Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

178 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international meeting|international conference|European conference · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|citizens' Europe · POLITICS|political framework|political philosophy|democracy|participatory democracy

    #665605

    IATE #3599482
    Cairt na Comhdhála Reference Comhairle-GA
    ga
    Cairt na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa Reference "An Chomhdháil ar Thodhchaí na hEorpa > Rialacha Rannpháirtíochta (8.7.2021)"
    ga
    Context 'Trí ábhar a fhoilsiú, aontaíonn tú go gcloífidh tú le Cairt na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa agus le luachanna na 'díospóireachta poiblí:...' Reference "An Chomhdháil ar Thodhchaí na hEorpa > Rialacha Rannpháirtíochta (8.7.2021)"
    Konferenzcharta | Charta der Konferenz zur Zukunft Europas
    de
    Definition "Erklärung, mit der sich alle Teilnehmenden und Veranstalter der Konferenz zur Zukunft Europas zur Achtung bestimmter Werte und zur Einhaltung bestimmter Regeln verpflichten" Reference "Council-DE, vgl. Konferenz zur Zukunft Europas > Konferenzcharta (7.7.2021)"
    Charter of the Conference on the Future of Europe | Conference Charter
    en
    Definition "statement to be adhered to by all citizens and event organisers participating in the Conference on the Future of Europe, defining the principles and values of contributions to the digital platform" Reference "Council-EN, based on:- Conference on the Future of Europe > Conference Charter (8.6.2021)- Conference on the Future of Europe > About the Conference > Rules of Participation (8.6.2021)"
    charte de la conférence | charte de la conférence sur l'avenir de l'Europe
    fr
    Definition "charte à laquelle doivent adhérer tous les citoyens et organisateurs d'événements participant à la conférence sur l'avenir de l'Europe et qui définit les principes et valeurs auxquels doivent se conformer les contributions à la plateforme" Reference "Conseil-FR, d'après le site web de la conférence sur l'avenir de l'Europe: Charte de la Conférence et Règles de participation (11.6.2021)"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · ECONOMICS|economic structure|economy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection

    #666316

    IATE #3621469
    Comhdháil Gheallsealbhóirí an Gheilleagair Chiorclaigh Reference "Nuachtlitir ó CESE - An ""líonra de líonraí"" atá ag geilleagar ciorclach na hEorpa, tá sé inchurtha leis an dúshlán a bhaineann leis an aistriú ciorclach (14.2.2023)"
    ga
    Definition comhdháil a eagraíonn CESE agus an Coimisiún i bpáirt le chéile sa Bhruiséil ina dtugtar deis do gheallsealbhóirí an gheilleagair chiorclaigh teacht le chéile, aithne a chur ar a chéile, smaointe a mhalartú agus cur leis an eolas atá acu Reference EESC/COR-GA, bunaithe ar an sainmhíniú ag EESC/COR-EN
    Konferenz der Interessenträger der Kreislaufwirtschaft
    de
    Definition gemeinsam vom Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) und der Europäischen Kommission in Brüssel organisierte Konferenz, die den Interessenträgern der Kreislaufwirtschaft Gelegenheit bietet, zusammenzukommen, Kontakte zu pflegen und neue zu knüpfen, Ideen auszutauschen und ihre Fachkenntnis zu vertiefen Reference "EWSA-Broschüre Europäische Plattform der Interessenträger für die Kreislaufwirtschaft (19.10.2021)"
    Circular Economy Stakeholder Conference
    en
    Definition conference jointly organised by the EESC and the European Commission in Brussels, providing an opportunity for stakeholders to meet, nurture their networks, share ideas and deepen their expertise Reference "EESC/COR-EN, based on: the EESC brochure 'European Circular Economy Stakeholder Platform' (19.10.2021)"
    conférence des acteurs de l’économie circulaire
    fr
    Definition conférence annuelle organisée conjointement par le CESE et la Commission européenne à Bruxelles, qui offre aux parties prenantes de l’économie circulaire l’occasion de se rencontrer, d’entretenir leurs réseaux, d’échanger des idées et d’approfondir leurs connaissances Reference "EESC/COR-FR, d'après la brochure sur la plateforme des acteurs européens de l'économie circulaire (18.1.2022)"
    Comment "Depuis sa première édition tenue en 2017, la conférence des acteurs de l’économie circulaire est l’un des piliers de la plateforme des acteurs européens de l’économie circulaire."
  3. POLITICS|politics and public safety|public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #638528

    IATE #2202358
    Comhdháil chun na Ceangaltais maidir le Cumais Sibhialtach a Fhógairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beitragskonferenz zu den zivilen Fähigkeiten
    de
    Definition Konferenz, auf der die Mitgliedstaaten ihre nationalen Beiträge zu den zivilien Fähigkeiten der Union zusagen
    Comment DIV: SGS 17.11.2004
    Civilian Capabilities Commitment Conference
    en
    conférence d'annonce d'engagements dans le domaine des capacités civiles | conférence d'offres d'engagements en matière de capacités civiles
    fr
  4. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #635889

    IATE #1861749
    Cruinniú Chinn Rialtais an Chomhlathais Bhriotanaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Commonwealth Heads of Government Meeting | Commonwealth Conference | CHOGM
    en
    Definition Biennial summit meeting of the heads of Government from all Commonwealth nations Reference "UNTERM, http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/8fa942046ff7601c85256983007ca4d8/f9acb063c81d34f1852569fa00002316?OpenDocument"
    Comment Every two years the meeting is held in a different member State, and is chaired by that nation's respective Prime Minister or President. The first CHOGM was held in 1971.
    Réunion des chefs de gouvernement des pays du Commonwealth
    fr
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #606917

    IATE #791001
    Doiciméad Clabhsúir de Chruinniú Vín 1986 d'Ionadaithe na Stát Rannpháirteach sa Chomhdháil maidir le Slándáil agus Comhar san Eoraip, arna chomóradh ar bhonn na bhforálacha san Ionstraim Deiridh a bhaineann leis na torthaí a leanann ón gComhdháil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Doiciméad Deiridh Vín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schlussdokument der Wiener KSZE-Folgekonferenz | KSZE-Folgetreffen | Abschliessendes Dokument des Wiener Treffens 1986 der Vertreter der Teilnehmerstaaten der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, welches auf der Grundlage der Bestimmungen der Schlussakte betreffend die Folgen der Konferenz abgehalten wurde
    de
    Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference | Vienna Concluding Document
    en
    Comment Adopted on 19 January 1989
    Document de clôture de la réunion de Vienne sur les suites de la CSCE | Document de clôture de la réunion de Vienne 1986 des représentants des États ayant participé à la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, tenue conformément aux dispositions de l'acte final relatives aux suites de la conférence
    fr
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|information technology

    #631798

    IATE #1575131
    glao comhdhála Reference "An Chomhairle Eorpach > Leathanach baile > Cruinnithe > Físchomhdháil de chomhaltaí na Comhairle Eorpaí, 10 Márta 2020 (5.6.2020)"
    ga
    Context D'iarr an tUachtarán Michel glao comhdhála le comhaltaí na Comhairle Eorpaí chun ráig COVID-19 a phlé. Reference "An Chomhairle Eorpach > Leathanach baile > Cruinnithe > Físchomhdháil de chomhaltaí na Comhairle Eorpaí, 10 Márta 2020 (5.6.2020)"
    Telefonkonferenz | Konferenzanruf | Konferenzruf
    de
    Definition Meeting, an dem mehr als zwei Personen über ein Telefon oder andere Endgeräte (z.B. Telefonspinne, Handy) von unterschiedlichen Orten via Audioübertragung teilnehmen Reference "placetel.de/BroadSoft Germany GmbH, Telekonferenzen (17.6.2020)"
    conference call
    en
    Definition phone call in which more than two people take part Reference "Collins Dictionary > conference call, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/conference-call (25.5.2020)"
    Comment strictly speaking, 'conference call' only means 'conference phone call', but in practice it is used to refer to all kinds of remote meetings/conversations
    conférence téléphonique | réunion par téléphone | réunion téléphonique | communication conférence
    fr
    Definition communication téléphonique organisée à l'avance entre plus de deux personnes Reference "Conseil-FR, d'après:- Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), FranceTerme, fiche ""conférence téléphonique"" (19.5.2020)- Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française), fiche ""conférence téléphonique"" (19.5.2020)"
    Comment "Il existe différents concepts proches (qui sont souvent utilisés de manière interchangeable dans la pratique):- téléconférence (terme général): conférence dans laquelle les personnes participantes sont réparties dans deux lieux ou plus et communiquent entre elles par des moyens de télécommunication- conférence téléphonique: communication téléphonique entre plus de deux personnes- audioconférence: communication téléphonique ou via l'internet entre plusieurs personnes avec transmission de la parole et éventuellement de documents graphiques- vidéoconférence: communication téléphonique ou via l'internet entre plusieurs personnes avec transmission de la parole et de l'image ainsi que de documents graphiques- cyberconférence: téléconférence utilisant l'internet ou des réseaux informatiques privés et pouvant combiner le son, l'image et le texte"
  7. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #656409

    IATE #3570019
    an Coiste Comhdhála maidir le Caighdeáin a chur i bhFeidhm Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Conference Committee on the Application of Standards
    en
    Definition "permanent tripartite body of the International Labour Conference [ IATE:837974 ] which provides a platform for representatives of governments, employers and workers to undertake a joint examination of the manner in which States comply with their obligations deriving from the Conventions and Recommendations adopted by the ILO [ IATE:787715 ]" Reference "Council-EN, based on ILO > Home > Labour standards > Information resources and publications > Publications > 'The Committee on the Application of Standards of the International Labour Conference: A dynamic and impact built on decades of dialogue and persuasion', http://www.ilo.org/global/standards/information-resources-and-publications/publications/WCMS_154192/lang--en/index.htm [5.8.2016]"
  10. LAW · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · POLITICS|executive power and public service|administrative law

    #603441

    IATE #354990
    Comhairle Nótairí an Aontais Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chuaigh cuibhreannas e-CODEX i gcomhairle le gach mórlucht dlí maidir leis an bhféidearthacht bainistiú oibríochtúil e-CODEX a aistriú chuig eintiteas buan. Mar chuid den phlé ullmhúcháin sa Chomhairle ó bhí 2014 ann, bailíodh aiseolas sonrach ó Chomhairle Bharraí agus Chumainn Dlí na hEorpa (CCBE), Comhairle Nótairí an Aontais Eorpaigh (CNUE), Dlísheomra Eorpach na nOifigeach Breithiúnacha (CEHJ) agus an Institiúid Eorpach um Dhlí (ELI). Thairis sin, rinne cuibhreannas e-CODEX meastóireacht ar úsáid e-CODEX i scéimeanna píolótacha éagsúla trí cheistneoirí a chur amach chuig geallsealbhóirí, lena n‑áirítear cúirteanna, eagraíochtaí tomhaltóirí agus gairmithe dlí. Bhí torthaí dearfacha ar an meastóireacht sin go ginearálta.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le córas ríomhairithe le haghaidh cumarsáid in imeachtaí sibhialta agus coiriúla trasteorann (an córas e-CODEX), agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1726, CELEX:52020PC0712/GA"
    CNUE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chuaigh cuibhreannas e-CODEX i gcomhairle le gach mórlucht dlí maidir leis an bhféidearthacht bainistiú oibríochtúil e-CODEX a aistriú chuig eintiteas buan. Mar chuid den phlé ullmhúcháin sa Chomhairle ó bhí 2014 ann, bailíodh aiseolas sonrach ó Chomhairle Bharraí agus Chumainn Dlí na hEorpa (CCBE), Comhairle Nótairí an Aontais Eorpaigh (CNUE), Dlísheomra Eorpach na nOifigeach Breithiúnacha (CEHJ) agus an Institiúid Eorpach um Dhlí (ELI). Thairis sin, rinne cuibhreannas e-CODEX meastóireacht ar úsáid e-CODEX i scéimeanna píolótacha éagsúla trí cheistneoirí a chur amach chuig geallsealbhóirí, lena n‑áirítear cúirteanna, eagraíochtaí tomhaltóirí agus gairmithe dlí. Bhí torthaí dearfacha ar an meastóireacht sin go ginearálta.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le córas ríomhairithe le haghaidh cumarsáid in imeachtaí sibhialta agus coiriúla trasteorann (an córas e-CODEX), agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1726, CELEX:52020PC0712/GA"
    Rat der Notariate der Europäischen Union | CNUE | Conseil des Notariats de L'Union Européenne | Council of the Notariats of the European Union
    de
    Notaries of Europe | Council of the Notariats of the European Union | CNUE | Conference Notaries
    en
    Definition official body representing the notarial profession in dealings with the European institutions Reference "Notaries of Europe > About Notaries of Europe (27.11.2020)"
    Comment "See also 'Notary (30.11.2020)'"
    Conseil des notariats de l'Union européenne | CNUE | Notaires d'Europe | Conférence des notariats de l'Union européenne
    fr
    Definition organisme officiel et représentatif de la profession notariale auprès des institutions européennes Reference "Site du Conseil des notariats de l’Union européenne, « Notaires d’Europe – Présentation »"
    Comment Porte-parole de la profession, le Conseil des notariats de l’Union européenne dispose du pouvoir de négociation et de décision pour l’ensemble des notariats de l’Union européenne. Il représente les notariats de tous les États membres connaissant cette institution. Il a pour mission la promotion du notariat et sa contribution active dans tout processus décisionnel des institutions européennes qui touche les domaines relatifs à la vie juridique du citoyen et des entreprises, à l'accès à la justice ou encore à la protection du consommateur.
  12. POLITICS|parliamentary proceedings|parliamentary procedure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #639246

    IATE #2225062
    Comhdháil Chathaoirligh na dToscaireachtaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh Comhdháil Chathaoirligh na dToscaireachtaí comhdhéanta de Chathaoirligh na mbuantoscaireachtaí idirpharlaiminteacha go léir.' Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    Konferenz der Delegationsvorsitze
    de
    Conference of Delegation Chairs | CDC
    en
    Definition the political body in the European Parliament that coordinates the work of the standing delegations and ensures that the delegations work efficiently and in coordination with Parliament's other structures Reference "EP-Terminology Coordination, based on: European Parliament > Delegations > Conference of Delegation Chairs (6.2.2024)"
    Conférence des présidents des délégations
    fr
    Definition organe du Parlement européen composé des présidents de toutes les délégations interparlementaires permanentes Reference "site Internet du Parlement européen: http://www.europarl.europa.eu/parliament/expert/staticDisplay.do?id=53&pageRank=10&language=FR [12.10.2015]"
    Comment "Cet organe politique examine périodiquement toutes les questions concernant le bon fonctionnement des délégations interparlementaires et des délégations aux commissions parlementaires mixtes: http://www.europarl.europa.eu/parliament/expert/staticDisplay.do?id=53&pageRank=10&language=FR [12.10.2015]"
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #610337

    IATE #859237
    COSAC Reference Conradh Amstardam, Prót. maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas Eorpach, pointe II
    ga
    an Chomhdháil de na Coistí um Ghnóthaí Eorpacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konferenz der Ausschüsse für Gemeinschafts- und Europa-Angelegenheiten der Parlamente der Europäischen Union | COSAC
    de
    Comment MISC: am 16./17. November 1989 in Paris gegründet
    Conference of European Affairs Committees | Conference of bodies concerned with Community affairs in the Parliaments of the European Community | COSAC
    en
    Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires | conférence des organes spécialisés dans les affaires européennes des parlements de l'Union européenne | COSAC
    fr
    Definition organe de coopération où sont représentés les commissions des parlements nationaux qui se consacrent aux affaires européennes et le Parlement européen. Lors des réunions biannuelles de la COSAC, chaque pays envoie six de ses parlementaires. En outre, les parlements nationaux des pays candidats ont le droit d'envoyer trois observateurs par parlement. Reference "Site Internet de la COSAC, http://www.cosac.org/fr/cosac/"
    Comment "- Créée à Madrid en mai 1989.- Remplacée par IATE:118774"
  15. INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #615882

    IATE #929146
    Comhdháil Pharlaiminteoirí an Réigiúin Artaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konferenz der Parlamentarier des arktischen Raums
    de
    Conference of Parliamentarians of the Arctic Region
    en
    Definition biennial conference for parliamentarians representing the eight Arctic countries and the European Parliament Reference "‘About’. Conference of Parliamentarians of the Arctic Region, http://www.arcticparl.org/about.aspx [17.5.2018]"
    Conférence des parlementaires de la région arctique
    fr
    Definition organisme parlementaire réunissant les délégations nommées par les parlements nationaux des États de l’Arctique (Canada, Danemark, Finlande, Islande, Norvège, Russie, Suède, États-Unis d'Amérique) et le Parlement européen. En font également partie des délégués permanents représentant les peuples autochtones, auxquels s'ajoutent des observateurs. La Conférence se réunit tous les deux ans. Reference "Site du Parlement du Canada, Affaires internationales et interparlementaires, Rapport de la délégation parlementaire canadienne, http://www.parl.ca/iiapublications/document.aspx?language=f&mode=1&sbdid=dbb54175-458c-4eaa-8e62-0f60bd3dbe84&sbpidx=2 [17.9.2018]"
    Comment "Voir aussi IATE:922066 Conseil de l'Arctique"
  16. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · POLITICS|politics and public safety|institutional activity|rules of procedure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #601288

    IATE #118774
    an Chomhdháil de na Coistí Parlaiminteacha um Ghnóthaí an Aontais de chuid Pharlaimintí an Aontais Eorpaigh Reference Bunaithe ar Airteagal 10 de Phrótacal Uimh. 1 atá i gceangal leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh.
    ga
    an Chomhdháil de na Coistí um Ghnóthaí Eorpacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konferenz der Sonderorgane für EU-Angelegenheiten | COSAC | Konferenz der Ausschüsse für Unionsangelegenheiten | Konferenz der Europa‑Ausschüsse der Parlamente | Konferenz der Ausschüsse für Unionsangelegenheiten der Parlamente der Europäischen Union
    de
    Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union | Conference of European Affairs Committees | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs | Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | COSAC
    en
    Definition a Conference of the committees of the national Parliaments of the European Union Member States dealing with European affairs as well as representatives of the European Parliament Reference "COSAC > Home > About http://www.cosac.eu/about/ [28.10.2013]"
    COSAC | Conférence des organes parlementaires spécialisés dans les affaires de l'Union européenne | Conférence des organes spécialisés dans les affaires de l'Union | Conférence des Organes parlementaires spécialisés dans les Affaires de l'Union des Parlements de l'Union européenne | Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires et européennes des parlements de l'Union européenne
    fr
    Definition organe de coopération réunissant les commissions des parlements nationaux spécialisées dans les affaires européennes et les représentants du Parlement européen Reference "Site de la COSAC: http://www.cosac.eu/apropos/ [12.10.2015]"
    COSAC
    mul
  17. ECONOMICS|economic conditions|economic development · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #646076

    IATE #3528289
    Comhdháil Réigiúin Mhuirí Fhorimeallacha na hEorpa Reference "COR/EESC - GA, bunaithe ar shuíomh gréasáin: CPMR > Who We Are: http://cpmr.org/who-we-are/ [26.03.2018]"
    ga
    CPMR Reference "COR/EESC - GA, bunaithe ar shuíomh gréasáin: CPMR > Who We Are http://cpmr.org/who-we-are/ [26.03.2018]"
    ga
    Definition eagraíocht atá i mbun feachtasaíocht ar son forbairt Eorpach níos cothromaithe, atá dírithe go príomha ar chomhtháthú sóisialta, eacnamaíoch agus críochach, ar bheartais mhuirí agus fás gorm, agus inrochtaineacht Reference "COR/EESC - GA, bunaithe ar shuíomh gréasáin: CPMR > Who We Are: http://cpmr.org/who-we-are/ [26.03.2018]"
    Konferenz der peripheren Küstenregionen | KPKR
    de
    Definition 1973 gegründete Organisation, die sich für eine ausgewogenere Entwicklung aller europäischen Regionen einsetzt und den sozialen, wirtschaftlichen und territorialen Zusammenhalt in ganz Europa fördert Reference CoR/EESC TERM-DE
    Conference of Peripheral Maritime Regions | CPMR
    en
    Definition organisation campaigning for more balanced European development, focusing mainly on social, economic and territorial cohesion, maritime policies and blue growth, and accessibility Reference "COR/EESC-EN, based on: CPMR website > Who We Are: http://cpmr.org/who-we-are/ [5.3.2018]"
    Conférence des régions périphériques maritimes | CRPM
    fr
    Definition organisation promouvant un développement plus équilibré du territoire européen et, plus spécifiquement, la prise en compte des besoins et des intérêts de ses régions membres dans toutes les politiques à fort impact territorial Reference "EESC/COR-FR, d'après le site web de l'organisation: http://cpmr.org/fr/qui-sommes-nous/ [13.3.2018]"
    Comment Fondée en 1973, elle agit à la fois comme groupe de réflexion et comme groupe de pression.
  18. POLITICS|parliamentary proceedings · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #640446

    IATE #2246165
    Comhdháil na nUachtarán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh Comhdháil na nUachtarán comhdhéanta d'Uachtarán na Parlaiminte agus de Chathaoirligh na ngrúpaí polaitiúla.' Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    Konferenz der Präsidenten
    de
    Conference of Presidents | Conference of Presidents of the European Parliament
    en
    Definition political body in Parliament responsible for the organisation of Parliament’s business and legislative planning, for deciding the responsibilities and membership of committees and delegations, and for relations with other EU institutions, the national parliaments and non-EU countries Reference "Europarl, Political bodies, http://www.europarl.europa.eu/aboutparliament/en/00766d87cc/Political-bodies.html [9.1.2015]"
    Comment consists of the President of Parliament and the political group chairmen
    Conférence des présidents
    fr
  19. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions

    #647607

    IATE #3538231
    Comhdháil na nÚdarás Réigiúnach agus Áitiúil le haghaidh Chomhpháirtíocht an Oirthir Reference LÁMHLEABHAR DO CHOMHALTAÍ CHOISTE EORPACH NA RÉIGIÚN (cothrom le dáta: Samhain 2019)
    ga
    CORLEAP Reference LÁMHLEABHAR DO CHOMHALTAÍ CHOISTE EORPACH NA RÉIGIÚN (cothrom le dáta: Samhain 2019)
    ga
    Definition fóram le haghaidh idirphlé idir údaráis áitiúla agus réigiúnacha ó thíortha comhpháirtíochta Chomhpháirtíocht an Oirthir agus ón Aontas Eorpach Reference EESC/COR–GA bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR–EN
    Konferenz der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften der Länder der Europäischen Union und der Östlichen Partnerschaft | CORLEAP
    de
    Definition gemeinsames politisches Forum der Mitglieder des Europäischen Ausschusses der Regionen und der Vertreter der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften der Länder der Östlichen Partnerschaft (Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Georgien, Moldau und Ukraine) Reference EWSA/AdR TERM-DE basierend auf COR-2019-05750-05-02
    Conference of Regional and Local Authorities for the Eastern Partnership | Conference of the Regional and Local Authorities of the Eastern Partnership | CORLEAP
    en
    Definition forum for dialogue between local and regional authorities from the Eastern Partnership partner countries and from the EU Reference "EESC/COR-EN based on the CoR website (26.3.2020)"
    Conférence des collectivités régionales et locales pour le partenariat oriental | Corleap
    fr
    Definition "forum de dialogue et de coopération territoriale entre collectivités locales et régionales de l’Union européenne et des pays du partenariat oriental, créé en 2011 par le Comité européen des régions" Reference "EESC/COR-FR, d’après le site internet du CdR, «Nos activités: partenariat oriental (CORLEAP)» (3.4.2020)"
  20. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument

    #612028

    IATE #884905
    Comhdháil na bPáirtithe Reference "Rialachán (AE) Uimh. 517/2014 maidir le gáis cheaptha teasa fhluairínithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 842/2006, CELEX:32014R0517/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Athruithe a dhéantar sna Treoirlínte IPCC arna nglacadh ag Comhdháil na bPáirtithe i gCreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide nó ag Comhdháil na bPáirtithe ag feidhmiú mar Chruinniú na bPáirtithe i gComhaontú Pháras, ba cheart iad a léiriú, mar is iomchuí, sna ceanglais tuairiscithe faoin Rialachán seo.' Reference "Rialachán (AE) 2018/841 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 agus Cinneadh Uimh. 529/2013/AE, CELEX:32018R0841/GA"
    COP Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konferenz der Vertragsparteien | COP
    de
    Definition im Rahmen eines internationalen Übereinkommens (z.B. der Vereinten Nationen) eingesetzte Instanz, die u.a. regelmäßig die Durchführung des Übereinkommens überpüft und diesbez. Beschlüsse, Entschließungen o.Ä. annimmt Reference "Council-DE vgl. auch Wiener Übereinkommen zum Schutz der Ozonschicht, Art.6 http://www.droit-bilingue.ch/rs/lex-19850048-6-de-fr.html (18.9.2014)"
    Comment trifft u.a. auf die Übereinkommen zur Bekämpfung der Wüstenbildung, über die biolog. Vielfalt, die Klimakonvention, usw. zu DIV: RSZ 20/11/2002
    Conference of the Parties | COP | CP
    en
    Definition one of the designations for the main negotiating body under an international agreement; it is a policy-making body that meets periodically to take stock of implementation of the agreement and adopt decisions, resolutions, or recommendations for the future implementation of the agreement Reference "Glossary of Terms for Negotiators of Multilateral Environmental Agreements, UNEP 2007, https://www.cbd.int/doc/guidelines/MEAs-negotiator-glossary-terms-en.pdf [21.5.2014]"
    conférence des parties | CdP | COP
    fr
    Definition organe suprême d'une convention ou d'un accord international, qui se réunit régulièrement pour prendre des décisions, négocier et surveiller la mise en œuvre de la convention ou de l'accord en question Reference "Conseil-FR, d'après Site de l'UNESCO - Glossaire (1.8.2019)"
    Comment "Différentes conventions sont dotées d'une conférence des parties: par exemple, Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques [IATE:886296 ], Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique, ...."