Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|mechanical engineering · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #620956

    IATE #1154347
    cónchasadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blattverstellung in Kegelstellung | Konuswinkelverstellung
    de
    coning
    en
    Definition adjustment of blades, so that the area swept is not a disc in a flat plane, but slightly shallow, i.e. each blade is not exactly at right angles to the shaft but leans slightly down-wind as if yielding somewhat to the direct force of the wind Reference Inglis,p.15
    conicité | coning
    fr
    Definition disposition des pales leur permettant de s'incliner sous le vent et ainsi de réduire la surface exposée en cas de vents trop forts Reference "Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après:«Le petit éolien: ce qu'il faut savoir pour se raccorder au réseau» (18.10.2011), Ti'éole,Valence, France, http://www.tieole.com/docs/petiteolien_rr.pdf [23.12.2014]"
  2. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #554173

    IATE #1346881
    uillinn chóin an idirleatóra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Diffusor-Winkel
    de
    diffuser cone angle
    en
    Definition the angle between the axis and the surface of a right circular cone for which the rate of change of cross-sectional area with distance along the axis is the same as that of the diffuser Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    angle de conicité d'un diffuseur
    fr
  3. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #625479

    IATE #1346627
    cónuillinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    uillinn chónach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    uillinn chónchruthach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konuswinkel
    de
    coning angle
    en
    Definition the angle between the bladespan axis and the tip-path plane Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    conicité du rotor
    fr
  4. TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #643614

    IATE #3516642
    cónacht choibhéiseach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    äquivalente Konizität
    de
    Definition Tangens des Kegelwinkels eines Radsatzes mit kegelförmigen Rädern, deren Querbewegung die gleiche kinematische Wellenlänge wie der betrachtete Radsatz auf einer Geraden und in Bögen mit großem Bogenhalbmesser aufweist Reference "2011/275/EU: Beschluss der Kommission vom 26. April 2011 über die technische Spezifikation für die Interoperabilität des Teilsystems „Infrastruktur“ des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems CELEX:32011D0275/DE"
    equivalent conicity
    en
    Definition tangent of the cone angle of a wheelset with coned wheels whose lateral movement has the same kinematic wavelength as the given wheelset on straight track and large-radius curves Reference "2011/275/EU: Decision concerning a technical specification for interoperability relating to the ‘infrastructure’ subsystem of the trans-European conventional rail system (notified under document C(2011) 2741), CELEX:32011D0275/EN"
    Comment "Also described as: a function of the actual rail transverse profile, track gauge, wheel transverse profile and the distance between active faces of the wheelset. European Rail Infrastructure Managers (EIM). EIM position paper on equivalent conicity, http://www.docstoc.com/docs/89402412/EIM-POSITION-PAPER-ON-EQUIVALENT-CONICITY [8.4.2014]"
    conicité équivalente
    fr
    Definition tangente de l’angle conique d’un essieu à profils de roue coniques dont le mouvement transversal a la même longueur d’onde de lacet cinématique que celle de l’essieu donné en alignement et en courbe de grand rayon Reference "Décision 2011/275/UE concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «infrastructure» du système ferroviaire transeuropéen conventionnel, CELEX:32011D0275/FR"
    Comment autre définition: pour un couple rail/essieu à profil variable, conicité de l'essieu à profil conique pur qui donnerait sur le jeu total dans la voie des mouvements sinusoïdaux transversaux de même longueur d'onde que l'essieu à profil variable (c'est-à-dire à conicité dépendant du déplacement transversal, par exemple dans le cas d'un profil dit d'usure)Source: Union Internationale des Chemins de fer (UIC) railway terminology database > RailLexic CD-ROM 4.0