Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. CJEU|LAW|Criminal law

    #662315

    IATE #3583843
    comhaltas d'eagraíocht neamhdhleathach Reference "An tAcht um Chiontaí in aghaidh an Stáit (Leasú) 1998, Alt 2 http://www.acts.ie/framed/1998.act.039.00.frameset.html [22.02.2017]"
    ga
    cion maidir le ballraíocht ar eagraíocht sceimhlitheoireachta Reference ---
    ga
    Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung
    de
    Comment Die Bildung terroristischer Vereinigungen im Sinne von § 129a StGB erfasst verschiedene Tathandlungen, und zwar neben der Gründung einer solchen Vereinigung u. a. auch die Mitgliedschaft.
    offence of belonging to a terrorist organisation
    en
    délit d'appartenance à une organisation terroriste
    fr
    Comment "Droit FR: . En pratique, la participation est plus facile à prouver que l’appartenance. En droit français, on parle de « participation à un groupement formé ou à une entente établie en vue de la préparation d'un acte de terrorisme » (article 421-2-2 code pénal, https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=9AEB70C61563E5F1332672E6E22C72A4.tplgfr31s_3?idSectionTA=LEGISCTA000006149845&cidTexte=LEGITEXT000006070719&dateTexte=20180904 ). . Droit BE: . Textuellement parlant, le droit belge n’incrimine pas « l’appartenance » à une organisation terroriste mais bien la « participation aux activités » d’un groupe terroriste, reprenant notamment aux articles 139 et 140 du code pénal ( http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/loi_a1.pl?language=fr&caller=list&cn=1867060801&la=f&fromtab=loi ) des formulations tirées de la décision-cadre 2002/475 JAI du 13 juin 2002. En revanche, les articles 324 bis et 324 ter incriminent explicitement la seule appartenance à une organisation criminelle."
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture

    #606629

    IATE #786897
    an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cionta a bhaineann le Maoin Chultúrtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Übereinkommen über Straftaten im Zusammenhang mit Kulturgut
    de
    Comment "das Abkommen wurde am 23.06.1985 in Delphi zur Unterzeichnung aufgelegt, wurde allerdings ausgesetzt und 2017 ersetzt durch das Übereinkommen des Europarats über Straftaten im Zusammenhang mit Kulturgut "
    European Convention on Offences relating to Cultural Property | Delphi Convention
    en
    Definition Based on the concept of common responsibility and solidarity in the protection of European cultural heritage, the Convention aims to protect cultural property against criminal activities. To achieve this objective the Parties undertake to enhance public awareness of the need for protection, to co-operate in the prevention of offences against cultural property, to acknowledge the seriousness of such offences and to provide for adequate sanctions or measures with a view to co-operating in the prevention of offences relating to cultural property and in the discovery of cultural property removed. Reference "Council of Europe Treaty Office > Details of Treaty No. 119 (9.7.2020)"
    Comment "Signed: Delphi, 23.6.1985Never entered into force and was superseded and replaced in 2017 by the Council of Europe Convention on Offences relating to Cultural PropertyEuropean Treaty Series (ETS) No. 119Authentic versions: EN-FR"
    Convention européenne sur les infractions visant des biens culturels | Convention de Delphes
    fr
    Definition convention visant à protéger le patrimoine culturel contre les activités criminelles Reference "site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/119.htm (29.3.2012)"
    Comment "Signature: 23.6.1985 à Delphes (Grèce)N'est jamais entrée en vigueur et a été remplacée en 2017 par la Convention du Conseil de l’Europe sur les infractions visant des biens culturels, signée à Nicosie.Conseil de l'Europe; STCE n° 119Versions authentiques: EN-FR"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|tariff policy

    #605797

    IATE #780228
    an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Cúnamh Riaracháin Frithpháirteach chun Cionta Custaim a chosc, a imscrúdú, agus a chur faoi chois Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Übereinkommen über gegenseitige Unterstützung bei der Verhütung, Ermittlung und Verfolgung von Zollverstössen
    de
    Comment MISC: Nairobi, 09.06.1977.
    International Convention on Mutual Administrative Assistance for the Prevention, Investigation and Repression of Customs Offences | Nairobi | 9 June 1977
    en
    Convention internationale d'assistance mutuelle administrative en vue de prévenir, de rechercher et de réprimer les infractions douanières
    fr
    Definition Nairobi, 9 juin 1977. Reference ---
    Comment MISC: Signature: 1977.06.09 Nairobi
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #613895

    IATE #913162
    an Comhaontú maidir le Comhar in Imeachtaí um Chionta Mótarthráchta agus i bhForfheidhmiú na bPionós Airgeadais a fhorchuirtear ina leith Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Zusammenarbeit in Verfahren wegen Zuwiderhandlungen gegen Verkehrsvorschriften und bei der Vollstreckung von dafür verhängten Geldbußen und Geldstrafen
    de
    Agreement on Cooperation in Proceedings for Road Traffic Offences and the Enforcement of Financial Penalties imposed in respect thereof
    en
    accord sur la cooperation dans le cadre des procédures relatives aux infractions routieres et de l'execution des sanctions pécuniaires y relatives
    fr
  5. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU)

    #669512

    IATE #3643401
    buntáiste nach beag maidir leis na cionta i gcoinne an chomhchóras Cánach Breisluacha Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    ga
    Definition buntáiste a fuarthas atá cothrom le EUR 10 000 000 nó os a chionn Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    erheblicher Vorteil aus Verstößen gegen das gemeinsame Mehrwertsteuersystem
    de
    Definition erlangter Vorteil in Höhe von 10 000 000 EURO oder mehr Reference Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) (3.6.2023)
    considerable advantage for the offences against common Value Added Tax system | considerable advantage for offences against the common VAT system
    en
    Definition gained advantage equal to or above EUR 10 000 000 Reference "Directive (EU) 2017/1371 of 5 July 2017 on the fight against fraud to the Union’s financial interests by means of criminal law, literal 18, CELEX:32017L1371"
  6. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #669544

    IATE #3643433
    damáiste suntasach maidir leis na cionta i gcoinne an chomhchórais Chánach Bhreisluachain Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    ga
    Definition damáiste cothrom le EUR 10 000 000 nó os a chionn Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    erheblicher Schaden aus Verstößen gegen das gemeinsame Mehrwertsteuersystem
    de
    Definition Schaden in Höhe von 10 000 000 EUR oder mehr Reference Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) (2.6.2023)
    considerable damage for the offences against the common Value Added Tax system | considerable damage for offences against the common VAT system | serious offences against the common system of value added tax
    en
    Definition damage equal to or above EUR 10 000 000 Reference "Directive (EU) 2017/1371 of 5 July 2017 on the fight against fraud to the Union’s financial interests by means of criminal law, literal 18, CELEX:32017L1371"
  7. LAW|criminal law

    #669579

    IATE #3643487
    dlínse maidir le cionta Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    ga
    Definition cumhacht oifigiúil chun cinntí agus breithiúnais dlí a dhéanamh Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    Comment Ní mór do na Ballstáit na bearta is gá a ghlacadh chun a dhlínse a bhunú maidir leis na cionta coiriúla a áirítear sa 'Treoir PIF', Airteagail 3 (à 'Calaois a dhéanann difear do leasanna airgeadais an Aontais'), 4 ('éilliú éighníomhach', éilliú gníomhach' agus 'míleithreasú') agus 5 ('spreagadh', 'cúnamh', 'neartú', 'iarracht'), sna cásanna seo a leanas: (a) má dhéantar an cion coiriúil go hiomlán nó go páirteach laistigh dá chríoch; nó (b) is duine dá náisiúnaigh an ciontóir nó atá faoi réir na Rialachán Foirne tráth an chiona choiriúil.
    Gerichtsbarkeit für Straftaten
    de
    Definition offizielle Befugnis, Rechtssprüche und Gerichtsbeschlüsse zu treffen Reference Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) (30.5.2023)
    Comment Die Mitgliedstaaten haben die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um ihre Zuständigkeit für die in der Richtlinie über den Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaften in den Artikeln 3 (Betrug zum Nachteil der finanziellen Interessen der Union), 4 (Bestechung, Bestechlichkeit und missbräuchliche Verwendung) und 5 (Anstiftung, Beihilfe, Versuch) genannten Straftaten in folgenden Fällen zu begründen: (a) wenn die Straftat ganz oder teilweise in ihrem Hoheitsgebiet begangen wurde oder (b) wenn der Täter einer ihrer Staatsangehörigen ist oder zum Zeitpunkt der Straftat dem Statut der Beamten der EU unterliegt.
    jurisdiction for offences
    en
    Definition official power to make legal decisions and judgements Reference "Oxford English Dictionary > jurisdiction, https://en.oxforddictionaries.com/definition/jurisdiction [9.7.2018]"
    Comment Member States must take the necessary measures to establish its jurisdiction over the criminal offences included in the ‘PIF Directive’, Articles 3 (à’Fraud affecting the Union's financial interests'), 4 (à’passive orruption’, active corruption’ and misappropriation’) and 5 (à’incitement’, aiding’, abetting’, à‘attempt’), in the following cases: (a) the criminal offence is committed in whole or in part within its territory; or (b) the offender is one of its nationals or is subject to the Staff Regulations at the time of the criminal offence.
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #613337

    IATE #905233
    Prótacal lena gcomhdhlúthaítear Coinbhinsiún idirnáisiúnta EUROCONTROL an 13 Nollaig, 1960 maidir le comhoibriú um shábháilteacht na haerloingseoireachta arna leasú i slite éagsúla cheana Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protocol consolidating the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation of 13 December 1960, as variously amended
    en
    Comment DIV: ARCHFILE97
    "Protocole coordonnant la Convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne ""Eurocontrol"" du 13 décembre 1960 suite aux différentes modifications intervenues"
    fr
  9. LAW|criminal law|offence

    #613611

    IATE #909022
    Samhailrialacháin maidir le Cionta Sciúradh Airgid a Bhaineann le Gáinneáil Aindleathach Drugaí agus Mórchionta Eile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Model Regulations Concerning Laundering Offences Connected to Illicit Drug Trafficking and Other Serious Offences | CICAD Model Regulations
    en
    Comment Adopted by the Organisation of American States in 1992.
    modèle de réglementation sur les délits de blanchiment liés au trafic de drogue et sur les autres infractions graves | modèle de réglementation sur les délits de blanchiment liés au trafic de drogue et sur les délits connexes
    fr
    Comment approuvé le 23 mai 1992 par l'Assemblée générale de l'Organisation des Etats américains