ECONOMICS|national accounts|accounting system · FINANCE|public finance and budget policy
- olltoradh buiséid Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Context 'ioncam ilghnéitheach, lena n-áirítear: | — | olltoradh buiséid ón mbliain airgeadais roimhe sin mar a chinn an Coiste é; | — | ús a fuarthas agus ioncam ó dhíolacháin; | — | aisghabhálacha cistí nár caitheadh le linn cur chun feidhme' Reference "Cinneadh (CBES) 2021/509 lena mbunaítear Saoráid Eorpach Síochána"
- Haushaltsergebnis | Ergebnis | Haushaltsvollzug | Haushaltsausführung | Ergebnis der Ausführung des Gesamthaushaltsplans
- de
- Definition Differenz zwischen den erzielten Einnahmen und den gezahlten Beträgen, einschließlich Anpassungen für Übertragungen, Verfall und Wechselkursdifferenzen Reference "Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat und den Rechnungshof – Jahresrechnung des Europäischen Entwicklungsfonds 2021, Glossar > Stichwort Haushaltsergebnis"
- Comment Das Ergebnis kann positiv (Überschuss), negativ (Defizit) oder gleich Null (vollkommen ausgeglichene Einnahmen und Ausgaben) sein.
- outturn | budget outturn | budgetary outturn | budget result
- en
- Definition difference between income received and amounts paid, including adjustments for carryovers, cancellations and exchange rate differences Reference "'outturn', European Commission EU Budget Glossary (18.8.2020)"
- Comment Can be positive (surplus), negative (deficit) or zero (perfect balance between revenue and expenditure).
- exécution | exécution budgétaire | résultat de l'exécution du budget | résultat budgétaire
- fr
- Definition différence entre les revenus perçus et les montants payés, y compris les ajustements pour les reports, annulations et différences de taux de change Reference "Site de la Commission européenne, glossaire (29.9.2020)"
- Comment Cette différence peut être positive (excédent), négative (déficit) ou nulle (équilibre parfait entre recettes et dépenses).