Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. LAW|civil law · TRADE
    árachas dliteanais ghairmiúil le haghaidh rioscaí dualgais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    professional liability insurance for risks during performance
    en
    Definition insurance which protects the insured party against claims for damages brought against him or her in the course of his or her duties Reference Council-EN
    Comment "See also ""professional indemnity insurance"" IATE:900793 , which protects professional practioners against actions for damages brought e.g. by a lawyer's client, doctor's patient. NB: The French ""assurance responsabilté exploitation"" is narrower than the French ""assurance responsabilité civile professionnelle"", which covers all risks during AND after work/services."
    assurance responsabilité civile exploitation
    fr
    Definition assurance qui protège l'assuré contre les actions en dommages et intérêts intentées contre lui par des tiers dans le cadre de l'exercice de sa profession / son commerce / son entreprise Reference "KBC http://www.kbc-pdf.kbc.be/verzekeringen/RC_exploitation.pdf (19.05.2010)"
    Comment Elle se distingue de l'assurance responsabilité civile professionnelle qui est plus large : elle couvre essentiellement les risques à l'égard des tiers avant l'achèvement des prestations.
  2. FINANCE|insurance · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity
    árachas slánaíochta gairmiúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Berufshaftpflichtversicherung
    de
    insurance covering professional liability | professional liability insurance | professional indemnity insurance
    en
    Definition insurance protecting professional practitioners such as chartered architectural technologists (MCIAT), architects, quantity surveyors, home inspectors, lawyers, physicians, and accountants against potential negligence claims made by their patients/clients Reference "COM-EN, based on:Wikipedia > Professional liability insurance. http://en.wikipedia.org/wiki/Professional_liability_insurance [20.9.2010]"
    assurance de responsabilité professionnelle | assurance responsabilité professionnelle
    fr