Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. EUROPEAN UNION|EU finance

    #605415

    IATE #776914
    cómhaoiniú Reference Comhad na hEorpa, 14/87, lch. 8 ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart clár ama soiléir a bhunú le haghaidh na n-iarratas le haghaidh tograí, le haghaidh roghnú na dtionscadal agus le haghaidh na gcinntí maidir le bronnadh ionas go n-éascófaí pleanáil na dtionscadal agus an cómhaoiniú a dhéanfaidh na geallsealbhóirí.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1381/2013 lena mbunaítear Clár um Chearta, um Chomhionannas agus um Shaoránacht don tréimhse 2014-2020, CELEX:32013R1381/GA"
    Kofinanzierung | Mitfinanzierung
    de
    Definition Finanzierung von Programmen, Projekten oder Maßnahmen der EU, bei der ein Teil der Kosten vom Begünstigten und/oder durch andere Quellen übernommen wird Reference Council -DE
    co-financing | cofinancing | co-funding
    en
    Definition "form of EU financing in which the costs of a given project or operation are shared by the Commission and the beneficiary or other funding sources" Reference "Council-EN, based on:- European Commission > Strategy > EU budget > How it works > Annual lifecycle > Implementation > Grants and procurement (13.7.2020)- Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, Article 190(1)"
    cofinancement
    fr
    Definition méthode de financement d'actions et de projets communautaires selon laquelle une partie des coûts est couverte par la Commission, le reste étant à la charge du bénéficiaire ou étant financé par d'autres sources publiques ou privées Reference "Conseil-FR, d'après Europe en France Le cofinancement, c'est quoi. (13.7.2020)"
  2. EUROPEAN UNION|EU finance

    #655345

    IATE #3568171
    cómhaoiniú náisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Sa chás ina bhfuil an cómhaoiniú náisiúnta comhdhéanta de chómhaoiniú poiblí agus príobháideach, beidh miondealú táscach sa tábla idir na comhpháirteanna poiblí agus na comhpháirteanna príobháideacha.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA"
    national co-financing
    en
    Definition in the context of projects supported by EU Funds, the share of project expenditure that is not covered by the Fund concerned Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Interreg central Europe > FAQs > Budget development, What is national co-financing and how does it have to be proven? (9.2.2020)"
    cofinancement national
    fr
  3. EUROPEAN UNION|EU finance

    #661607

    IATE #3582750
    prionsabal an chómhaoinithe Reference "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:52014PC0032&from=PL [24.8.2022]"
    ga
    Grundsatz der Kofinanzierung | Kofinanzierungsgrundsatz
    de
    Definition "einer der sechs Grundsätze für Finanzhilfen nach Maßgabe der Haushaltsordnung der Union, wonach die für die Durchführung der Maßnahme oder des Arbeitsprogramms erforderlichen Mittel nicht in voller Höhe durch die Finanzhilfe bereitgestellt werden" Reference "Verordnung (EU, Euratom) 2018/1046 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Juli 2018 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union"
    principle of co-financing
    en
    Definition "one of the six general principles applicable to grants according to the Financial Regulation of the EU, namely that the resources necessary to carry out the action or the work programme shall not be provided entirely by the grant" Reference "EP-Terminology Coordination, based on:Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union"
    principe de cofinancement
    fr
    Definition principe selon lequel la subvention de l’Union ne peut financer la totalité des coûts de l’action concernée, le demandeur devant contribuer financièrement à la réalisation de l’action soit par l’apport de ressources propres, soit par la contribution financière de tiers (sous la forme d’un concours public ou privé obtenu par ailleurs) Reference "PE-FR, d'après Commission européenne, Guide financier pour les demandeurs (juin 2012), page 3 (21.7.2022)"
  4. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE

    #601638

    IATE #130648
    ráta cómhaoinithe an Chomhphobail Reference Comhairle-GA
    ga
    EU-Kofinanzierungssatz | Kofinanzierungssatz | gemeinschaftlicher Kofinanzierungssatz | Satz für die finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft
    de
    Definition in Prozent ausgedrückter Anteil der EU-Finanzierung an einem best. Projekt, der zusätzlich zu den nationalen Beiträgen gezahlt wird Reference "Council-DE, vgl. Europ. Komm: Regionalpolitik http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/co-financing_rate_de.htm"
    Comment DIV: aih, 14.11.2011
    rate of Union co-financing | rate of EU co-financing | rate of EU cofinancing | rate of EU part-financing | rate of EU part financing | EU co-financing rate | co-financing rate | part-financing rate
    en
    Definition share of EU funding in a given project in addition to the national contribution Reference Council-EN
    Comment Usually expressed as a percentage.Following the entry into force of the Treaty of Lisbon, reference is made to the Union instead of the Community.
    taux de cofinancement de l'Union | taux de cofinancement
    fr