Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT · AGRI-FOODSTUFFS

    #607477

    IATE #795191
    ATP Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhaontú maidir le hiompar idirnáisiúnta earraí meatacha agus maidir leis an trealamh speisialta atá le húsáid i ndáil leis an iompar sin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über internationale Beförderungen leicht verderblicher Lebensmittel und über die besonderen Beförderungsmittel, die für diese Beförderungen zu verwenden sind | ATP
    de
    Comment MISC: Genf, 01.09.1970.
    Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for Such Carriage | ATP
    en
    Comment MISC: Geneva, 1.9.1970.
    accord relatif aux transports internationaux de denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transports | ATP
    fr
  3. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #617600

    IATE #1073462
    trífhosfáit adanóisín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá ról ar leith ag trífhosfáit adanóisín i ngaistiú agus i dtraschur fuinnimh do ghníomhaíochta ceall.' Reference "Bitheolaíocht: Treoirlínte Do Mhúinteoirí' https://www.education.ie/ga/Scoileanna-Col%C3%A1ist%C3%AD/Eolas/Curaclaim-agus-Siollabas/An-tSraith-Shinsearach/Curaclaim-agus-Siollabas-Treoir/lc_biology_guide_ir.pdf [24.3.2015]"
    TFA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ATP Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Adenosin-5'-Triphosphat | ATP | Adenosintriphosphorsäure
    de
    adenosine triphosphate | ATP | adenosine 5'-triphosphate
    en
    Definition energy-bearing nucleotide present in the cytoplasm and nucleoplasm of all living cells and consisting of three main structures: the nitrogenous base, adenine; the sugar, ribose; and a chain of three phosphate groups bound to ribose Reference "COM-Terminology Coordination, based on:'Adenosine triphosphate' (27.4.2020), Encyclopaedia Britannica"
    adénosine triphosphorique | ATP | adénosine 5'-triphosphate
    fr
    Definition Substance composée d'une molécule d'adénine, d'une molécule de D-ribose et de trois molécules d'acide phosphorique. C'est la principale source d'énergie de l'organisme Reference Garnier-Delamare
  4. TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport

    #630694

    IATE #1558537
    uathchosaint traenacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas uathchosanta traenacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mórthosaíocht infheistíochta atá ag Iarnród Éireann i dtaobh sábháilteachta is ea córas Uathchosanta Traenacha ionas nach rachfar thar chomharthaí go contúirteach.' Reference "'Tuarascáil Bhliantúil agus Ráitis Airgeadais 2016,' Iarnród Éireann, https://www.irishrail.ie/IrishRail/media/Imported/tuarascail-bhliantuil-iarnrod-eireann-2016.pdf [22.4.2020]"
    automatische Zugsicherung
    de
    Definition Zugsicherung durch den Einsatz ausschließlich technischer Mittel, d.h.ohne Eingreifen eines Fahrzeugführers Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    automatic train protection | ATP | automatic train protection system | ATP system
    en
    Definition subsystem within the automatic train control system which continually checks that the speed of a train is compatible with the permitted speed allowed by signalling and maintains safe train operations through a combination of train detection, train separation and interlocking Reference "COM-EN, based on:- 'automatic train protection'. UniLex IDS 3.1- Wikipedia > Automatic train protection (16.12.2020)- 'automatic train protection'. International Union of Public Transport (1981). Dictionary of public transport. Alba, Dusseldorf. 1981. ISBN: 3870947837."
    protection automatique des trains | protection du trafic | système de protection automatique des trains | ATP
    fr
    Definition "1) système qui contraint à respecter les signaux et les limitations de vitesse par contrôle de la vitesse, y compris l'arrêt automatique aux signaux 2) Contrôle de vitesse. ""L'Automatic Train Protection (ATP) est un système qui empêche les trains de passer à un feu rouge.""" Reference "< http://www.itf.org.uk/TI/TI4/French/TI4_1_printF.htm > (04/06/2003)"
    Comment CONTEXT: Réseau européen de trains à grande vitesse : contrôle-commande.
  5. LAW|international law|international economic law · FINANCE|taxation

    #648593

    IATE #3542165
    pleanáil ionsaitheach cánach Reference Comhairle-GA
    ga
    Context Tá an Chomhairle Eorpach ag súil leis an teachtaireacht ón gCoimisiún maidir le dea-rialachas i ndáil le tearmainn chánach agus pleanáil ionsaitheach cánach, ar teachtaireacht í a thíolacfar roimh dheireadh na bliana. Reference COMHAIRLE EORPACH AN 18-19 DEIREADH FÓMHAIR 2012
    aggressive Steuerplanung | Steuerarbitrage
    de
    Definition Ausnutzung von Unterschieden in der steuerlichen Behandlung oder von unterschiedlichen Steuersystemen in steuerminimierender Weise Reference "Council-DE, gestützt auf Mitteilung der Kommission über konkrete Maßnahmen, auch in Bezug auf Drittländer, zur Verstärkung der Bekämpfung von Steuerbetrug und Steuerhinterziehung, COM/2012/0351 final"
    Comment "XREF: Steuerhinterziehung IATE:826422 ; Steuervermeidung IATE:759916"
    aggressive tax planning | aggressive tax planning schemes | ATP
    en
    Definition exploitation of the legal technicalities of a tax system or mismatches between national tax systems with a deliberate intent to minimise the tax paid Reference "COM-EN, based on: Commission Press Release 6.12.2012, Tax Evasion and Avoidance, Questions and Answers, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-12-949_en.htm [26.6.2017]"
    Comment "One example of aggressive tax planning is the use of hybrid mismatch arrangements [ IATE:3550798 ]."
    planification fiscale agressive | optimisation fiscale agressive
    fr
    Definition pratique consistant à tirer parti des subtilités d’un système fiscal ou des incohérences entre deux ou plusieurs systèmes fiscaux dans l'intention délibérée de réduire l’impôt à payer Reference "Conseil-FR, d'après 2012/772/UE: Recommandation de la Commission du 6 décembre 2012 relative à la planification fiscale agressive"
    Comment "La planification fiscale agressive a notamment recours aux dispositifs hybrides. Il s'agit d'une manoeuvre permettant aux contribuables de réduire l'impôt dont ils sont redevables par des arrangements qui, bien que légaux, sont en contradiction avec l'esprit de la loi car utilisés de manière abusive."
  6. POLITICS · LAW · LAW|rights and freedoms

    #656398

    IATE #3570003
    Forógra Uimh. 652/2009 - Forógra maidir leis an bhFrithsceimhlitheoireacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Proclamation No 652/2009 – A Proclamation on Anti-Terrorism | Anti-Terrorism Proclamation | ATP
    en
    Comment "The Proclamation was adopted on 7 July 2009 and came into force upon its publication in the Federal Negarit Gazeta of the Federal Democratic Republic of Ethiopia (Official Gazette) on 28 August 2009.Note Ref.: RefWorld, 'Ethiopia: Proclamation No 652/2009', http://www.refworld.org/docid/4ba799d32.html [4.8.2016]"