Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|protected area · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|biosphere|biodiversity

    #608285

    IATE #813855
    limistéar faoi chosaint Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schutzgebiet
    de
    Definition geographisch festgelegtes Gebiet, das im Hinblick auf die Verwirklichung bestimmter Erhaltungsziele ausgewiesen ist oder geregelt und verwaltet wird Reference "Übereinkommen über die biologische Vielfalt, Art.2 (ABl. L_309/1993, S.3) CELEX:21993A1213(01)/DE"
    Comment "XREF: Schutzgebiet (für wildlebende Vögel - EN: ""special protection area"") IATE:791481 , Besonderes Schutzgebiet IATE:857344 , UPD: cba 7.6.10"
    protected area
    en
    Definition "geographically defined area which is designated or regulated and managed to achieve specific conservation objectives [ IATE:3548729 ]" Reference "Convention on Biological Diversity, Article 2, CELEX:21993A1213(01)"
    Comment "See also the 2003 United Nations List of Protected Areas, UNEP, http://www.unep.org/pdf/un-list-protected-areas.pdf (definition p. 2)XREF: IATE:791481 ""special protection area"" (Birds Directive)"
    aire protégée | zone protégée | espace protégé
    fr
    Definition toute portion de terre et/ou de mer géographiquement délimitée qui est désignée, ou réglementée, et gérée en vue d'atteindre des objectifs spécifiques de conservation, de protection et de maintien de la diversité biologique, ainsi que des ressources naturelles et culturelles associées Reference "Conseil-FR, d'après - Convention sur la diversité biologique, Accueil > À propos de la convention > Texte de la convention > Article 2 - Emploi des termes (14.10.2020)- Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) > Lignes directrices pour l’application des catégories de gestion aux aires protégées (14.10.2020), Dudley, N. (Éditeur) (2008). Gland, Suisse"
    Comment "Au niveau de l'UE, le réseau Natura 2000 comprend: - les zones de protection spéciale (ZPS) classées au titre des dispositions de la directive ""Oiseaux""- les zones spéciales de conservation (ZSC) désignées au titre des dispositions de la directive ""Habitats""."
    ZP | zona protecta
    la
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #617187

    IATE #1067320
    crios faoi chosaint Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context ‘I gcomhar leis an Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara (RTBM), an clár Uile-Oileáin maidir le hobair straitéiseach ar Shláinte Plandaí agus Lotnaidicídí, lena n-áirítear stádas Crios faoi Chosaint d'orgánaigh dhíobhálacha, pleananna teagmhais a fhorbairt ar lotnaidí agus ar ghalair agus comhoibriú ar Anailís Riosca Lotnaidí (ARL).’ Reference "‘Plean Gnó 2012-2013’, http://www.dardni.gov.uk/dard-business-plan-2012-13-irish-version.pdf [11.4.2014]"
    Schutzgebiet
    de
    protected zone
    en
    Definition "in the European Union, area where a quarantine pest [ IATE:2233715 ] is absent, and which requires protection because there is a danger that this pest will establish, given propitious ecological conditions, for particular crops" Reference "COM-Term. Coord., based on: Proposal for a Regulation on protective measures against pests of plants (rec. 20 and Art. 32), http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/pressroom/docs/proposal-regulation-pests-plants_en.pdf and Article 2(1)(h) of Directive 2000/29/EC, CELEX:32000L0029/EN"
    Comment "see also: - quarantine pest (related) [ IATE:2233715 ] - protected zone quarantine pest (related) [ IATE:3546804 ]"
    zone protégée
    fr
    zona protecta | ZP
    la