Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. TRADE|trade policy · TRADE|tariff policy · TRADE|international trade|international trade

    #604612

    IATE #765805
    luacháil chustaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    endgültige Zollfestsetzung | Bewertung von Waren für Zollzwecke | Zollwertermittlung | Verzollung
    de
    Definition Die Aussetzung der endgültigen Zollfestsetzung ist eine der vorläufigen Antidumpignmaßnahmen gem. Art.7 Reference ---
    Comment "SYN/ANT: im Übereinkommen von 1979 zur Durchführung von Artikel VI des GATT-Übereinkommens (betr. Dumping), Art.10 Nummer═2 (ABl. L═71/1980, S.96) übersetzt mit: ""endgültige Verzollung"";XREF: Zollwertkodex (A030932);DIV: RSZ 07/04/2003;UPDATED: kw (23/4/01), CBA 27/04/2004"
    customs valuation | appraisement
    en
    Definition "Customs valuation is the appraisal of the value of imported goods by customs officials for the purpose of determining the amount of duty payable. The GATT Customs Valuation Code obligates signatory governments to use the ""transaction value"" (the price actually paid or payable) of imported goods as the principal basis for valuing the goods for customs purposes. Countries have an option of, e.g., including or excluding freight and insurance charges (i.e. C.I.F. or F.O.B.)." Reference ---
    Comment CONTEXT: GATT.
    évaluation en douane | évaluation en vue de la fixation des droits de douane
    fr
  2. TRADE|international trade|international trade · TRADE|tariff policy · FINANCE

    #608705

    IATE #833002
    luach custaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zollwert | Zollwert der Waren
    de
    customs value | customs value of goods | dutiable value | customs valuation | value of goods for customs purposes | value for duty purposes | value for customs purposes
    en
    Definition the value of goods established in accordance with the customs rules for the levying of duties according to value Reference "Council EN, based on 'Customs glossary', s.v. customs value, European Commission > Taxation and Customs Union > General > Archive > Customs, http://ec.europa.eu/taxation_customs/common/glossary/customs/index_en.htm#c [2.5.2012]"
    valeur en douane | valeur en douane des marchandises
    fr
    Definition valeur déclarée ou forfaitaire, d'une marchandise, au moment où elle pénètre sur le territoire national ou bien le quitte Reference Dict.commercial européen,s.d.,CILF,Paris
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|international trade

    #604958

    IATE #769205
    an Comhaontú maidir le hAirteagal VII den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a Chur chun Feidhme Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cód maidir le Luacháil Chustaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens | Zollwert-Kodex | Zollwertkodex
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: GATT - Tokio-Runde (Ergebnisse 1979).;MISC: Genf, 12.04.1979.
    Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade | Code on Customs Valuation | Customs Valuation Agreement
    en
    Accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce | Code sur l'évaluation en douane
    fr
    Comment CONTEXT: GATT - Tokyo-Round.;MISC: Signature: 1979.04.12 Genève
  5. TRADE|tariff policy|customs regulations|customs valuation · BUSINESS AND COMPETITION|management|management techniques|management planning

    #662618

    IATE #3587743
    straitéis rialaithe luachála custaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kontrollstrategie für die Zollwertermittlung
    de
    control strategy in customs valuation | management and control strategy with regard to customs valuation | control strategy with regard to customs valuation | control strategy for customs valuation | customs value control strategy | customs control strategy | control strategy regarding customs valuation | control strategy in the field of customs value | control strategy on customs value | control strategy for customs value
    en
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|tariff policy · FINANCE · POLITICS|executive power and public service|administrative law

    #608015

    IATE #805094
    Coinbhinsiún na Bruiséile um luacháil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coinbhinsiún um luacháil earraí chun críoch custaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über den Zollwert der Waren | Brüsseler Abkommen | Zollwertabkommen
    de
    Comment SYN/ANT: Syn: Brüsseler Abkommen über den Zollwert;CONTEXT: Kontext: Rat f.d. Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens (RZZ).;MISC: Brüssel, 15.12.1950.
    Convention on the Valuation of Goods for Customs Purposes | Brussels Valuation Convention | customs valuation agreement
    en
    Comment "SYN/ANT: Sometimes also referred to as ""Customs Valuation Agreement"";MISC: Brussels, 15.12.1950"
    Convention de Bruxelles | CVB | Convention sur la valeur en douane des marchandises
    fr
    Comment MISC: Signature: 1950.12.15 Brussel/Bruxelles