FINANCE · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- gnóthas coimircíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Trägerunternehmen
- de
- Definition Unternehmen oder Körperschaft, das/die Beiträge in eine Einrichtung der betrieblichen Altersversorgung einzahlt, gleichgültig ob dieses Unternehmen oder diese Körperschaft eine oder mehrere juristische oder natürliche Personen, die als Arbeitgeber oder als Selbstständige auftreten, umfasst oder aus einer beliebigen Kombination dieser Möglichkeiten besteht Reference "Richtlinie 2003/41/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 3. Juni 2003 über die Tätigkeiten und die Beaufsichtigung von Einrichtungen der betrieblichen Altersversorgung CELEX:32003L0041/DE"
- sponsoring undertaking
- en
- Definition undertaking or other body, regardless of whether it includes or consists of one or more legal or natural persons, which acts as an employer or in a self-employed capacity or any combination thereof and which pays contributions into an institution for occupational retirement provision Reference "Directive 2003/41/EC on the activities and supervision of institutions for occupational retirement provision, Article 6(c), CELEX:32003L0041/EN"
- Comment In the context of Directive 2003/41/EC
- sponsor | entreprise d'affiliation
- fr
- Definition toute entreprise ou tout autre organisme, qu'il comporte ou soit composé d'une ou de plusieurs personnes morales ou physiques, qui agit en qualité d'employeur ou en qualité d'indépendant, ou d'une combinaison de ces deux qualités et qui verse des cotisations à une institution pour la fourniture d'une retraite professionnelle qui, en vertu du droit national, a l'obligation légale de proposer un régime de retraite ou s'engage volontairement à proposer un tel régime Reference "Proposition de directive concernant les activités et la surveillance des institutions de retraite professionnelle (refonte), CELEX:52014PC0167/FR"