Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

17 results

  1. POLITICS|executive power and public service|administrative law · INDUSTRY|building and public works

    #626340

    IATE #1357995
    sceideal tairisceana Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tender schedule | tender form
    en
    Definition "document setting out important time periods, dates and terms and conditions in respect of a tender [ IATE:768680 ]" Reference "COM-EN, based on:Privatisation Agency of Kosovo. Rules of Tender for Privatisation. http://www.pak-ks.org/data/bid/l_2010062500391858208.pdf [6.4.2011]"
    bordereau | bordereau de soumission
    fr
  6. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #633820

    IATE #1655192
    duillín taisce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    deposit slip
    en
    Definition form listing cash items to be deposited. Reference ---
    bordereau de dépôts
    fr
    Definition les documents utilisés dans le commerce sont nombreux...: les factures de vente ou d'achat...les bordereaux de dépôts à la banque.. Reference ---
  7. TRADE|marketing|preparation for market

    #562489

    IATE #1595757
    bileog sheachadta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    duillín seachadta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lieferschein
    de
    delivery sheet | delivery slip
    en
    Definition a small piece of paper,especially one prepared slip,especially one preparedfor a specific use,as,an order slip Reference BTM
    bordereau de livraison
    fr
    Definition relevé énumérant les articles ou colis qui font l'objet d'une livraison Reference Lex.ferrov.
  8. TRADE|marketing|preparation for market · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #623262

    IATE #1239297
    párolla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lohn- und Gehaltsliste
    de
    Definition Aufstellung, in der nach Arbeitnehmern geordnet Angaben über die Zusammenstellung und Abrechnung der Löhne oder Gehälter enthalten sind Reference International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    payroll
    en
    Definition a document made out when salaries or wages are paid,on which are shown the name of each salary or wage earner and the details of the salary,wage and other emoluments due to him Reference Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    bordereau de paie
    fr
    Definition document établi au moment d'une paie et sur lequel figure, en face du nom de chaque salarié ou appointé, le décompte du salaire ou des appointements lui revenant Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  11. POLITICS|executive power and public service|administrative law · INDUSTRY|building and public works

    #653602

    IATE #3564006
    foirm tairisceana airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Formblatt für das finanzielle Angebot
    de
    Definition Begleitdokument bei einer Ausschreibung, in dem der Bieter finanzielle Angaben zu seinem Angebot darlegt Reference Council-DE
    Comment "Teil der LeistungsbeschreibungXREF: Formblatt für das technische Angebot IATE:3571558"
    financial form | financial tender form
    en
    Definition part of a tender, generally an annex, in which the tenderer sets out the financial details of its offer Reference Council-EN
    Comment "Not to be confused with the 'financial identification form', which is used to communicate a contractor's banking details for payments from the EU when awarded a contract.See also:- technical form [ IATE:3571558 ]- conformity demonstration form [ IATE:3573711 ].In GSC procurement documents, this is Annex IV to the technical specifications."
    formulaire de soumission financière | formulaire de soumission financier | formulaire financier de soumission | bordereau de soumission financière | bordereau de soumission financier | bordereau financier
    fr
    Definition document d'une offre de soumission dans le quel le soumissionnaire expose les détails financiers de son offre Reference "Conseil-FR, d'après l'appel d'offres UCA-17/009, Invitation à soumissionner, www.consilium.europa.eu%2Ffr%2Fgeneral-secretariat%2Fpublic-procurement%2Fpdf%2Fuca-17%2F009-invitation-to-tender_pdf%2F&usg=AOvVaw3KmcT8jjIfQ9-LfkiQ-eGv" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwixp6ud7_7WAhUPPFAKHcrQCYEQFggrMAE&url=http%3A%2F%2Fwww.consilium.europa.eu%2Ffr%2Fgeneral-secretariat%2Fpublic-procurement%2Fpdf%2Fuca-17%2F009-invitation-to-tender_pdf%2F&usg=AOvVaw3KmcT8jjIfQ9-LfkiQ-eGv> [20.10.2017]"
    Comment "Voir aussi:- IATE:3571558 , bordereau de soumission technique- IATE:3573711 , bordereau de conformité techniqueDans les appels d'offre du SGC, ce formulaire est l'annexe IV."
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #612364

    IATE #890138
    nóta díolacháin Reference "Togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hIascach (10.2.2020)"
    ga
    Context 'Beidh na ceannaitheoirí, na ceantanna nó comhlachtaí nó daoine eile sin freagrach as cruinneas an nóta díolacháin'. Reference "Togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hIascach (10.2.2020)"
    Definition meamram tugtha ag bróicéir do cheannaitheoir earraí nó díoltóir earraí ina maítear gur dhíol an bróicéir earraí sonraithe ar chuntas díoltóra ainmnithe le ceannaitheoir ainmnithe Reference "Bunaithe ar fhoclóir Merriam-Webster (10.2.2020)"
    Verkaufsbeleg
    de
    Definition von für die Erstvermarktung der in einem Mitgliedstaat angelandeten Fischereierzeugnisse verantwortlichen eingetragenen Käufern, eingetragenen Fischauktionen oder anderen von den Mitgliedstaaten zugelassenen Einrichtungen oder Personen den zuständigen Behörden des Mitgliedstaats, in dessen Hoheitsgebiet der Erstverkauf erfolgt, binnen 48 Stunden nach dem Erstverkauf vorzulegender Beleg über den Verkauf Reference "Council-DE gestützt auf Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 des Rates vom zur Einführung einer Kontrollregelung der Union zur Sicherstellung der Einhaltung der Vorschriften der gemeinsamen Fischereipolitik, Art.62, Abs.1 (konsol. Fassung); ABl. L_343/2009, S.1"
    sales note | first sales note | first sale note
    en
    Definition note sent by a registered buyer, registered auction or other body or person authorised by Member States to the competent authorities of the Member State in whose territory the first sale of fisheries products has taken place Reference "Council-EN, based on:Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy, (amending and repealing a series of Regulations): text as adopted 20.11.2009 / consolidated text of 14.8.2019"
    Comment Such notes are sent in order to trace the catch and to verify the note's coherence with catch data. The note should be sent electronically where the buyer, auction or other body or person concerned has an annual financial turnover in first sales of fisheries products of more than EUR 200 000.
    note de vente | bordereau de vente
    fr
    Definition note transmise par un acheteur enregistré, une criée enregistrée ou une autre personne ou un autre organisme habilité par les États membres aux autorités compétentes de l'État membre sur le territoire duquel a lieu la première vente de produits de la pêche Reference "Conseil-FR, d'après:- Règlement (CE) nº 1224/2009 instituant un régime de l'Union de contrôle afin d’assurer le respect des règles de la politique commune de la pêche"
  13. TRADE|marketing|preparation for market

    #623263

    IATE #1239298
    nóta conartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nóta faoi chonradh a bheith á dhíol nó á cheannach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schlussschein
    de
    Definition von einem Handelsmakler gemäß gestzlicher Vorschrift ausgestelltes Dokument über das Zustandekommen eines ihm zur Vermittlung übertragenen Geschäftsabschlusses Reference International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    contract note | contract sold or bought note
    en
    Definition a legal document issued by an agent accounting for the carrying out of a transaction for which he has been responsible Reference Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    bordereau de vente/d'achat
    fr
    Definition document légal établi par un intermédiaire pour rendre compte de l'exécution d'une transaction dont il était chargé Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  16. INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial production

    #621804

    IATE #1189765
    liosta ábhar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh an ríomh a dhéanfar ar an lorg carbóin saolré bunaithe ar an liosta ábhar, ar an bhfuinneamh, agus ar na hábhair choimhdeacha a úsáidfear i monarcha shonrach chun samhail shonrach cheallra a tháirgeadh. Go háirithe, ní mór na comhpháirteanna leictreonacha (e.g. aonaid bainistithe ceallraí, aonaid sábháilteachta) agus na hábhair chatóideacha a shainaithint go beacht, toisc go bhféadfaidís a bheith ar an bpríomhspreagthóir le haghaidh lorg carbóin ceallraí.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2019/1020, CELEX:52020PC0798/GA"
    Definition liosta de na hamhábhair, na fochóimeálacha, na cóimeálacha idirmheánacha, na fochomhpháirteanna, na páirteanna agus na méideanna de gach ceann acu a theastóidh chun an táirge a mhonarú faoi raon feidhme an staidéir Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2019/1020, CELEX:52020PC0798/GA"
    Stückliste
    de
    Definition Liste der Rohstoffe, Teilbaugruppen, Zwischenbaugruppen, Unterkomponenten und Teile sowie der Mengen der Vorgenannten, die für die Erzeugung des in der Studie betrachteten Produkts erforderlich sind Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über Batterien und Altbatterien, zur Aufhebung der Richtlinie 2006/66/EG und zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/1020"
    bill of materials | BOM
    en
    Definition structured list of the raw materials, parts and assemblies that constitute a product to be manufactured Reference "Gartner IT Glossary > Bill-of-Materials (BOM) (25.1.2021)"
    Comment The bill of materials is the basis of inventory planning and procurement. It is also the basis for recording usage of materials that are used in production or shipped out to fill customers’ orders.1It may be used for communication between manufacturing partners, or confined to a single manufacturing plant. It can define products as they are designed (engineering bill of materials), as they are ordered (sales bill of materials), as they are built (manufacturing bill of materials), or as they are maintained (service bill of materials). The different types of BOMs depend on the business need and use for which they are intended.2
    nomenclature des matériels | bordereau-matières
    fr
  17. POLITICS|executive power and public service|administrative law · TRADE|marketing|preparation for market

    #563727

    IATE #1646941
    duillín comhaid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    file docket
    en
    Definition chemise portant sur sa couverture l'utilisation du dossier qu'elle contient, - dates et noms des personnes qui s'en sont servies. Reference ---
    chemise-bordereau
    fr