conartha trasteorann, geobhlocáil, CBL do ríomhthráchtáil trasteorann agus athchóiriú an réimis cóipchirt.""" Reference "Comhairle-GAIris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh IONCHUR AN LIV COSAC http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=CELEX:52016XP0126(01)&from=GA [1.12.2015]"
    Straitéis maidir le Margadh Aonair Digiteach don Eoraip Reference Comhairle-GAIris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh IONCHUR AN LIV COSAC eur-lex.europa.eu/leg... [1.12.2015]
    ga
    Context """Fáiltíonn COSAC roimh an teachtaireacht ón gCoimisiún Eorpach maidir le Straitéis [maidir le] Margadh Aonair Digiteach don Eoraip, rud a leanann tiomantas ionsar Mhargadh Aonair Digiteach Ceangailte de chuid Uachtarán an Choimisiúin agus tá COSAC ag tnúth le tograí an Choimisiúin Eorpaigh chun an Margadh Aonair Digiteach a chur chun feidhme, go háirithe maidir le rialacha conartha trasteorann, geobhlocáil, CBL do ríomhthráchtáil trasteorann agus athchóiriú an réimis cóipchirt.""" Reference Comhairle-GAIris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh IONCHUR AN LIV COSAC eur-lex.europa.eu/leg... [1.12.2015]
    Definition straitéis ilbhliantúil de chuid an Aontais chun rochtain níos fearr ar earraí agus seirbhísí ar líne, chun an timpeallacht cheart theicniúil, rialála a sholáthar do líonraí agus do sheirbhísí digiteacha agus chun cumas fáis Gheilleagar Digiteach na hEorpa a uasmhéadú. Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla: A Digital Single Market Strategy for Europe http://eur-lex.europa.eu/search.html?DTN=0192&DTA=2015&qid=1443106457509&DB_TYPE_OF_ACT=comJoin&CASE_LAW_SUMMARY=false&DTS_DOM=ALL&typeOfActStatus=COM_JOIN&type=advanced&SUBDOM_INIT=ALL_ALL&DTS_SUBDOM=ALL_ALL"
    Strategie für einen digitalen Binnenmarkt
    de
    Digital Single Market Strategy | DSM Strategy | A Digital Single Market Strategy for Europe | Digital Market Strategy
    en
    Definition multi-annual EU strategy to promote better access to online goods and services, to provide the right technical and regulatory environment for digital networks and services and to maximise the growth potential of the European Digital Economy. Reference "Communication from the Commission - A Digital Single Market Strategy for Europe http://eur-lex.europa.eu/search.html?DTN=0192&DTA=2015&qid=1443106457509&DB_TYPE_OF_ACT=comJoin&CASE_LAW_SUMMARY=false&DTS_DOM=ALL&typeOfActStatus=COM_JOIN&type=advanced&SUBDOM_INIT=ALL_ALL&DTS_SUBDOM=ALL_ALL"
    stratégie pour un marché unique numérique | stratégie pour un marché unique numérique en Europe
    fr
    Definition stratégie pluriannuelle de l'UE qui définit 16 actions clés relevant de trois piliers: améliorer l'accès aux biens et services numériques dans toute l’Europe pour les consommateurs et les entreprises, mettre en place un environnement propice au développement des réseaux et services numériques et maximiser le potentiel de croissance de l'économie numérique européenne Reference "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission - Stratégie pour un marché unique numérique en Europe, CELEX:52015DC0192/FR et le communiqué de presse de la Commission européenne du 6.5.2015, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4919_fr.htm [3.12.2015]"
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry · ECONOMICS|economic policy · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology
    an Straitéis Eorpach Dhigiteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Straitéis Dhigiteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Straitéis Dhigiteach an Aontais Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Todhchaí dhigiteach na hEorpa a mhúnlú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Digitalstrategie | Digitalstrategie
    de
    European Digital Strategy | Digital Strategy | EU Digital Strategy | the EU's digital strategy | Shaping Europe's digital future
    en
    Definition strategy aimed at shaping the digital future, strengthening the digital society, the digital economy and the role of technologies in Europe Reference "COM-HU based on: European Commission > Strategy > Shaping Europe's digital future > The European Digital Strategy (24.3.2022)"
    stratégie numérique de l'UE | stratégie numérique européenne | stratégie numérique
    fr
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|international cooperation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    Straitéis maidir le Comhar Digiteach Domhanda Reference Comhairle-GA
    ga
    Context 'Tá an Chomhairle ag tnúth le rannchuidiú leis an Straitéis maidir le Comhar Digiteach Domhanda a mholfar in 2021, agus fillfidh sí, ag ceann de na chéad chruinnithe eile a bheidh aici, ar an bplé maidir le cibir-gheopholaitíocht agus geopholaitíocht na dteicneolaíochtaí atá ag teacht chun cinn.' Reference "Conclúidí ón gComhairle maidir le Taidhleoireacht Dhigiteach, 17 Samhain 2020"
    Strategie für die globale Zusammenarbeit im digitalen Bereich
    de
    Global Digital Cooperation Strategy
    en
    Definition "EU strategy to be proposed by the European Commission in 2021, which will put forward a European approach to the digital transformation and to engagement with the EU's international partners on digital matters"
    stratégie de coopération numérique mondiale | stratégie globale de coopération numérique
    fr
    Definition "stratégie à venir de l'Union visant à promouvoir une approche européenne de la transformation numérique et à la projeter sur la scène internationale et dans les relations avec les partenaires de l'UE" Reference "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission - Façonner l'avenir numérique de l'Europe"
  7. BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business|small and medium-sized enterprises · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU policy
    Straitéis FBM d’Eoraip inbhuanaithe agus dhigiteach Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/1078 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2021/523 lena leagtar amach na treoirlínte infheistíochta maidir le Ciste InvestEU"
    ga
    Context 'Déanfar táirgí faoin ionú FBM a fhorbairt i gcomhréir leis na tosaíochtaí agus na réimsí a leagtar amach i “Straitéis FBM d’Eoraip inbhuanaithe agus dhigiteach”.' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/1078 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2021/523 lena leagtar amach na treoirlínte infheistíochta maidir le Ciste InvestEU"
    straitéis FBManna Reference Comhairle-GA
    ga
    KMU-Strategie für ein nachhaltiges und digitales Europa | KMU-Strategie
    de
    SME strategy for a sustainable and digital Europe | SME strategy | dedicated SME strategy
    en
    Definition "strategy aimed at helping SMEs to lead the twin transitions towards digitalisation and sustainability, in particular involving an upgrade of the European Enterprise Network, an expansion of digital innovation hubs, and the opening up of possibilities for volunteering and training on digital technologies" Reference "European Commission > Knowledge for policy > Publication 10.3.2020 > Communication COM/2020/103: An SME Strategy for a sustainable and digital Europe (16.3.2020)"
    Comment The strategy puts forward actions based on the following three pillars:- Capacity-building and support for the transition to sustainability and digitalisation;- Reducing regulatory burden and improving market access; and- Improving access to financing.
    stratégie axée sur les PME pour une Europe durable et numérique | stratégie axée sur les PME | stratégie spécifique pour les PME
    fr
    Definition "stratégie visant à libérer le potentiel des PME européennes pour mener la double transition sur la voie de la numérisation et de la durabilité, le but étant notamment de moderniser le réseau Entreprise Europe, d'étendre les pôles d’innovation numérique et de favoriser la formation aux technologies numériques" Reference "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission européenne intitulée «Une stratégie axée sur les PME pour une Europe durable et numérique» – COM(2020) 103 final"
    Comment La stratégie propose des actions qui s’articulent autour des trois piliers suivants:- renforcement des capacités et soutien à la transition vers la durabilité et la numérisation;- réduction de la charge réglementaire et amélioration de l’accès au marché; et- amélioration de l’accès au financement.