Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. LAW

    #613698

    IATE #910121
    nascfhactóir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anknüpfungspunkt | Anknüpfungsmoment | Anknüpfung
    de
    Definition "internationaler Sachverhalt, nach dem eine Kollisionsnorm IATE:773320 die Anwendung des Rechts eines bestimmten Staates auf Rechtsverhältnisse festlegt" Reference "JuraMagazine.de http://www.juramagazin.de/anknuepfungspunkt [6.9.12]"
    Comment "KONTEXT: Internationales Privatrecht IATE:785905 , XREF: Anknüpfungsnorm IATE:908685 , UPD:cba, 6.9.12"
    connecting factor | connecting criterion | connecting criteria | linking factor
    en
    Definition factual or legal circumstances that help determine the choice of law by linking an action or individual with a state or jurisdiction Reference Black's Law Dictionary, 7th Edition, Bryan A. Garner, West Publishing, US, 2004
    Comment "Connecting factors can be habitual residence, nationality, place of conclusion or performance of a contract, etc., and are used as the basis of the connection rule."
    facteur de rattachement | point de rattachement | lien de rattachement | élément de rattachement | circonstances de rattachement | critère de rattachement
    fr
    Definition Éléments de fait ou de droit, retenus par les règles de conflit de lois qui lient une situation ou une personne à un État déterminé et au droit de cet État. Reference Conseil-FR, d'après G. Cornu, Vocabulaire juridique, 2007.
    Comment "Voir aussi: règle de conflit de lois IATE:773320 ."
  2. POLITICS

    #615571

    IATE #927102
    pointe teagmhála Reference tionscadal na heorpa 2030 Dúshláin agus Deiseanna
    ga
    Definition comhéadan a chuireann ar chumas na saoránach a bheith rannpháirteach agus dul i ngleic le hinstitiúidí an Aontais Reference Comhairle-GA - bunaithe ar an mBéarla
    Anknüpfungspunkt | Einstiegsmöglichkeit
    de
    Definition Ansatzpunkt für Bürger, um sich im Politikgeschehen zu engagieren Reference Council-DE
    Comment z.B. bürgerschaftliches Engagement in den Kommunen, aktive Mitarbeit in politischen Parteien, Verbänden, zivilgesellschaftlichen Organisationen, Beteiligung an Petitionen, Bürgerinitiativen usw.; DIV: ST/RSZ 7.12.10
    entry point
    en
    Definition interface for the participation and engagement of citizens Reference Council-EN
    Comment "Also used in the general sense to mean an area of work (e.g. ongoing projects or reforms) or actors (e.g. administrations, agencies, NGOs, individuals) which are related to a given issue and thus constitute an opportunity to develop work on it (an ""entry point"")."
    point d'entrée
    fr
    Definition interface entre les services publics et les citoyens visant à simplifier les démarches administratives et à faciliter une participation et un engagement plus actifs Reference Conseil FR
    Comment "Par analogie et extension: tout processus en cours (réforme, projet, ...) ou tout acteur (administration, agence, ONG, ...) déjà présent sur le terrain dans un contexte donné, sur lequel on peut s'appuyer (=""point d'entrée"" ou ""point d'ancrage"") pour réaliser d'autres objectifs, liés ou connexes à ceux initialement poursuivis par ce processus/acteur."
  3. FINANCE|taxation

    #659362

    IATE #3576227
    cumarphointe inchánach Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar IATE:3563205 agus IATE:3566557"
    ga
    nasc inchánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    steuerlicher Anknüpfungspunkt
    de
    Definition Ort, an dem der Großteil der Wertschöpfung eines Unternehmens erzielt wird (Betriebsstätte) Reference "Council-DE nach Paul-Jasper Dittrich/Pola Schneemelcher, Tax me if you can. Zur Besteuerung von digitalen Unternehmen in der EU (4.10.2019), Jacques Delors Institut – Berlin, 2018"
    taxable nexus | tax nexus
    en
    Definition presence or activities of a business in a certain jurisdiction which render it liable to tax in that jurisdiction Reference "Council-Terminology Coordination, based on: - Hughes, D. A., Marcus, H. and Chartered, B., From local taxes to apportionment and everything in between: hot topics in state and local tax 2017, AGN, 18.10.2017, http://www.agn.org/agn/na/meetings/tax/tax2017/HotTopicsInSaLT2017.pdf [21.11.2018] - Dentons, Virtual legality: virtual reality and augmented reality – legal issues, 2017, p. 11, https://www.dentons.com/en/insights/articles/2017/february/20/virtual-legality [21.11.2018]"
    Comment "'Taxable nexus' is considered more general and theoretical than either 'significant digital presence' or 'permanent establishment'. Note reference: Council-Terminology Coordination, based on correspondence with ECOMP [24.10.2018]. See also The Balance Small Business > Business Law & Taxes > Glossary > What is a Tax Nexus, https://www.thebalancesmb.com/what-is-a-tax-nexus-398356 [14.11.2018]"
    lien fiscal | lien imposable
    fr
    Definition présence physique ou activités d'une entreprise permettant d'établir les droits d'imposition d'un État Reference "Conseil-FR, d'après - Proposition de directive établissant les règles d'imposition des sociétés ayant une présence numérique significative - Site de l'OCDE (2014), ""Solutions possibles aux problèmes fiscaux plus larges soulevés par l'économie numérique"", dans Relever les défis fiscaux posés par l'économie numérique, Éditions OCDE, Paris (15.4.2019)"