Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning|urban infrastructure|electricity supply · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry|electrical energy

    #669086

    IATE #3639646
    díscor leictreachais Reference "Rialachán (AE) 2019/943 maidir leis an margadh inmheánach don leictreachas"
    ga
    Stromsperre
    de
    Definition Einstellung der Energieversorgung, die der Energieversorger, der eine Person, einen Betrieb oder Firma mit Energie beliefert, anwenden kann, insbesondere bei einem Zahlungsrückstand oder Zahlungsausfall seitens des Kunden Reference "Council-DE, vgl. Wikipedia ""Stromsperre"" (28.7.2023) und Verbraucherzentrale Stromsperre – was Sie dagegen tun können (28.7.2023)"
    electricity disconnection | disconnection of electricity supply | disconnection of electricity
    en
    Definition the action of stopping the supply of electricity to a place, especially because money has not been paid Reference "Council-Terminology Coordination, based on: 'disconnection (12.5.2023)', Cambridge Dictionary"
    interruption de la connexion à l'électricité | coupure d'électricité pour impayé
    fr
    Definition action d'interrompre l'alimentation électrique d'un lieu, notamment en cas de défaut de paiement Reference "Conseil-FR, notamment d'après: Aide-sociale.fr > Peut-on avoir une coupure de courant en hiver? A-t-on le droit de vous priver d'électricité pour facture impayée? (14.6.2023)"
  2. ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy supply · TRADE|consumption|consumer|consumer protection · SOCIAL QUESTIONS|social protection|welfare|aid to disadvantaged groups

    #687851

    IATE #3638907
    moratóir ar dhínascadh Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le comhrialacha do na margaí inmheánacha sa ghás in-athnuaite agus nádúrtha agus sa hidrigin"
    ga
    Aufschub der Stromsperre | Moratorium für die Abschaltung
    de
    disconnection moratorium | moratorium on disconnections | disconnection moratoria | moratoria on disconnections
    en
    Definition policy to suspend disconnections for a customer's non-paid gas, electricity or water supply bills Reference "Council-PT, based on:US Congressional Research Service, COVID-19 Electric Utility Disconnections (14.3.2023)"
    moratoire en ce qui concerne l'interruption de fourniture | moratoire sur le débranchement | moratoire sur les interruptions de service | moratoire sur les coupures énergétiques
    fr
    Definition stratégie consistant à accorder un délai de paiement au consommateur pour éviter l'interruption de la fourniture des services énergétiques de base en raison de factures d'électricité, de gaz ou d'eau restées impayées Reference "Council-FR, d'après:- Council-EN; - IATE, moratoire;- Résolution du Parlement européen du 21 janvier 2021 sur l’accès à un logement décent et abordable [P9_TA(2021)0020]"