Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

106 results

  1. ECONOMICS|regions and regional policy|economic region · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution
    bainistiú comhtháite na limistéar cósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    integriertes Küstenzonenmanagement | integrierte Bewirtschaftung von Küstengebieten | integriertes Management der Küstengebiete | integrierte Bewirtschaftung der Küstengebiete | IKZM
    de
    Definition dynamischer Prozess zur nachhaltigen Bewirtschaftung und Nutzung von Küstenzonen, der der Fragilität der Küstenökosysteme und -landschaften, der Diversität der Tätigkeiten und Nutzungszwecke, ihren Wechselbeziehungen, der maritimen Ausrichtung bestimmter Tätigkeiten und Nutzungszwecke und ihren Auswirkungen sowohl auf den Meeres- als auch den Landbereich der Küstenzone gleichermaßen Rechnung trägt Reference "KOM>Zusammenfassung der Gesetzgebung >Umwelt>Gewässerschutz http://europa.eu/legislation_summaries/environment/water_protection_management/l28084_de.htm (19.3.15)"
    integrated coastal management | ICM | integrated coastal zone management | ICZM | integrated coastal area management | ICAM | integrated management of coastal zones
    en
    Definition dynamic, multi-disciplinary and iterative process to promote sustainable management of coastal zones Reference "Communication on integrated coastal zone management: a strategy for Europe, CELEX:52000DC0547/EN"
    Comment "It covers the full cycle of information collection, planning (in its broadest sense), decision making, management and monitoring of implementation. It uses the informed participation and cooperation of all stakeholders to assess the societal goals in a given coastal area, and to take actions towards meeting these objectives. It seeks, over the long term, to balance environmental, economic, social, cultural and recreational objectives, all within the limits set by natural dynamics.‘Integrated’ refers to the integration of objectives and also to the integration of the many instruments needed to meet these objectives. It means integration of all relevant policy areas, sectors, and levels of administration. It means integration of the terrestrial and marine components of the target territory, in both time and space.See also:- ‘Box 1 — Some definitions of integrated coastal management’ on page 5 of Integrated coastal management law — Establishing and strengthening national legal frameworks for integrated coastal management, FAO Legislative Study 93, http://www.fao.org/docrep/012/a0863e/a0863e00.pdf [17.8.2016]- Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO), Integrated coastal area management and agriculture, forestry and fisheries, FAO Guidelines, Rome, 1998, Glossary, http://www.fao.org/docrep/W8440e/W8440e30.htm [17.8.2016]"
    Programme de gestion intégrée de la zone côtière | gestion intégrée des zones côtières | GIZC | aménagement intégré des zones côtières | AIZC | aménagement intégré du littoral
    fr
  2. ENVIRONMENT
    barra amuigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    barra amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    trá bacainne Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Strandwall
    de
    barrier beach
    en
    Definition 1.An elongated sand or shingle bank which lies parallel to the coastline and is not submerged by the tide. If it is high enough to permit dune growth it is termed a barrier island. Reference 1.WHIT;
    cordon littoral
    fr
  3. ENVIRONMENT|natural environment|geophysical environment
    bogach cósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás bogaigh chósta, tá breithniú san anailís ar an tairbhe don aeráid ar réamh-mheastacháin maidir le hardú ar leibhéal gaolmhar ionchasach na mara agus an acmhainneacht go n-aistreoidh na bogaigh.' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/2139 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2020/852 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí na critéir scagtha theicniúla a bhunú chun na coinníollacha a chinneadh faoina bhfuil gníomhaíocht eacnamaíoch cáilithe mar rannchuidiú substaintiúil le maolú ar an athrú aeráide nó le hoiriúnú don athrú aeráide agus chun a chinneadh cé acu a dhéantar nó nach ndéantar dochar suntasach leis an ngníomhaíocht eacnamaíoch sin d’aon cheann de na cuspóirí comhshaoil eile,CELEX:32021R2139/GA"
    coastal wetland
    en
    Definition area of land that is permanently or seasonally inundated with fresh, brackish, or saline water and contains a range of plant species that are uniquely adapted to the degree of inundation, the type of water that is present, as well as the soil conditions Reference "InTeGrate. InTeGrate Modules and Courses > Coastal Processes, Hazards and Society > Student Materials > Module 3: Coastal Systems: Landscapes and Processes > Coastal Wetlands and Maritime Forests > 'Coastal Wetlands' (5.10.2022)"
  4. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
    bonneagar fuinnimh in‑athnuaite amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'A bhuí leis an gcomhar athnuaite sin idir na trí stát, is amhlaidh freisin a bhunófar grúpa oibre a tháirgfidh tuarascáil ar na dúshláin, deiseanna agus réitigh chomhroinnte atá ann i leith bonneagar fuinnimh in-athnuaite amach ón gcósta a fhorbairt.' Reference "Cuireann Éire, an Bheilg agus an Ríocht Aontaithe lena gcomhar maidir le hidirnascadh agus le foinsí fuinnimh in-athnuaite,' An Roinn Comhshaoil, Aeráide agus Cumarsáide, https://www.gov.ie/ga/preasraitis/505a1-ireland-belgium-and-the-uk-increase-their-cooperation-on-interconnection-and-renewables/ [15.7.2024]"
    Infrastruktur für erneuerbare Offshore-Energie
    de
    offshore renewable infrastructure
    en
    Definition electrical infrastructure for offshore reneweable energy together with the offshore power generators and their installations Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - PowerSystems. 'Trusted support partner for the design and install of high voltage equipment for offshore wind projects.' (14.11.2023)- Offshore Wind Innovation Hub. 'Electrical Infrastructure' (14.11.2023)"
  5. ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy
    ceant gaoithe amach ón gcósta Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    offshore wind auction
    en
    Definition auction whereby a government issues a call for tenders either for the installation of offshore wind energy capacity and/or for offshore wind power generation and whose winner receives financial support for the awarded contract Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: IRENA, Renewable Energy Auctions in Developing Countries (17.7.2024), 2013."
  6. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
    ceant le haghaidh fuinneamh in‑athnuaite amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    auction for offshore renewable energy
    en
    Definition auction whereby a government issues a call for tenders for offshore renewable energy installations and/or for offshore renewable energy generation and whose winner receives financial support for the awarded contract Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: IRENA, Renewable Energy Auctions in Developing Countries (14.11.2023), 2013."
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service
    comhar Eorpach maidir le feidhmeanna garda cósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Zusammenarbeit im Bereich der Küstenwache
    de
    European cooperation on coast guard functions
    en
    Definition "joint support operational activities carried out by the European Maritime Safety Agency, the European Border and Coast Guard Agency and the European Fisheries Control Agency in order provide efficient and cost-effective multi-purpose services to national authorities carrying out coastguard functions" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a Regulation amending Regulation (EC) No 1406/2002 establishing a European Maritime Safety Agency, COM/2015/0667 final - 2015/0313 (COD)"
  8. ENVIRONMENT
    cosaint an chósta Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Küstenschutz
    de
    coast protection
    en
    Definition 1.A form of environmental management designed to allay the progressive degradation of the land by coastal erosion processes. Sea defence works can be undertaken to protect the land from erosion and encroachment by the sea and against flooding. These involve engineering solutions such as groynes, sea walls, bulkheads, revetments and breakwaters. Reference 1.GOOD;
    protection du littoral
    fr
  9. GEOGRAPHY
    Cósta Ríce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Poblacht Chósta Ríce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment "Príomhchathair: San José Ainm an tsaoránaigh: Cósta RíceachAidiacht: Cósta RíceachAirgeadra: colón Chósta RíceFo-Aonad Airgeadra: céntimoCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Republik Costa Rica | Costa Rica
    de
    Comment Hauptstadt: San José; Adjektiv: costa-ricanisch; Bez. de Staatsangehörigen: Costa-Ricaner/ Costa-Ricanerin; Währung: Costa-Rica-Colón
    Republic of Costa Rica | Costa Rica
    en
    Comment "CAPITAL: San JoséCITIZEN: Costa RicanADJECTIVE: Costa RicanCURRENCY: Costa Rican colón (pl. colones) (CRC)CURRENCY SUBUNIT: céntimoPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    la République du Costa Rica | le Costa Rica
    fr
    Comment capitale: San Josécitoyen/habitant: Costaricienadjectif: costaricienunité monétaire: le colon costariciensubdivision: centimoPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    CRI | CR
    mul
  10. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|geology
    creimeadh cósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcomhréir le haidhmeanna comhchoiteanna an bheartais náisiúnta maidir le hoiriúnú don athrú aeráide, chun aghaidh a thabhairt ar éifeachtaí na n-athruithe ar leibhéal farraige agus tuilte agus creimeadh cósta agus chun tacú le freagairtí oiriúnaithe i gceantair leochaileacha...' Reference "'Plean Oiriúnaithe um Athrú Aeráide don Earnáil Iompair,' Rialtas na hÉireann, https://assets.gov.ie/39772/6613a5dd29ab4fe1aefb7dea880da8a9.pdf [2.12.2020]"
    Küstenerosion
    de
    coastal erosion
    en
    Definition loss of coastal lands due to the net removal of sediments or bedrock from the shoreline Reference "Australian Government. 'Coastal Erosion' (27.1.2020)"
    Comment Coastal erosion can be either a: - rapid-onset hazard (occurs very quickly, a period of days to weeks) - slow-onset hazard (occurring over many years, or decades to centuries).
    érosion côtière
    fr
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    Dearbhú ag Aithint Ceart chun Brataí ag Stáit gan Chósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erklärung über die Anerkennung des Flaggenrechts der Staaten ohne Meeresküste
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Völkerbund.;MISC: Barcelona, 20.04.1921.
    Declaration Recognising the Right to a Flag of States having no Seacoast | recognising sea-coast
    en
    Déclaration portant reconnaissance du droit de pavillon des Etats dépourvus de littoral maritime
    fr
    Comment MISC: Signature: 1921.04.20 Barcelona
  12. ENERGY
    druileáil amach ón gcósta Reference "'Clár Rialtais: Tuarascáil Bhliantúil 2012,' Roinn an Taoisigh, http://www.taoiseach.gov.ie/irish/Foilseach%C3%A1in/Cartlann_Foilseach%C3%A1n/Foilseach%C3%A1in_2012/Cl%C3%A1r_Rialtais_Tuarasc%C3%A1il_Bhliant%C3%BAil_2012.pdf [23.6.2016] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context ‘Tabharfaimid dreasachtaí i ndáil le druileáil amach ón gcósta agus cuirfimid druileáil den sórt sin chun cinn agus déanfaimid sruthlíniú ar an bpróiseas pleanála agus rialála a bhaineann leis na cúltacaí seo a thabhairt chun cladaigh agus féachfaimid leis an bhfáltas uathu a uasmhéadú do phobal na hÉireann.’ Reference "‘Clár an Rialtais 2011’, http://www.taoiseach.gov.ie/irish/Foilseach%C3%A1in/Cartlann_Foilseach%C3%A1n/Foilseach%C3%A1in_2011_/Cl%C3%A1r%20an%20Rialtais%202011.pdf [1.4.2014]"
    druileáil easchósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Offshore-Bohrung | Offshorebohrung
    de
    Definition Bohrung zur Erschließung von Öl- oder Gasfeldern unter dem Meeresspiegel Reference "vgl. Mineralienatlas http://www.mineralienatlas.de/lexikon/index.php/Erd%C3%B6l (27.2.2012)"
    Comment DIV: ds, 27.2.2012
    offshore drilling | offshore-drilling | offshore oil drilling
    en
    Definition drilling for oil or gas in an ocean, gulf, or sea, usually on the outer continental shelf Reference "OilGasGlossary.com > offshore drilling, http://www.encyclo.co.uk/define/Offshore%20drilling [8.5.2014]"
    forage en mer | forage marin | forage sous-marin | forage offshore
    fr
    Definition forage que l'on exécute pour l'exploration ou pour la production des structures géologiques normalement recouvertes par la mer Reference "Terminologie de l'énergie, Dictionnaire multilingue, © Conférence mondiale de l'énergie, Pergamon Press, 2e éd., Londres, https://books.google.be/books?id=Q-dbAwAAQBAJ&pg=PA164&lpg=PA164&dq=%22forage+que+l'on+ex%C3%A9cute+pour+l'exploration%22&source=bl&ots=hnamWQgH00&sig=cepvs7EsL798cgy0D2TKar-yzKg&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiT6Zeym7fPAhUM7hoKHe0NDJMQ6AEIIzAA#v=onepage&q=%22forage%20que%20l'on%20ex%C3%A9cute%20pour%20l'exploration%22&f=false [30.9.2016]"
    Comment "Les plates-formes de forage spécialement conçues pour creuser le fond des océans peuvent être de plusieurs types: navires de forage, plates-formes submersibles, semi-submersibles ou auto-élévatrices. (Source: Site de la société SKF > Plates-formes de forage, http://www.skf.com/fr/industry-solutions/oil-gas/exploration-and-production/offshore/drilling-platforms/index.html [ 30.9.2016 ])"
  13. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · ENERGY|energy policy|energy policy|energy transport · ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid · ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy
    eangach amach ón gcósta Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    gréasán amach ón gcósta Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    offshore grid | offshore electricity infrastructure | offshore power grid | offshore grid for renewable energy | offshore network | off-shore grid
    en
    Definition electricity transmission infrastructure connecting coastal nations to enable wind, wave and tidal resources to be more fully exploited Reference "Council-EN, based on: Wind Energy - The Facts ""The Case for an Offshore Grid"" (30.11.2023)"
    Comment Regulation (EU) 2022/869 defines 'offshore grid' as any equipment or installation falling under energy infrastructure category referred to in point (a)* having dual functionality: interconnection and offshore grid connection system from the offshore renewable generation sites to two or more Member States and third countries participating in projects on the Union list, including the onshore prolongation of this equipment up to the first substation in the onshore transmission system, as well as any offshore adjacent equipment or installation essential to operate safely, securely and efficiently, including protection, monitoring and control systems, and necessary substations if they also ensure technology interoperability, inter alia, interface compatibility between various technologies*Concerning electricity,(a) high and extra-high voltage overhead transmission lines, crossing a border or within a Member State territory including the exclusive economic zone, if they have been designed for a voltage of 220 kV or more, and underground and submarine transmission cables, if they have been designed for a voltage of 150 kV or more. For Member States and small isolated systems with a lower voltage overall transmission system, those voltage thresholds are equal to the highest voltage level in their respective electricity systems
  14. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
    feirm fuinnimh in‑athnuaite amach ón gcósta Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0669/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Offshore-Park für erneuerbare Energie
    de
    offshore renewable energy farm
    en
    Definition collection of renewable energy power generators installed offshore Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - European Commission. DG ENER. Correspondence dated 7.11.2023- Paul Hatchwell. 'Europe’s renewable energy islands' (7.11.2023). International Bar Association"
  15. ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy
    feirm ghaoithe amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Faoi Chlár InvestEU, clár a thacaíonn freisin le hinfheistíochtaí príobháideacha i bhfoinsí in‑athnuaite fuinnimh amach ón gcósta, tá níos mó ná EUR 1 bhilliún d’iasachtaí formheasta do thionscadail amach ón gcósta go dtí anois. Mar shampla, le déanaí, shínigh an Banc Eorpach Infheistíochta comhaontú chun tógáil na chéad fheirme gaoithe amach ón gcósta sa Pholainn a cómhaoiniú — ceann de na feirmeacha is mó ar domhan — le hiasacht suas le EUR 610 milliún, agus EUR 350 milliún de sin maoinithe ag clár InvestEU 33.' Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA"
    Meereswindpark | Offshore-Windpark
    de
    offshore wind farm | offshore wind energy farm | offshore wind generator park | offshore windfarm
    en
    Definition "wind farm erected at some distance from the shore" Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: Wind Europe > Policy > Policy topics > Offshore wind energy (7.11.2023)"
    Comment Offshore wind farms can be installed in shallow waters or in areas with higher water depths.
    parc éolien en mer | parc d'éoliennes en mer | ferme éolienne en mer | ferme éolienne offshore
    fr
    Definition ensemble d'éoliennes placées en haute mer et dont la production électrique est acheminée en un point unique Reference "Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après: «Dictionnaire de l'environnement en ligne», Portail Environnement, http://www.dictionnaire-environnement.com/parc_eolien_ID1441.html [23.12.2014]"
  16. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
    fuinneamh in-athnuaite muirí Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 lena mbunaítear Clár chun tacú le Beartas Muirí Comhtháite a fhorbairt tuilleadh"
    ga
    Language usage Cé gur gan fleiscín atá an sampla thuas, moltar in-athnuaite a scríobh
    Context 'forbairt teicneolaíochtaí glasa, foinsí fuinnimh inathnuaite muirí, loingseoireachta glaise agus loingseoireachta farraige gairide, a chur chun cinn;' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 lena mbunaítear Clár chun tacú le Beartas Muirí Comhtháite a fhorbairt tuilleadh"
    foinsí in-athnuaite fuinnimh amach ón gcósta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 347/2013 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagair thras-Eorpaigh fuinnimh"
    ga
    Context 'forbairt eangaí comhtháite leictreachais amach ón gcósta agus na hidirnascairí gaolmhara sa Mhuir Thuaidh, i Muir Éireann, i Muir nIocht, i Muir Bhailt agus in uiscí comharsanachta chun leictreachas a iompar ó fhoinsí in-athnuaite fuinnimh amach ón gcósta chuig lárionaid ídithe agus stórála agus chun malartú leictreachais trasteorann a mhéadú.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 347/2013 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagair thras-Eorpaigh fuinnimh"
    erneuerbare Energie aus dem Meer | Meeresenergie | erneuerbare Meeresenergie | Ozeanenergie | blaue Energie
    de
    Definition Energie aus erneuerbaren Quellen, die gewonnen wird, indem Meere und Ozeane zur Stromgewinnung genutzt werden, d.h. durch Gezeitenströme, Wellen oder Unterschiede in Temperatur und Salzgehalt Reference "Council-DE, vgl. Europäische Kommission > Maritime Angelegenheiten > Integrierte Meerespolitik > Meeresenergie (3.9.2020)"
    Comment "wird bisweilen auch als Oberbegriff verstanden, der sowohl Meeresenergie (Gezeitenenergie, Meereswärmeenergie, Salzgradientenenergie, Strömungsenergie und Wellenenergie) als auch Offshore-Windkraft umfasst; letztere ist aber nicht immer mitgemeint."
    ocean energy | renewable ocean energy | marine renewable energy | marine energy | MRE | OE
    en
    Definition energy derived from the waves, tides, salinity and thermal gradients in the oceans and seas Reference "Council-EN based on EUR-Lex - 52014SC0013 - EN - EUR-Lex (europa.eu)"
    Comment "The inclusion of offshore wind energy within this concept varies; in EU texts, 'marine (renewable) energy' is sometimes considered broader than 'ocean energy' due to the inclusion of offshore wind in the former, however this distinction is not set in stone. See marine renewable energy 3642150 for that broader concept. It should be noted that although renewable energy is often used as shorthand, strictly speaking, it is the (re)sources that are renewable, and not the energy itself. See also marine renewable energy resource."
    énergie océanique | énergie marine renouvelable | énergie marine | énergie renouvelable des océans | énergie bleue
    fr
    Definition énergie produite à partir des ressources renouvelables issues du milieu marin Reference "Conseil-FR, d'après Commission européenne > Affaires maritimes, >Politique maritime intégrée > Énergie marine (10.7.2020)"
    Comment - Énergie générée par les vagues, les marées, la salinité et les différences de température des océans. À cela s'ajoutent l'énergie éolienne offshore et la biomasse. - Les termes énergie océanique et énergie marine sont souvent employés comme synonymes. Toutefois, énergie marine englobe parfois également l'énérgie éoliennne offshore. L'énergie océanique fait, elle, généralement référence aux énergies houlomotrice, cinétique, marémotrice, thermique et osmotique.
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · SOCIAL QUESTIONS|migration
    Foireann den Gharda Teorann agus Cósta Eorpach Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar IATE:3567069<><><><><><><><><><><>"
    ga
    Language usage "'foireann' ina ainmfhocal éiginnte thuas mar d'fhéadfadh níos mó ná foireann amháin a bheith ag an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach. Féach CELEX:52018PC0631"
    Context 'De bhun Airteagal 54(4) de Rialachán (AE) 2016/1624 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, i gcásanna ina mbeartaítear go n-imscarfar foirne den Gharda Teorann agus Cósta Eorpach chuig tríú tír i ngníomhaíochtaí ina bhfuil cumhachtaí feidhmiúcháin ag na baill foirne, nó ina gceanglaítear é le gníomhaíochtaí eile i dtríú tíortha, tabharfaidh an tAontas comhaontú stádais i gcrích leis an tríú tír lena mbaineann.' Reference "Cinneadh ón gComhairle maidir le tabhairt i gcrích an Chomhaontaithe Stádais idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Seirbia maidir leis na gníomhaíochtaí arna ndéanamh ag an nGníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta i bPoblacht na Seirbia (27.5.2020)"
    europäisches Grenz- und Küstenwacheteam | europäisches Grenzschutzteam
    de
    Definition für gemeinsame Aktionen, Soforteinsätze zu Grenzsicherungszwecken sowie im Rahmen von Teams zur Unterstützung der Migrationsverwaltung eingesetzte Teams von Grenzschutzbeamten und sonstigen Fachkräften der teilnehmenden Mitgliedstaaten, einschließlich der von den Mitgliedstaaten als nationale Sachverständige zu der Europäischen Agentur für Grenz- und Küstenwache abgeordneten Grenzschutzbeamten und anderen Fachkräfte Reference "Verordnung (EU) 2016/1624 über die Europäische Grenz- und Küstenwache, Art.2 Nr.4 CELEX:32016R1624/DE"
    European Border and Coast Guard Team | European Border Guard Team
    en
    Definition team of border guards and other relevant staff from participating Member States, including border guards and other relevant staff who are seconded as national experts by Member States to the European Border and Coast Guard Agency, to be deployed during joint operations, rapid border interventions as well as in the framework of migration management support teams Reference "Regulation 2016/1624 on the European Border and Coast Guard, Article 2(4), CELEX:32016R1624"
    équipe du corps européen de garde-frontières et de garde-côtes | équipe européenne de garde-frontières et de garde-côtes
    fr
    Definition équipes de garde-frontières et d'autres agents compétents d'États membres participants, y compris les garde-frontières et les autres agents compétents qui sont détachés en tant qu'experts nationaux par les États membres auprès de l'Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes, pour être déployés au cours d'opérations conjointes, d'interventions rapides aux frontières ainsi que dans le cadre d'équipes d'appui à la gestion des flux migratoires Reference "Règlement (UE) 2016/1624 du Parlement européen et du Conseil du 14 septembre 2016 relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes, article 2, point 4, CELEX:32016R1624/fr"
    Comment "Voir aussi:- IATE:3567069 Corps européen de garde-frontières et de garde-côtes - IATE:3567409 Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes"