Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. TRADE|tariff policy
    córas fionraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nichterhebungsverfahren
    de
    Definition Zollverfahren: Aktiver Veredelungsverkehr, bei dem Nichtgemeinschaftswaren, die zur Wiederausfuhr aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft in Form v. Veredelungserzeugnissen bestimmt sind, einem od. mehreren Veredelungsvorgängen unterzogen werden, ohne dass für diese Waren Einfuhrabgaben erhoben od. handelspol. Massnahmen angewandt werden. Reference ---
    Comment UPDATED: BB 22/10/2003
    suspension system
    en
    Definition suspension system: the inward processing relief arrangements as provided for in paragraph 1 (a) [processing of non-Community goods intended for re-export from the customs territory of the Community in the form of compensating products, without such goods being subject to import duties or commercial policy measures] Reference Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code, Article 114 (31992R2913)
    Comment CONTEXT: customs
    système de la suspension | régime suspensif
    fr
    Definition "On entend par ""système de la suspension"", le régime du perfectionnement actif dans la forme prévue au par. 1, point a) (le régime du perfectionnement actif permet de mettre en oeuvre sur le territoire douanier de la Communauté, pour leur faire subir une ou plusieurs opérations de perfectionnement: a) des marchandises non communautaires destinées à être réexportées hors du territoire douanier de la Communauté sous forme de produits compensateurs, sans que ces marchandises soient soumises aux droits à l'importation ni aux mesures de politique commerciale)." Reference art. 114, par. 2, du Code des douanes.
    Comment XREF: perfectionnement actif (A089137).
  2. TRADE|tariff policy|common tariff policy · TRADE|tariff policy|customs regulations · FINANCE|taxation|tax on consumption
    Verfahren der Steueraussetzung
    de
    Definition steuerliche Regelung, die auf die Herstellung, die Verarbeitung, die Lagerung sowie die Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren, die keinem zollrechtlichen Nichterhebungsverfahren unterliegen, unter Aussetzung der Verbrauchsteuer Anwendung findet Reference "Richtlinie 2008/118/EG des Rates vom 16. Dezember 2008 über das allgemeine Verbrauchsteuersystem und zur Aufhebung der Richtlinie 92/12/EWG CELEX:02008L0118-20140101/DE"
    duty suspension arrangement | excise duty suspension arrangement | excise duty suspension
    en
    Definition tax arrangement applied to the production, processing, holding or movement of excise goods not covered by a customs suspensive procedure or arrangement, excise duty being suspended Reference "Directive 2008/118/EC concerning the general arrangements for excise duty, CELEX:02008L0118-20140101/EN"
    Comment "The real significance of duty suspension is that it defers payment for an unlimited period: as long as the goods are under duty suspension they will not be charged duty. The parties to the procedure should be able to have duty charged on the goods as soon as they have been supplied to the consumer or intermediary. At the same time, the duty suspension procedure operates as a fiscal check: as long as the excise goods are under this procedure, they are subject to fiscal supervision. Ref: Jatzke, H., 'Production, holding and movement of excise goods under duty suspension within the European Union', World Customs Journal, http://worldcustomsjournal.org/Archives/Volume%206%2C%20Number%202%20(Sep%202012)/02%20Jatzke.pdf [11.7.2017]"
    régime de suspension de droits | régime suspensif
    fr
    Definition régime fiscal applicable à la production, à la transformation, à la détention ou à la circulation des produits soumis à accise non couverts par une procédure douanière suspensive ou par un régime douanier suspensif, les droits d'accise étant suspendus Reference "Directive 2008/118/CE du Conseil relative au régime général d'accise, [ CELEX:02008L0118-20140101/FR ]"