Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #604219

    IATE #759429
    an Coiste Comhairleach um Oiliúint Déidlianna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beratender Ausschuss für die zahnärztliche Ausbildung
    de
    Advisory Committee on the Training of Dental Surgeons | Advisory Committee on the Training of Dental Practitioners
    en
    Comment SYN/ANT: Advisory Committee on the Training of Dental Practitioners;CONTEXT: Commission
    Comité consultatif pour la formation des praticiens de l'art dentaire
    fr
  2. SOCIAL QUESTIONS|health

    #645074

    IATE #3521703
    mianrú fiacla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tooth mineralisation | tooth mineralization | dental mineralisation | dental mineralization | mineralisation of the teeth | mineralization of the teeth
    en
    Definition process by which dental tissue is supplied with minerals Reference "COM-EN based on: Dental mineralization http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7626424 Merriam-Webster dictionary: http://www.merriam-webster.com/dictionary/mineralization [27.1.2012]"
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|health care profession|dentist

    #601541

    IATE #127077
    fiaclóir agus déadlia Reference Ionstraim Aontachais 1979, Iar. I, lch. 91
    ga
    Zahnarzt
    de
    dental practitioner | dentist | practitioner of dentistry
    en
    praticien de l'art dentaire | chirurgien-dentiste
    fr
    Definition praticien diplômé spécialisé dans les soins dentaires Reference "Conseil-FR, d'après:- Larousse en ligne, Accueil > langue française > dictionnaire > dentiste n. (14.11.2023)- Lintern@ute, Dictionnaire > Définition Dentiste (14.11.2023)- Centre national français de ressources textuelles et lexicales, «Dentiste» (14.11.2023)"
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #653529

    IATE #3563790
    réalta dhéadach Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kunde
    de
    Definition dunkel gefärbte Vertiefung im Schneidezahn Reference "Spurensuche.de, ""Altersbestimmung beim Pferd"", http://www.zeitspurensuche.de/04/zahn1.htm (6.2.2015)"
    dental star
    en
    Definition (in equine dentistry) yellow to brown linear secondary dentin which occludes the pulp cavity and appears between the lip and the cup as early as 5, 6, & 7 and moves toward centre of tooth as the horse ages, becoming the only table surface feature of the centrals between 15 and 18 Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Rural Veterinary Experience, Teaching and Service (RVETS). THE BASICS OF EQUINE DENTISTRY, http://www.r-vets.org/Dentisrty_Basics.pdf [20.1.2015]"
    étoile radicale
    fr
    Definition traînée brunâtre apparaissant à partir de 8 ans, parfois avant, sur la table dentaire des incisives du cheval, localisée en avant du cornet dentaire externe, qui s'épaissit ensuite, s'arrondit et occupe davantage le centre de la table dentaire, et dont le développement constitue un critère pour évaluer l'âge des chevaux Reference "COM-FR, d'après:Précision de l'estimation de l'âge des chevaux par l'examen des dents: résultats d'une étude sur des jugements de Trait belge, NICKS B., DELFONTAINE B., CLAVEAU C., FERRARI S., CANART B., VANDENHEEDE M., Université de Liège, Faculté de Médecine vétérinaire, 2007, http://orbi.ulg.ac.be/handle/2268/26491, 13.2.2015]"
  6. INDUSTRY|building and public works

    #627782

    IATE #1416889
    líonadh cuasán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fuellung | zahnaehnliche Behandlung
    de
    Definition das Verfahren oertliche Hohlraeume von verwittertem Gestein, Erosionstoepfe, Kluefte oder andere Risse im Untergrund zu fuellen, die sich unterhalb der Gruendungssohle befinden und klein oder schwer zugaenglich sind. Moertel und/oder Beton werden verwendet. An die Hohlraeume kommt man durch grosse Calyx-Bohrloecher, Schaechte oder Graeben heran Reference ICID
    dental treatment
    en
    Definition the operation of filling localized pockets of weathered rock,potholes,faults or other foundation flows extending below the general foundation surface and being of small size or of difficult access.Grout and/or concrete are used.Access is obtained by large calyx holes,shafts or trenches Reference ICID
    traitement par injection du sol de fondation
    fr