Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. ECONOMICS|national accounts|national accounts · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #600906

    IATE #53982
    cuntais náisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bíonn cuspóir difriúil le cuntais náisiúnta ráithiúla ón gcuspóir atá le cuntais náisiúnta bhliantúla. Dírítear ar ghluaiseachtaí gearrthéarmacha sa gheilleagar sna cuntais náisiúnta ráithiúla agus déantar gluaiseachtaí den sórt sin a thomhas go soiléir laistigh de chreat na gcuntas náisiúnta. Leagtar béim ar rátaí fáis agus a dtréithe le himeacht ama amhail luasghéarú, luasmhoilliú nó athrú ar a gcomharthaí. Leagtar béim sna cuntais náisiúnta bhliantúla ar leibhéil agus ar struchtúr an gheilleagair, chomh maith le rátaí fáis.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    cuntais mhaicreacnamaíocha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Anuas air sin, nuair atá idirbheart á aicmiú, ní gá go gcuirfidh ainmníocht an idirbhirt i gcuntais phoiblí an rialtais ná i leabharchoimeád corparáide srian ar chuntasóirí náisiúnta. Sampla is ea íocaíocht mhór a dhéantar leis an rialtas, ó chúlchistí na corparáide nó ó dhíolacháin sócmhainní agus dá ngairtear “díbhinn” sna cuntais phoiblí, déantar í a aicmiú mar shárdhíbhinn agus déantar í a thaifeadadh mar idirbheart airgeadais sna cuntais náisiúnta — is ionann í agus aistarraingt cothromais. Is bunphrionsabal de chuid na cuntasaíochta é an réaltacht eacnamaíoch seachas an fhoirm dhlíthiúil a thuairisciú ar mhaithe le comhsheasmhacht a áirithiú agus lena áirithiú go mbeidh éifeachtaí comhchosúla ag idirbhearta den chineál céanna ar na cuntais mhaicreacnamaíocha beag beann ar na socruithe dlíthiúla. Tá tábhacht ar leith ag baint leis seo i gcás na n-idirbheart a bhaineann leis an rialtas ginearálta.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen
    de
    national accounts | macroeconomic accounts
    en
    Definition coherent, consistent and integrated set of macroeconomic accounts, balance sheets and tables based on a set of internationally agreed concepts, definitions, classifications and accounting rules Reference "'National Accounts', OECD, Glossary of Statistical Terms, http://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=1718 [14.12.2015]"
    Comment "National accounts provide a comprehensive accounting framework within which economic data can be compiled and presented in a format that is designed for purposes of economic analysis, decision-taking and policy-making. National Accounts', OECD, Glossary of Statistical Terms, http://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=1718 [14.12.2015]"
    comptes nationaux | CN | comptabilité nationale | comptes de la nation
    fr
    Definition représentation quantifiée du fonctionnement et des résultats économiques d'une économie nationale Reference "Encyclopaedia Universalis, ""comptabilité nationale"", http://www.universalis.fr/encyclopedie/comptabilite-nationale/ [5.2.2015]"
    Comment "Voir par exemple le site ComptaNat.fr: http://www.comptanat.fr/index.htm"
  2. ECONOMICS|economic analysis|statistics · FINANCE · ECONOMICS|national accounts|accounting system|standardised accounting system|European accounting system

    #612446

    IATE #891628
    an córas Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Córas Cuntas Eorpach 2010 Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CCE 2010 Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der Europäischen Union | Europäischen Systems Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen | ESVG | Europäische System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen 2010 | ESVG 2010
    de
    Definition verbindlicher Rahmen einheitlicher statistischer Definitionen und Klassifikationen, der gewährleisten soll, dass vergleichbare, aktuelle und zuverlässige Informationen über Struktur und Entwicklung der Wirtschaft der EU-Mitgliedstaaten und der Regionen bereitgestellt werden. Reference "Deutsche Bundesbank Eurosystem, Glossar https://www.bundesbank.de/Navigation/DE/Service/Glossar/_functions/glossar.html?lv2=32028&lv3=61794 (1.7.2015)"
    ESA 2010 | ESA | the ESA | the ESA 2010 | European System of Accounts 2010 | European system of national and regional accounts | European system of national and regional accounts in the European Union | European System of Accounts
    en
    Definition newest internationally compatible EU accounting framework for a systematic and detailed description of a total economy (i.e. a region, country or group of countries), its components and its relations with other total economies Reference "European Commission > Eurostat > Products Manuals and Guidelines > European system of accounts - ESA 2010 (4.12.2013), http://ec.europa.eu/eurostat/documents/3859598/5925693/KS-02-13-269-EN.PDF/44cd9d01-bc64-40e5-bd40-d17df0c69334 [19.3.2015]"
    Comment "Implemented from September 2014 as the successor to ESA 95 [ IATE:889807 ] Reference:European Commission > Eurostat > Products Manuals and Guidelines > European system of accounts - ESA 2010 (4.12.2013), http://ec.europa.eu/eurostat/documents/3859598/5925693/KS-02-13-269-EN.PDF/44cd9d01-bc64-40e5-bd40-d17df0c69334 [19.3.2015]"
    système européen des comptes nationaux et régionaux | système européen de comptes 2010 | SEC 2010
    fr
    Definition "cadre comptable applicable au plan international permettant de décrire l’""économie totale"" d’une région, d’un pays ou d’un ensemble de pays, ses composantes et ses relations avec d’autres économies totales" Reference "Glossaire, Eurostat, http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:European_system_of_national_and_regional_accounts_(ESA95)/fr [18.3.2015]"
    Comment "Version révisée du SEC 95 (IATE:889807 ) afin de tenir compte des évolutions du système de comptabilité nationale ou SCN (IATE:843976 )."
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #660731

    IATE #3580369
    cuntas coinneála náisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nationales Besitzkonto
    de
    national holding account
    en
    Definition "account in the Union Registry opened by a Member State and which can hold allowances (general and aviation), CERs and ERUs" Reference " COM-Terminology Coordination, based on: Annex I, Table I-I Account types and unit types that may be held in each account type (Article 9), II. ETS holding accounts in the Union Registry of Commission Regulation (EU) No 389/2013 establishing a Union Registry pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council, Decisions No 280/2004/EC and No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Commission Regulations (EU) No 920/2010 and No 1193/2011"
    Comment Each Member State can hold one or more national holding account.
    compte de dépôt national
    fr
    Definition "compte de dépôt ouvert par un État membre dans le registre de l'Union, sur lequel sont détenus des quotas généraux et des quotas aviation, des URCE et des URE" Reference "COM-FR, d'après l'annexe I, tableau I-I – Types de comptes et types d'unités pouvant être détenus sur chacun d'eux (article 9), II. Comptes de dépôt du SEQE du registre de l'Union du règlement (UE) nº 389/2013 établissant un registre de l'Union conformément à la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil et aux décisions nº 280/2004/CE et nº 406/2009/CE du Parlement européen et du Conseil et abrogeant les règlements (UE) nº 920/2010 et (UE) nº 1193/2011 de la Commission "
    Comment Chaque État membre détient au moins un compte de ce type.
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #643953

    IATE #3518031
    cuntas náisiúnta coinneála liúntas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nationales Besitzkonto für Zertifikate
    de
    national allowance holding account | NAHA
    en
    Definition account held only in the Union registry and only for Member States with KP registries Reference "based on:Regulation No 920/2010 for a standardised and secured system of registries pursuant to Directive 2003/87/EC and Decision No 280/2004/EC, CELEX:32010R0920/EN"
    Comment "for MS with no KP registry, see gateway deposit account IATE:3518395"
    compte national de dépôt de quotas
    fr
  6. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · ENVIRONMENT

    #624798

    IATE #1326193
    maitrís chuntasaíochta náisiúnta lena n-áirítear cuntais chomhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NAMEA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NAMEA | National Accounting Matrix including Environmental Accounts
    en
    Definition statistical information system to combine national accounts and environmental accounts in a single matrix Reference "National accounting matrix including environmental accounts (NAMEA), Stauvermann, van der Veen, University of Twente http://www.ivm.vu.nl/en/Images/AT4_tcm53-161575.pdf [8.10.2012]"
    matrices de comptabilité nationale comprenant des comptes de l'environnement
    fr